matter wave oor Koreaans

matter wave

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

물질파

voorbeelde

Experiments indicated that light rays sometimes acted like particles (small pieces of matter) instead of “waves.”
실험에 의하면 태양 광선은 때때로 “파동”이 아니라 입자(물질의 조그만 알맹이)처럼 작용한다.

In 1976 a newspaper columnist in Argentina, in the Buenos Aires Herald, frankly observed that Witness “beliefs are only offensive to those who think patriotism is chiefly a matter of flag-waving and anthem-singing, not a matter of the heart.”
1976년에 아르헨티나의 어느 신문 기고가는 부에노스아이레스의 「헤럴드」에서 증인들의 “신념 때문에 격분하는 사람들은 애국심이란 마음의 문제가 아니라 주로 국기를 흔들고 국가를 부르는 문제라고 생각하는 사람들뿐”이라고 솔직하게 평가하였다.

At times, cool, dry winds rush down the mountains and collide with warm, moist air over the Sea of Galilee, creating sudden, intense storms—sometimes in a matter of minutes—with large waves on this relatively small body of water.
이따금 차갑고 건조한 바람이 산 아래로 세차게 불어닥쳐, 갈릴리 바다 위의 따뜻하고 습한 공기와 충돌하면, 광풍이 갑작스럽게 형성되어, 때로는 몇 분 만에 비교적 조그마한 이 호수에 엄청난 파도를 일으킨다.

I think this is a matter of a globally tragic, astoundingly ridiculous mistake, rather than a wave of evil.
오히려 전 세계적인 비극이라고 생각해요. 너무나 터무니없는 실수이지 악의 물결은 아닐 것입니다.

De Broglie's theory of electron matter waves was later used by Schrödinger , Dirac and others to develop wave mechanics.
전자 문제가 파도의 올린사람 이론 Broglie 저장 슈뢰딩거, 디랙 및 다른 사람에 의해 파동 역학을 개발하는 데 사용했다.

The fact is that no matter where you live, your children are not immune to the wave of juvenile crime, violence, and immorality that is sweeping the earth.
그러한 사실로부터 어느 곳에 살든지 여러분의 자녀들이 온 땅을 휩쓸고 있는 청소년 범죄, 폭력 및 부도덕의 물결에서 면제되지 않은 것을 알 수 있다.

I was in Sri Lanka, for example, three days after the tsunami, and I was standing on the beaches and it was absolutely clear that, in a matter of five minutes, a 30-foot wave could rise up and desecrate a people, a population and lives.
예를 들자면, 저는 쓰나미 발생 3일 후에 스리랑카에 있었는데 쓰나미가 닥쳤던 그 해변가에 저는 서 있었습니다 당시에는 5분 후에라도 30피트 높이의 쓰나미가 일어나 사람들과 생명들을 앗아갈 수 있는 가능성이 있음은 의심의 여지가 없었어요

6:7, 8) Mankind’s forefather, Adam, put fleshly desire above spiritual interests, just as today a global wave of materialism has practically drowned people’s concern for spiritual matters and God’s guidance.
자기의 육체를 위하여 심는 자는 육체로부터 썩어진 것을 거두고 성령을 위하여 심는 자는 성령으로부터 영생을 거두리라.” (갈라디아 6:7, 8) 인류의 조상 ‘아담’은 영적 관심사보다 육체적 욕망을 앞세웠다.

It proposed the theory for which he is best known, namely the particle-wave duality theory that matter has the properties of both particles and waves.
이것에 대한 가장 잘 알려진 이론, 즉 입자의 전파 이론 이중성 문제가 모두 입자와 파동의 속성을 가지고 제안했다.

As Io moves through this torus, the interaction generates Alfvén waves that carry ionized matter into the polar regions of Jupiter.
이오가 이 토러스 속을 움직이면서 알펜파 를 일으키는데, 이 때문에 이온화된 물질이 목성의 극지역으로 이송된다.

