mast oor Koreaans

mast

/mæst/, /mɑːst/ werkwoord, naamwoord

A tall, slim post or tower, usually tapering upward, used to support, for examples, the sails on a ship, flags, floodlights, or communications equipment such as an aerial, usually supported by guy-wires.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

마스트

These 1.4 million cellular radio masts, or base stations,
이 140만 개의 무선 전파 마스트나 기지 스테이션은

돛대

support of a sail

And they took a cedar from Lebʹa·non to make a mast for you.
레바논에서 백향목을 가져다가 너를 위해 돛대를 만들었다.

안테나 기둥

On top of all of this rests the more than 300-ton antenna mast, installed by helicopter.
이 모든 것의 꼭대기에 ‘헬리콥터’로 가설한 300여 ‘톤’의 ‘안테나’ 기둥이 있다.

MAST

afkorting

Initialism for military antishock trousers; inflatable trousers that apply pressure to the inferior half of a patient's body to decrease bloodloss and prevent the onset of shock similar to a tourniquet.

Soortgelyke frases

mast cells
비만 세포

mooring mast
계류탑

mast cell neoplasm
괴사성 비만세포종

half-mast
조기

transmitter mast
방송탑

half-mast
조기

voorbeelde

If the mast is 20 feet tall and the rope attaches to the deck 15 feet away from the base of the mast, how long is the rope?
만약에 돛대의 높이가 20 피트이고 밧줄이 돛대의 바닥과 15 피트만큼 떨어져 있는 갑판에 연결되어 있다면,

I was permitted to take my first sea trip —not on just any ship— but on the Preussen, the most famous sailing ship of that time and the largest five-masted ship ever built.”
내가 최초의 항해 허가를 받았는데, 그것도 보통 배가 아니라, 당시에 가장 유명한 범선이자, 당시까지의 배들 중 가장 큰, 돛대가 다섯개나 되는 ‘프레우센’을 타게 된거지.”

Masts for boats
보트용 마스트

This is a proud member of Protei from Korea, and on the right side, this is a multiple- masts design proposed by a team in Mexico.
가능한 빨리 실패해서 배우기 위해서였죠. 한국에서 온 자랑스런 Protei의 멤버입니다. 오른쪽은, 멕시코팀이 제안한

(Mark 4:35-41) These slow but sturdy craft bore the stress of winds that pushed the sail and mast in one direction while the weight of a net tugged in the other.
(마가 4:35-41) 느리지만 튼튼한 이 배들은 돛과 돛대에 한쪽으로 불어닥치는 바람의 압력을 견디면서도 반대쪽으로 당기는 그물의 무게를 지탱할 수 있었습니다.

The present invention relates to a pharmaceutical composition for preventing or treating skin disease, and to a topical skin preparation, a skin-disease improving or alleviating cosmetic and health/functional food, comprising an eriodictyol compound, a derivative thereof or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient, and, more specifically, the invention suppresses degranulation of mast cells and, in an allergic animal model, has been confirmed to be outstandingly effective in alleviating itching and with respect to inflammation, swelling, skin moisturisation and skin elasticity and hence can be used advantageously for the purpose of preventing, treating or improving various skin diseases.
본 발명은 에리오딕티올 화합물, 이의 유도체 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 함유하는 피부질환 예방 또는 치료용 약학적 조성물 및 피부외용제와 피부질환 개선 또는 완화용 화장품 및 건강기능식품에 관한 것으로, 상세하게는 비만세포의 탈과립을 억제하고 알레르기 동물 모델에서 우수한 가려움증 완화, 염증, 부종, 피부 보습 및 피부 탄력에 효과를 확인함으로써 각종 피부질환의 예방, 치료 또는 개선 목적으로 유용하게 사용될 수 있다.

After the 1922 assassination of politician Walther Rathenau, the government ordered flags flown at half mast on the day of his funeral, but Lenard ignored the order at his institute in Heidelberg.
1922년 6월 24 정치인 발터 라테나우가 암살당하고 정부가 그의 장례식 날에 조기를 달라고 지시하자, 레나르트는 하이델베르그의 그의 기관에서 이 지시를 무시하였다.

In time ships with two masts began to appear; then ones with three and even four masts.
시간이 흘러가면서 두개의 돛대를 가진 배들이 나타나기 시작하였다; 그 후 세개 그리고 심지어는 네개의 돛대를 가진 배들이 나타났다.

One Canadian innovation was the mounting of the speakers on a telescoping mast that could be raised to about 40 feet (12 meters) to project the sound a greater distance.
한 ‘캐나다’제 신제품은 더 멀리까지 소리를 보내기 위해 12‘미터’ 정도 높일 수 있도록 접었다 폈다 할 수 있게 만든 받침대 위에 ‘스피이커’를 장치하는 것이었다.

