melon oor Koreaans

melon

/ˈmɛlən/ naamwoord, adjektief

Any of various fruits of the family Cucurbitaceae grown for food, generally not including the cucumber.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

멜론

naamwoord

fruit

The melon guys need to start making money at their melon business.
멜론을 파는 남자들은 멜론 사업에서 돈을 벌기 시작해야 한다.

메론

fruit

향참외

fruit

참외

naamwoord

Soortgelyke frases

melons
참외

winter melon
동과

hami melon
하미과

bitter melon
여주

Melon Kinenbi
메론키넨비

voorbeelde

The melon guys need to start making money at their melon business.
멜론을 파는 남자들은 멜론 사업에서 돈을 벌기 시작해야 한다.

The sandbanks and shoals also produce abundant yields of watermelons, cucumbers and luscious musk melons.
모래톱과 여울목에서도 수박, 오이 및 달콤한 ‘머스크 멜론’이 풍부하게 생산된다.

There were also tomatoes, cucumbers and melons in abundance.
또한 도마도, 오이, 참외 등이 풍부하였다.

Even many Spaniards will be surprised to learn that horchata can be made from almonds and the seeds of pumpkins or melons, as well as from rice, apricots, apples, cherries, currants, verjuice grapes, mulberries, plums, and licorice.
심지어 스페인 사람 중에도 오르차타를 쌀, 살구, 사과, 버찌, 건포도, 신 포도, 오디, 서양 자두, 감초는 물론, 아먼드 그리고 호박이나 멜론 씨로 만들 수 있다는 것을 알면 놀라는 사람이 많을 것이다.

Papaya —Melon on a Tree
‘파파야’—나무에 열리는 참외

In dry areas cheetahs have even been known to dine on succulent melons.
치타는 건조한 지역에서는 즙이 많은 멜론을 먹기도 하는 것으로 알려져 있습니다.

Among regulating foods are green leafy vegetables, yellow vegetables like calabasa (squash) and carrots, as well as such fruits as mango, guava, melon, papaya and banana.
신체 기능을 조절하는 식품으로는, 푸른 잎 채소, 호박류와 같은 황색 채소 및 당근이 있으며, 또한 ‘망고’, ‘과아바’, ‘참외’, ‘파파야’, ‘바나나’ 등 과일이 있다.

Beta-carotene is present in yellow, orange, red, and green vegetables and such fruits as apricots, peaches, dried plums, melons, and mangoes.
베타-카로틴은 노란색, 오렌지색, 붉은색 혹은 녹색을 띠고 있는 채소와 살구, 복숭아, 말린 서양오얏, 멜론, 망고 등의 과일에 함유되어 있다.

Think about the melon guys.
멜론을 파는 남자들에 대해 생각해 본다.

At the same time eat a generous amount of nutritional vegetables, fruits, melons and cereals.
동시에 영양이 푸짐한 야채, 과일, ‘멜론’ 및 곡류를 먹는 것이 좋다.

And Riley knew she didn't grow a melon in seven days, but she also knew that she did, and it's a weird place, but it's not just a place that kids can get to.
라일리는 일주일만에 멜론을 키우지 않았음을 알고 있었습니다. 하지만 자기가 했다고 알고 있었죠. 참 기묘한 영역입니다. 하지만 역시 어린이들만 가는 그런 영역이 아니라

In the spring we have strawberries, loquats and melons.
봄에는 딸기, 비파나무 열매, 참외가 있고, 여름이 되면 ‘오렌지’, 버찌, 수박 철이 된다.

Sheep cheese, cucumbers, tomatoes, watermelons and melons also make a light summer meal.
양 치즈, 오이, 토마토, 수박, 멜론 등으로도 여름 요리를 만든다.

Yet he knew if he did, the pumpkins would stifle the growth of the melons.
하지만 그렇게 하면 호박이 멜론의 성장을 가로막으리라는 것을 아셨기에

According to the Brazilian magazine Superinteressante, several kinds of melons in Spain and varieties of onions in Central Asia are disappearing, and in Brazil there are species of sugarcane and corn that are already extinct.
브라질의 「흥미 진진」(Superinteressante)지에 따르면, 스페인에서는 여러 종류의 참외가 그리고 중앙 아시아에서는 갖가지 양파가 사라지고 있으며, 브라질에서는 이미 여러 종류의 사탕수수와 옥수수가 멸종되었다.

