mass selection oor Koreaans

mass selection

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

집단도태

voorbeelde

The party over which the politburo held sway was not a mass party but, conforming with Leninist tradition, a smaller selective party of between three and fourteen percent of the country's population who had accepted total obedience.
정치국이 전횡하는 이들 공산당은 대중 정당이라 할 수 없었으며, 레닌주의 전통에 따라, 나라 인구의 3,40%에 불과한 자들로 구성되어 규모가 작고 선택적인 정당으로 전체를 지배하였다.

Calculate relevant loading parameters automatically based on the structural geometry, mass, and selected building code provisions without the need for separate hand calculations.
별도의 수동 계산이 필요 없이 구조 형상, 질량, 선택한 건물 코드 규정을 기반으로 관련 하중 파라미터를 자동으로 계산합니다.

The present invention relates to a method for isolating and proliferating self-tumor antigen-specific CD8+ T cells, and specifically, to: a method for selecting an epitope, which is recognized by CD8+ T cells, from self-tumor antigens present in the blood of an individual cancer patient, and then isolating self-tumor antigen-specific CD8+ T cells by using a peptide of the selected epitope; and a method for mass proliferating CD8+ T cells by using the same.
본 발명은 자가암항원 특이적 CD8+ T 세포의 분리 및 증식방법에 관한 것으로, 상세하게는 암 환자 개개인의 혈액 내에 존재하는 자가암항원으로부터 CD8+ T 세포에 의해 인식되는 에피토프를 선별하고 선별된 에피토프의 펩티드를 이용하여 자가암항원에 특이적인 CD8+ T 세포를 분리하는 방법, 및 이를 이용한 CD8+ T 세포의 대량증식방법에 관한 것이다.

More particularly, the present invention relates to a method of measuring a mass spectrum of ions generated at a constant temperature, the method including selecting only spectrums having the same decomposition pattern of ions of a sample, a matrix, or a third material from among a plurality of mass spectrums obtained from ions formed by applying energy to a specimen formed by mixing the matrix and the sample or a specimen formed by mixing the matrix, the sample, and the third material.
보다 상세하게는, 본 발명은 매트릭스와 시료가 혼합된 시편, 또는 매트릭스와 시료 및 제3물질이 혼합된 시편에 에너지를 가하여 형성되는 이온들로부터 얻어지는 다수의 질량 스펙트럼들 중에서, 상기 시료 이온이나 상기 매트릭스 이온, 또는 상기 제3물질 이온의 분해 패턴이 서로 동일한 스펙트럼들만을 선별하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는, 일정한 온도에서 생성된 이온들의 질량 스펙트럼을 측정하는 방법에 대한 것이다.

The lipid nanoparticle of the present invention induces selective reaction through a simple mixing process, to thereby simplify processes and achieve high economical advantages in the event of mass production.
또한, 본 발명의 Fc 결합성 리포펩타이드를 포함하는 지질 나노입자는 리포펩타이드와 항체 사이의 비공유적이고 선택적인 결합을 통해 항체와 결합되므로, 비선택적 공유결합을 통해 항체와 지질 나노입자가 결합되어 있던 기존의 항원 인지형 지질 나노입자의 제조에 비해 반응 시간이 짧고, 단순 혼합을 통해 선택적인 반응이 유도되므로 공정이 간편하여 대량 생산시 경제성이 높다.

A soon as you connect it to your computer, select the option "Mass storage" from it
곧 당신은 당신의 컴퓨터에 연결, 그것은에서 옵션 "대용량 저장"을 선택

Note: Creates a comma-delimited text file in CSV (comma-separated value) that contains a tabulation of various object properties including layer name, layer color, object name, object render color and selected mass properties.
주: 레이어 이름, 레이어 색, 개체 이름, 개체 렌더링 색, 선택한 질량 속성을 포함하는 다양한 개체 속성의 표를 갖는 쉼표 구분 형식 파일인 CSV(comma separated value-쉼표로 구분된 값)를 만듭니다.

