material participation oor Koreaans

material participation

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

물적 관계, 협동

voorbeelde

Participants will not issue any press releases, announcements or other promotional materials, related to participation in the Programme without Google’s prior approval.
참가자는 Google의 사전 승인 없이 프로그램 참여와 관련된 보도자료, 공지 또는 기타 프로모션 자료를 발행하지 않습니다.

▪ Talk: This refers to a discourse based on the assigned material with no audience participation.
▪ 연설: 이 프로는 청중의 참여 없이, 지정된 자료에 근거하여 제공하는 연설을 가리킵니다.

Or, the school overseer may cover the material with appropriate audience participation.
그는 급히 통지를 받아서 시간이 없겠지만, 적용시킬 수 있다고 생각되는 점들을 적용시킬 것이다.

Or the school overseer may cover the material with appropriate audience participation.
또는 학교 감독자가 청중을 적절히 참여시키면서 내용을 다룰 수 있다.

Mark the material, and prepare to participate.
자료에 표시를 하고, 참여할 준비를 하십시오.

Or, the school overseer may cover the material with appropriate audience participation.
또는 학교 감독자가 적절히 청중 참여로써 내용을 다룰 수 있다.

Or the school overseer may cover the material with appropriate audience participation.
또는 학교 감독자가 적절히 청중을 참여시키면서 내용을 다룰 수 있다.

Blackboard Mobile allows students to both access course materials, check grades, and participate in discussions, and to access information about campus life and services.
블랙보드 모바일은 학생들이 수업자료에 접근하고 성적을 확인하고 토론에 참여하게 해줄 뿐만아니라 캠퍼스 생활과 서비스에 대한 정보에 접근할 수 있게 해준다.

Sissman, writing in The Atlantic of February 1974, refers to “gruesome game shows . . . which dangle material carrots” before the participants “and make us [the listeners] shake with vicarious longing for the prize.”
시스만’은 1974년 2월호 「더 아틀랜틱」지에 기고한 글에서 참가자들 앞에 “상품을 매달아 놓고 우리[시청자들]로 하여금 그 상품에 대한 갈망으로 몸부림치게 만드는 ··· 소름끼치는 ‘게임 쇼’”에 관하여 기술하였다.

5 When a meeting part calls for audience participation, prepare by reading over the material and looking up the scriptures.
5 집회 부분이 청중 참여를 요구하는 경우, 내용을 잘 읽고 성구를 찾아봄으로써 준비하라.

Members and leaders in Mexico and in Utah, California, and Georgia in the United States participated in a test of the new materials.
멕시코 및 미국의 유타주, 캘리포니아주, 조지아주의 회원과 지도자들은 새로운 자료를 평가하는 과정에 참여한 바 있다.

Years ago I participated in the measurement of the nuclear characteristics of different materials.
오래 전에 저는 여러 다른 물질의 원자적 특성을 측정하는 실험에 참여했었습니다.

Google Customer Reviews doesn’t allow its participants to display content that misrepresents a product, offering or material fact.
Google 고객 리뷰에서는 참가자가 제품, 쿠폰, 중요한 사실을 잘못 표현한 콘텐츠를 표시하는 것을 허용하지 않습니다.

Over the years, artists have sought to portray the Book of Mormon translation, showing the participants in many settings and poses with different material objects.
수년 간 화가들은 다양한 재료를 사용해 다양한 포즈와 배경 속의 번역 참가자를 보여 주는 몰몬경 번역 그림을 그리고자 시도했다.

As they study these inspired materials, they will not only be better prepared to participate in class discussions, but they will also gain broader understanding of course topics.
이 영감받은 자료들을 학습하면, 반 토론에 더 잘 참여할 준비가 될 뿐 아니라 과정의 주제들을 더욱 폭넓게 이해하게 될 것이다.

To the extent possible, local building methods and materials are being used, and local brothers are being encouraged to participate in the building process.
가능한 범위에서는, 현지의 건축 방식과 자재를 사용하며 그곳 형제들이 건축 과정에 참여하도록 권장하고 있습니다.

As they study these inspired materials, they will not only be better prepared to participate in class discussions, but they will also gain broader and deeper understanding of course topics.
이 영감받은 자료들을 학습하면, 반 토론에 더 잘 참여할 준비를 갖추게 될 뿐 아니라, 과정의 주제들을 더욱 폭넓고 깊이 있게 이해하게 될 것이다.

As they study these inspired materials, they will not only be better prepared to participate in class discussions, but they will also gain broader and deeper understanding of course topics.
이 영감받은 자료들을 학습하면, 반 토론에 더 잘 참여할 준비가 될 뿐 아니라 과정의 주제들을 더욱 폭넓고 깊이 있게 이해하게 될 것이다.

Young journalists in the press center cover the events of the Programme in their countries: they prepare news for national and international sports media, participate in the creation of materials for the Football for Friendship TV channel, the children's Football for Friendship newspaper and the program's official radio station.
국내 및 국제 스포츠 매체를 위한 뉴스를 작성하고, 우정을 위한 축구 TV 채널, 어린이용 우정을 위한 축구 신문 그리고 프로그램의 공식 라디오 방송국을 위한 자료 작성에 참여한다.

Even if the material does not have prepared questions, when there is to be audience participation it still is helpful to mark what you feel to be key points.
준비된 질문이 없는 내용이라 할지라도 청중의 참여가 있게 되어 있다면 요점이라고 생각하는 곳에 표시해 두는 것이 도움이 될 것이다.

Pathway is a three-semester program that prepares students for higher education by taking online courses and gathering at an institute or meetinghouse each week to receive religious education and to participate in student-led discussions of the material in the online courses.
이 프로그램의 목적은 교회의 더 많은 회원들에게 전문대 이상의 고등 교육 기회를 제공하는 것입니다. 3학기 프로그램인 패스웨이는 학생들이 온라인 과정을 수강한 뒤 매주 종교 교육원이나 집회소에 모여서 종교 교육을 받는 동시에 온라인 과정에서 공부한 내용에 대한 학생 중심 토론에 참여하게 함으로써 그들이 고등 교육을 받을 준비를 갖추도록 돕는 프로그램입니다.

At the national level, each individual shall have appropriate access to information concerning the environment that is held by public authorities, including information on hazardous materials and activities in their communities, and the opportunity to participate in decision-making processes.
국가 차원에서 각 개인은 지역 사회에서의 유해 물질과 처리에 관한 정보를 포함하여 공공 기관이 가지고 있는 환경 정보에 적절히 접근하고 의사 결정 과정에 참여할 수 있는 기회를 부여 받아야 한다.

Participants are not asked to complete specific assignments, but rather to engage with the material, with each other and with other material they may find on the web.
특정 과제를 수행해야하기보다는 다른 학습자와 서로 협력하여 자료를 만들거나 혹은 웹에 있는 자료를 조사하는 활동이 더 많습니다.

19 Unselfish love motivates us to sacrifice material comforts for the sake of the full-time service if it is possible for us to participate in such activity.
19 비이기적인 사랑이 동기가 되어 우리는 전 시간 봉사 활동에 참여하는 것이 가능할 경우 그러한 봉사를 위해 물질적으로 안락한 생활을 희생합니다.

University teams participate in order to give their students experience in designing high technology cars and working with environmental and advanced materials technology.
대학 팀이 참가하는 목적도 학생들에게 첨단 기술 자동차 설계와 환경 친화적 첨단 재료 경험을 갖게 하는 것이다.