Apples, bananas, cherries, dates, grapes, oranges, melons, papaya, peaches, pears, pineapple chunks, strawberries
사과, 바나나, 체리, 대추야자, 포도, 오렌지, 멜론, 파파야, 복숭아, 배, 파인애플 조각, 딸기

My father was quite surprised to discover that the pumpkin seeds he planted last year decided to sprout in the middle of the melon patch this summer.
아버지는 지난해 심은 호박씨가 올 여름 멜론밭 가운데서 싹이 난 것을 보고 무척 놀라셨다.

As much as 70 percent of the main crops of bananas, melons, coffee beans, and rice were wiped out.
주요 작물인 바나나, 수박이나 멜론, 커피 원두, 벼 등이 무려 70퍼센트나 휩쓸려 떠내려 갔다.

Another good food color revealing vitamins A and C is yellow-orange: vegetables —carrots, sweet potatoes, pumpkins, squash; fruits —apricots, cantaloupes, papayas, peaches, pineapples, and melons, to name just a few.
비타민 A와 C가 많다는 것을 색깔로 알 수 있는 식품으로는 노랑 및 오렌지 색류의 식품이 좋은데, 몇 가지만 이름을 열거하면, 야채류로 당근, 고구마, 호박이 있으며, 과일류로 살구, 칸탈루프 멜론, 파파야, 복숭아, 파인애플 및 멜론이 있다.

The melon —the bulb of fatty tissue on a dolphin’s forehead— focuses the sound into a beam that “illuminates” a zone in front of the animal.
멜론—돌고래의 이마에 있는 공 모양의 지방질 조직—은 이 동물의 전방을 “밝게 비춰 주”는 광선처럼 소리를 한쪽으로 집중적으로 쏘아 보냅니다.

Some point out that dove’s dung has long been used as a fertilizer by people in the Middle East in the cultivation of melons, but it seems reasonable that persons bordering on death by starvation would be concerned with food for immediate consumption rather than with a crop that would not be available for perhaps several months.
일부 학자들은, 오래전부터 중동 사람들은 멜론을 키울 때 비둘기 똥을 비료로 사용하였다고 지적한다. 하지만 기아로 인해 죽음의 문턱에 이른 사람들은 아마도 여러 달이 지나야 이용할 수 있을 농작물보다는 당장 소비할 수 있는 식품에 관심을 가졌을 것으로 보는 것이 합리적인 것 같다.

Many stalls offer avocados, bananas, grapefruit, melons, pineapples, oranges, and lemons.
아보카도, 바나나, 그레이프프루트, 멜론, 파인애플, 오렌지, 레몬을 파는 가판대도 많이 있습니다.

That being so, a healthful diet should include “foods that are low in sodium and rich in potassium,” such as beans, dark green vegetables, bananas, melons, carrots, beets, tomatoes, and oranges.
따라서 건강에 좋은 식사에는 “나트륨이 적고 칼륨이 풍부한 식품들”이 포함되어야 하는데, 그러한 식품으로는 콩, 진녹색 채소, 바나나, 참외류, 당근, 비트, 토마토, 오렌지 등이 있습니다.

And I was like, "Well, when you throw the fruit in the ivy, pretty soon, it's going to be overgrown with melons," which is why I think I ended up telling stories to children and not being a nutritionist for children.
저는, "그렇게 덩굴에다 과일을 버리면, 곧 여기가 멜론으로 뒤덮일거야."라고 했어요. 이게 바로 제가 어린이를 위한 영양사가 되지 않고 어린이 동화작가가 된 이유인 것 같습니다.

In these, we also grow cucumbers, green peppers, beans, strawberries and sweet melons, as well as white and yellow maize.
우리는 또한 오이, 양고추, 콩, 딸기 및 오이 종류도 재배하고, 희고 노란 옥수수도 재배한답니다.