The wave-particle duality , gravity , dark matter , and dark energy are other examples of phenomena we have named, but for which we do not have truly satisfying explanations.
파 - 입자 이중성 , 중력 , 어두운 물질 및 어두운 에너지는 우리가 이름을 붙여 놨 현상의 다른 예입니다,하지만하는 우리는 진정으로 만족스러운 설명이 없습니다.

This was a major contribution not only to solid state physics but also to the foundations of quantum mechanics as it further demonstrated the unusual consequences of the wave-like properties of matter.
추가로 파도의 비정상적인 결과 - 물질의 성질과 같은 입증이 고체 물리학뿐 아니라 큰 공헌을뿐만 아니라 양자 역학의 기초했다.

You had the boldness to assert, without the support of any known fact, that matter had not only a corpuscular nature, but also a wave nature.
당신은 어떠한 알려진 사실의 지원없이 주장하고 담대,했다, 그 문제뿐만 아니라, 자연의 미립자뿐만 아니라, 파도가 자연을했다.

42:5.15 (476.1) The excitation of the content of space produces a wavelike reaction to the passage of rapidly moving particles of matter, just as the passage of a ship through water initiates waves of varying amplitude and interval.
42:5.15 (476.1) 마치 배가 물을 지나가는 것이 폭과 간격이 다른 물결을 일으키는 것처럼, 공간 내용을 흥분시키는 것은 급속히 움직이는 물질 입자들이 통과하는 데 대하여 물결 같은 반응을 낳는다.

His interest in naval matters was reflected in his research on sea waves which generated so much interest in Italy that he translated them into Italian himself and published them in Revista Marittima. Although none of Merrifield's papers were of major importance, nevertheless he wrote over 100 papers which he published in the leading journals.
해군이 문제에 그의 관심은 이탈리아에 너무 많은 관심은 이탈리아 Revista Marittima에서 그들 자신과 그들을 번역 출판으로 생성된 바다 파도에 자신의 연구 결과에 반영했다. 비록 Merrifield 주요 신문의 중요성을 누구 였고에도 불구하고 그는 최고의 저널에있는 출판 100 종이 넘는 썼다.

At the same time, the subject matter ... is chosen so that ... all the most generally useful fundamental ideas of the science of waves in fluids can be developed at length, one after another.
동시에, 주제에 ... 그래서 선택은 ... 체액의 파도의 모든 과학에서 가장 일반적으로 유용한 근본적인 아이디어를 길이 개발할 수, 하나의 또 다른했다.

Radio waves, microwaves, radar, and X-rays are all other forms of light, and each have a unique way of interacting with glass and other matter.
라디오 전파, 전자렌지, 레이다 및 X-ray 등은 모두 빛의 다른 형태이며 각각은 고유한 방식으로 유리 및 다른 물질과 상호작용을 합니다.

It has a wealth of topics and of seminal contributions: the famous QED [quantum electrodynamics ] papers, the stability of matter, the invention of the hierarchical Ising models, the disordered linear chain, random matrices, spin wave theory, etc.; Dyson has made his mark in all these varied subjects.
이건 문제의 안정성, 계층적 Ising 모형의 발명, 무질서 선형 체인, 임의의 매트릭스, 파도가 스핀 등의 이론을 주제 자산 및 정액 기여 : 유명한 QED [양자 전기] 논문을하고있다; 다이슨있다 이러한 모든 다양한 과목에 자신의 마크했다.

He says that there is still a lot to be done in this area of finding the strongest shapes. They are working to invent the next wave in this field of Granular Matter and he expects that the ability to mix multiple materials digitally will play an increasingly major role. He also said he sees 3D printing expanding into other areas of his lab, such as creating prototypes, creating specific pieces and parts (such as specialized brackets and holders), and 3D printing other objects needed for their research.
현재 입자상 물질 분야에서 다음 물결의 개발에 매진하고 있는 Jaeger 교수는 복수의 재료를 디지털 방식으로 혼합하는 능력이 앞으로 더욱 더 중요해질 것으로 내다보고 있습니다. 더불어 3D 프린팅은 시제품 생성과 특정 조각 및 부품(전문 브라켓과 홀더 등) 개발 등 연구실의 다른 분야뿐만 아니라 연구에 필요한 기타 물체의 3D 인쇄까지도 적용 분야를 넓히고 있다고 말했습니다.