Mass file recovery: Save time by selecting multiple files or using Recover All.
대량 파일 복구: 여러 파일을 선택하거나 Recover All(모두 복구)를 사용하여 시간 절약.

Select the option "Mass storage Media" when connected to PC so that the recovery software recognizes both internal storage and expanded SD storage
PC에 연결하면 복구 소프트웨어가 내장 스토리지 및 확장 SD 스토리지를 모두 인식하도록 옵션 "대용량 저장 매체"를 선택

The FMA-4100/4300 Series flow rate can be displayed in 23 different volumetric flow or mass flow engineering units including a user specific selection.
설명 FMA-4100/4300 시리즈 유량율은 사용자 선택을 포함한 23개의 다른 체적 유량이나 질량 유량 공학 단위로 디스플레이 됩니다.

Most recently, Singapore's Mass Rapid Transit has selected Bentley's Optram software to model, analyze, and provide decision support for the maintenance of the MRT track assets, and the Singapore Land Authority has used Bentley software to create and maintain a high-resolution 3D model of the entire country, as part of its Smart Nation initiative.
가장 최근에, 싱가포르의 MRT(Mass Rapid Transit) 당국은 MRT 트랙 자산의 모델링과 해석, 유지관리 의사 결정 지원을 위해 Bentley의 Optram 소프트웨어를 선택했고 싱가포르 국토청은 Smart Nation 계획의 일환으로 Bentley 소프트웨어를 사용해 전국의 고해상도 3D 모델을 생성하고 유지했다.

Minimizing Mass & Increasing Durability of a Suspension System Gestamp selected Altair to develop a set of custom tools within HyperWorks, eliminating the need for an initial 'trial and error' design loop while reducing mass and increasing durability of a rear twist beam suspension system.
서스펜션 시스템의 중량 감소 & 내구성 개선 Gestamp는 하이퍼웍스에서 초기 '시행착오' 설계 루프를 제거하는 동시에 리어 트위스트 빔 서스펜션 시스템의 중량을 감소하고 내구성을 높이는 데에 필요한 맞춤형 도구를 개발하기 위해 알테어를 선택했습니다.

They also tried to instill in us a love for humanity – a compassion that embraced all of the masses, and which did not focus on the salvation of a select few.
또한 우리 안에 인류를 위한 사랑, 모든 대중을 포용하는 긍휼의 사랑, 그리고 선택받은 일부의 구원에만 집중하지 않는 그런 사랑을 심으려고 하셨다.

Bredel peristaltic hose pumps were selected by the lead contractor, Eurocon, after trials demonstrated how specific challenges such as high density, inhomogeneous mass, abrasive particles and high pressure, could be overcome in a superior manner to competing progressive cavity pumps. Process change
주요 계약자인 Eurocon은 Bredel 연동 호스 펌프가 고밀도, 비균일 질량, 마모성 입자 및 고압과 같은 특정 문제가 어떻게 경쟁 관계에 있는 프로그레시브 캐비티 펌프보다 월등한 방식으로 극복될 수 있는지를 시험 평가에서 확인한 후 이 펌프를 선택했습니다.

They will always ineffectually end in endlessly repeated general banalities."—Marx/Engels, Selected Correspondence (1975) In Western Europe, the transition from the revolutionary bourgeois-democratic movement to mass proletarian socialist parties required an entire epoch involving decades of preparatory activity. The situation facing Marxists in tsarist Russia was fundamentally different.
이것들은 끝없이 반복되는 내용이 진부한 일반적인 언사들 속에 파묻혀 언제나 효과 없이 끝날 것이다."-- 맑스/엥겔스, [서한문 선집] (1975년) 서구에서는 부르주아민주주의 혁명운동에서 벗어나 대중적 노동계급 사회주의 정당으로 전환하기 위해서는 수십 년의 준비 활동이 필요했다.