Most picturesque is the vessel last in line, the three-masted bark-rigged whaler that is now a floating museum.
지금은 떠 있는 박물관이며, 돛대가 셋이고, 맨 마지막에 선 고래잡이 범선이 참으로 아름답다.

Rouen, “the city of one hundred steeples,” became a forest of masts
“일백 첨탑의 도시” 루앙이 돛대 숲이 되었다

The main mast of a fishing boat is supported by a sturdy rope that extends from the top of the mast to the deck.
낚시 배의 주요 돛대는 돛대 위부터 갑판까지 늘어져있는 튼튼한 밧줄에 의해 지지된다.

The square-rigger has five masts.
그 범선엔 다섯개의 돛대가 있다.

A WOODEN sailing ship with three masts and two decks approaches the shores of what is now Cape Cod, Massachusetts, U.S.A.
세 개의 돛대와 두 개의 갑판이 있는 나무 범선이 지금은 케이프코드라고 하는, 미국 매사추세츠 주의 한 해안에 접근하고 있습니다.

Mast supporting device
돛대 지지장치

THE wind had ripped the sails from the mast, and the current was carrying us relentlessly toward dangerous rocks.
돛은 바람에 못이겨 돛대에서 찢겨 나갔고, 우리는 조류를 따라 위험한 암초 쪽으로 사정없이 떠내려가고 있었다.

The foresail mast is square-rigged, the mainmast has a gaff (trapezoidal) rig, and the mizzenmast has a Bermuda (triangular) sail.
앞돛대에는 가로(사각) 돛이 달려 있고 주돛대에는 개프(사다리꼴) 돛이 달려 있으며 뒷돛대에는 버뮤다(삼각) 돛이 달려 있습니다.

So was the Pinta, and so, after her rerigging from a three-masted lateener, was the Admiral’s favorite, the Niña, except that she carried no topsail or spritsail.”
‘핀타’호도 그랬고 세개의 돛대에 달린 삼각돛 대신 다른 형태를 사용한 후 중간 돛이나 기움돛이 없다는 점을 제외하고는 그 제독의 사랑을 받던 ‘니나’호도 그러하였다.”

The IR-17 system is usually installed on the forward mast just below the 3-D air search radar, and it consists of three parts: sensor head, operator console and electronic cabinet that contains other electronics including power supply.
적외선-17 시스템은 대개 3-D 공기 탐색 레이다 아래 전방 기둥에 설치하고, 세 부분으로 구성된다 : 센서 헤드, 오퍼레이터 콘솔 및 전원을 포함하는 다른 전자 장치를 포함 전자 캐비넷.

You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead.
라고 했겠지요. "너는 나를 돛대에 묶고, 나는 빌고 부탁할 거야.

The Mexican three-masted bark “Cuauhtemoc”
돛이 세 개 달린 멕시코의 바크선 “쿠아우테모크”

The telescopic mast according to the present invention comprises: a mast main body; a plurality of sections which are coupled to the mast main body and which can be withdrawn or inserted, wherein the plurality of sections mutually lock when withdrawn from or inserted into the mast main body; a line-coupling and section-locking member detachably coupled to the bottom area of section tubes; and a line driving unit for operating a line, which selectively couples to or uncouples from the line-coupling and section-locking member, for moving the position of the line-coupling and section-locking member.
본 발명의 텔레스코픽 마스트는, 마스트 본체; 상기 마스트 본체에 인출 또는 인입 가능하게 결합되되 상기 인출 또는 인입 동작 시 상호간 로킹되는 다수의 섹션; 상기 섹션 튜브들의 하부 영역에 착탈 가능하게 결합되는 라인결합 및 섹션로킹부재; 및 상기 마스트 본체 내에 마련되며, 상기 라인결합 및 섹션로킹부재의 위치 이동을 위하여 상기 라인결합 및 섹션로킹부재와 선택적으로 결합 또는 결합 해제되는 라인(line)을 구동시키는 라인 구동유닛을 포함한다.

The captains of sailing ships prized the Douglas fir tree for masts due to its great height and strength.
돛배의 선장들은 높이와 훌륭한 강인성 때문에 미국산 소나무를 돛으로서 높이 평가하고 있다.

Also, steel passenger ships and freighters or merchant schooners with four, five, six and, at times, seven masts began to appear.
또한, 돛대가 4개, 5개, 6개, 그리고 때때로 7개가 달린 강철제 여객선, 화물선 및 상선이 등장하기 시작했다.

All right, so tie me to the mast."
좋아, 나를 돛대에 묶어줘."