What is next for Prof. Jaeger and his students in their use of 3D printing? He says that there is still a lot to be done in this area of finding the strongest shapes. They are working to invent the next wave in this field of Granular Matter and he expects that the ability to mix multiple materials digitally will play an increasingly major role. He also said he sees 3D printing expanding into other areas of his lab, such as creating prototypes, creating specific pieces and parts (such as specialized brackets and holders), and 3D printing other objects needed for their research.
Jaeger 교수에 따르면 강한 형상을 찾기 위해 해야할 일은 아직도 많습니다. 현재 입자상 물질 분야에서 다음 물결의 개발에 매진하고 있는 Jaeger 교수는 복수의 재료를 디지털 방식으로 혼합하는 능력이 앞으로 더욱 더 중요해질 것으로 내다보고 있습니다. 더불어 3D 프린팅은 시제품 생성과 특정 조각 및 부품(전문 브라켓과 홀더 등) 개발 등 연구실의 다른 분야뿐만 아니라 연구에 필요한 기타 물체의 3D 인쇄까지도 적용 분야를 넓히고 있다고 말했습니다.

Thus I arrived at the following general idea which has guided my researches: for matter, just as much as for radiation, in particular light, we must introduce at one and the same time the corpuscle concept and the wave concept.
그러므로 나는 내 연구를 유도하고있다 다음과 같은 일반적인 개념에 도착 : 문제에 대한 방사선만큼 아니라, 특히 조명에, 우리는 하나에서 동시에 소체 개념과 파도의 개념을 소개합니다.

You can't get machinery, no matter how basic, out of 'thin air', no matter how strongly the wind blows, and no matter how long you might wait (even billions of years!).6 Nor from surf, either—as shipwreck survivors would testify; breaking waves smash things, and the longer the buffeting, the worse the damage.7
바람이 얼마나 세게 부는가와 상관없이, 그리고 얼마나 오래 기다렸는가와 상관없이(수십억 년을 기다린다 하더라도), 리그닌을 만드는 복잡한 경로, 효소들을 만드는 분자기계들, 그 유전자들이 무작위적인 과정으로는 결코 우연히 생겨날 수 없다.6 파도도 그러한 것을 만들 수 없다.

Thirty years ago, physics was divided into two camps: ... the physics of matter, based on the concepts of particles and atoms which were supposed to obey the laws of classical Newtonian mechanics, and the physics of radiation, based on the idea of wave propagation in a hypothetical continuous medium, the luminous and electromagnetic ether.
30 년 전, 물리학, 두 진영으로 분할되었다 : ... 파도가 전파의 아이디어에 대한 가상의 지속적인 매체, 밝고 전자기 에테르에 본사를 둔 입자와 원자의 고전 뉴턴 역학의 법칙에 순종하며했는데 개념을 바탕으로 문제의 물리학, 방사선의 물리.

That these processions of energy particles appear as wave phenomena when subjected to certain observations is due to the resistance of the undifferentiated force blanket of all space, the hypothetical ether, and to the intergravity tension of the associated aggregations of matter. The spacing of the particle-intervals of matter, together with the initial velocity of the energy beams, establishes the undulatory appearance of many forms of energy-matter.
어떤 관찰 조건 밑에서, 이러한 에너지 입자 행렬이 파장 현상으로 보이는 것은 모든 공간에 있는 차별되지 않은 물력의 담요, 곧 가상적 에테르의 저항, 그리고 관계된 물질 집합의 인력(引力) 사이의 긴장 때문이다. 물질 입자 사이의 공간은, 에너지 빛줄기의 시초 속도와 함께, 여러 형태 에너지 물질의 물결치는 모습을 만든다.