meaning oor Koreaans

meaning

/ˈmiːnɪŋ/ adjektief, naamwoord, werkwoord

Present participle of mean.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

의미

naamwoord

symbolic value of something

There are many words with meanings I don't know.
내가 모르는 의미를 가진 단어가 많이 있습니다.

뜻

naamwoord

symbolic value of something

The word "rook" comes from Sanskrit and means "chariot".
"룩"이란 단어는 산스크리트어에서 유래했고, "마차"란 뜻이야.

意味

naamwoord

definition or connotation of a word

There are many words with meanings I don't know.
내가 모르는 의미를 가진 단어가 많이 있습니다.

정의 · 의의 · 의도 · 意義

Soortgelyke frases

by all means
반드시 · 아무쪼록

mean
-를 의미하다 · 뜻하다 · 못된 · 못생긴 · 방법 · 버릇이 나쁜 · 비열한 · 의미가 있다 · 의미하다 · 인색한 · 저속한 · 중간의 · 중앙 · 초라한 · 추한 · 평균 · 하찮은

I mean
내 말은

meaning of life
인생의 의미

harmonic mean
조화 평균

mean molecular weight
평균분자량

mean opinion score
평균 평가점

root-mean-square deviation
평균 제곱근 편차

fictional means of transport
허구의 운송 수단

voorbeelde

It means staying with something and doing all that we can—working, hoping, and exercising faith; bearing hardship with fortitude, even when the desires of our hearts are delayed.
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 일을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.

I mean, I can actually now for the first time in my life read.
사실 인생에서 처음으로 읽게 된 것이었으니까요.

Cleanliness —What Does It Really Mean?
청결—실제로 무엇을 의미하는가?

Thus the west was behind them and might be implied by the Hebrew word ʼa·chohrʹ, meaning “behind.” —Isa 9:12.
따라서 서쪽은 뒤쪽이었으므로, “뒤”를 의미하는 히브리어 아호르는 서쪽을 의미할 수 있었다.—사 9:12.

One highly rated journal at first read: “This paper concludes that to increase the probability of keeping a [bank] customer in queue, the server should attempt to influence the customer’s initial subjective estimate of the mean service time to give him the impression that it is small, or attempt to convince the customer that his time value of service is large.”
높이 평가된 한 잡지는 원래 이렇게 쓰여 있었다: “이 논문은, 줄에 서 있는 [은행] 고객을 붙들어 두는 가능성을 증가시키기 위해서, 근무자는 평균 봉사 시간에 대한 고객의 초기의 주관적 평가에 영향을 주어 그 시간이 짧다는 인상을 주고자 시도해야 하며, 혹은 자기가 봉사하는 시간의 가치가 크다는 점을 고객에게 확신시키고자 시도해야 한다고 결론지었다.”

This does not mean endlessly replaying hurtful scenes in your mind, nor does it mean dwelling on vivid mental images of thrashing someone with clever comeback lines.
그렇다고 머리 속으로 기분 나쁜 장면을 끊임없이 재연하거나, 누군가를 말로 통쾌하게 되받아 치는 생생한 장면을 머리에 자꾸만 그려보라는 뜻이 아니다.

This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.” —John 17:1, 3.
이것은 영원한 생명을 의미합니다. 곧 오직 한 분의 참 하느님이신 당신과 당신이 보내신 자 예수 그리스도에 관한 지식을 섭취하는 것입니다.”—요한 17:1, 3.

Of course, it is sobering to think that Satan has the means to cause death, but we are confident that Jehovah can undo any harm caused by Satan and his agents.
물론 사탄이 죽음을 초래할 수단을 가지고 있다는 생각을 하면 정신이 번쩍 나기는 하지만, 우리는 여호와께서 사탄과 그의 대행자들이 초래한 어떠한 해도 원상 복구하실 수 있다는 것을 확신합니다.

To be saved—or to gain salvation—means to be saved from physical and spiritual death.
구원 받는다는 것, 또는 구원을 얻는다는 것은 육체적인 죽음과 영적인 죽음으로부터 구원을 받는다는 것을 의미합니다.

He had seen his deceased wife Jerusha and two of their children who had died prematurely.12 Hyrum was no clearer on the meaning of his dream than Mercy’s was on hers.
그는 작고한 부인 제루샤와 어려서 죽은 그들의 두 아이들을 보았다.12 하이럼 역시 머시처럼 그 꿈의 의미를 알 수 없었다.

That means that people are beginning the first step, which is acting out of their own self-interest.
이는 사람들이 자신의 이익을 넘어서 더 나은 세상을 만들기 위한 첫단계를 내디딘 것이라 할 수 있습니다.

(Raʹphu) [from a root meaning “heal”].
(Raphu) [“치료하다”를 의미하는 어근에서 유래]

Of course, if your parents insist upon your taking a certain course of action, by all means obey them as long as such a course does not conflict with Bible principles.
물론 부모가 당신으로 하여금 특정한 행로를 취하도록 계속 고집한다면, 성서 원칙에 위배되지 않는 한 어김없이 순종해야 한다.

When it gets warm it generates -- it makes redder energy -- I mean, like infra-red, like something that's warm gives off infra-red.
지구의 온도가 상승하면서 적외선같은 에너지가 발생하는데, 이는 온기가 있는 물체가 적외선을 방출하는 것과 같은 원리입니다.

This word comes from a root meaning “to be hot, to boil.”
이 말은 원래 “뜨거워지는 것, 끓는 것”을 뜻하는 어원에서 유래한 것이다.

To the out-of-the-way reaches of Travancore’s tree-lined backwaters, the good news was carried by means of a boat.
‘트래반코르’의 나무가 늘어선 벽지의 외딴 곳에는 배를 이용하여 좋은 소식을 전파하였다.

I know, when people at first tell me: what does that mean?
로그가 지수와 같다는 것을 깨달아야 합니다 많은 사람들이 무슨 의미냐고 질문하곤 합니다

Decrease in moisture to atmosphere means more droughts
대기에 수분이 감소하므로 한발을 더 초래한다

Consequently, there is no need for anyone to go to extensive means to try to preserve the body of a loved one who has died.
따라서 사랑하는 사람이 죽었을 때 그 몸을 보존하기 위하여 많은 노력을 드릴 필요는 없다.

No more disease, war, death —that kind of hope means a lot to people in our troubled times.
더 이상 질병, 전쟁, 죽음이 없는 상태—그런 희망은 이 고난 많은 시대에 사는 사람들에게 대단한 의미가 있다.

* What does the phrase “perfect that which is lacking in your faith” in verse 10 mean?
* 10절에 나오는 “너희 믿음이 부족한 것을 보충하게 하려 함이라”라는 문구는 무엇을 의미하는가?

I mean, just because the guy's educated and multi-lingual doesn't mean he comes from money.
제 말은 범인이 교육을 받고 여러 언어를 구사한다고 해서 돈이 많은 것은 아니니까요

Stealing means taking something that does not belong to you.
도둑질이란 자신에게 속하지 않은 것을 취하는 행위를 의미한다. 따라서 부정 행위는 일종의 도둑질인 것이다.

What It Means to Remember
기억한다는 것의 의미

And in fact that model means that the challenge for new power is: how do you use institutional power without being institutionalized?
그리고 실은 그 모델은 새로운 힘에 있어서 문제는 어떻게 기관화되지 않으면서도 기관의 힘을 이용할 수 있는가입니다.