methane oor Koreaans

methane

/ˈmɛθeɪn/, /ˈmɛθɛɪn/, /ˈmiːθeɪn/ naamwoord

(organic chemistry, uncountable) The simplest aliphatic hydrocarbon, CH ₄ , being a constituent of natural gas.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

메탄

naamwoord

the compound CH4

And so it turns out that methane is to Titan what water is to the Earth.
그 말은 메탄이 타이탄에서 지구의 물과 같은 존재란 것입니다.

메테인

chemical compound

Soortgelyke frases

methane fermentation
메탄발효

methane clathrate
메테인 하이드레이트

voorbeelde

The program was intended to be part of a series of voluntary programs, such as Green Lights and the Methane Programs, that would demonstrate the potential for profit in reducing greenhouse gases and facilitate further steps to reducing global warming gases.
이 프로그램은 그린 라이트(Green Lights)와 메탄 프로그램(Methane Programs)과 같은 일련의 자발적인 프로그램의 일부로 고안된 것이며 온실 기체를 줄이고 지구 온난화 기체를 줄이는 데 잠정적인 이익을 증명한다.

In an effort to reduce the animals’ contribution to global warming, scientists are now experimenting with ways to increase milk production per head while reducing the methane produced by the animals.
지구 온난화 현상을 심화시키는 그러한 동물들의 영향을 줄이기 위해, 과학자들은 현재 젖소 한 마리당 우유 생산량은 증가시키면서도 이 동물이 발생시키는 메탄가스의 양은 줄이는 방법들을 실험 중에 있다.

It's raining methane right now as we speak in the southern hemisphere of Titan.
타이탄의 남반구에는 지금 메탄 비가 내리고 있습니다.

While livestock account for around 20% of global methane emissions, 90–95% of that is released by exhaling or burping.
가축이 메테인 기체 방출에 20 퍼센트 책임이 있다고 여기는 반면, 방출되는 기체의 90~95%는 없어지거나 트림으로 빠져나온다.

It is thought that methane, a by-product of decomposing vegetation and other matter from the surrounding lagoons and marshes, combines with low clouds and bad weather to trigger the lightning.
주변에 있는 못과 늪의 식물이나 다른 물질들이 분해되면서 생기는 메탄이 낮게 깔린 구름과 궂은 날씨와 어우러져서 번개를 일으키는 것으로 생각된다.

The present invention relates to a microorganism cultivator for inducing the activation of anaerobic digestion of organic waste and, more particularly, to a microorganism cultivator for inducing the activation of anaerobic digestion of organic waste wherein methane fermented microorganisms are activated in a culture solution containing organic contaminants.
위하여 본 발명은, 외부로부터 배양용액이 유입되는 배양용액 공급관을 가지는 중공형의 배양통; 상기 배양통 내 중앙부에 상하방향으로 이격되어 위치되고, 가스공급송풍기에서 이산화탄소 가스 기질을 공급받게 되는 중공형의 제1 및 제2 가스공급헤드; 상기 제1 가스공급헤드에 외주면에 연결 설치되되, 배양통의 내벽면을 향해 일정각도로 하향 배치되는 복수의 제1 분사노즐; 상기 제2 가스공급헤드에 외주면에 연결 설치되되, 배양통의 중앙부를 향해 일정각도로 상향 배치되는 복수의 제2 분사노즐;을 포함하여 구성되며, 상기 제1 분사노즐의 가스 기질이 배양통의 내벽면 측으로 하향 분사되고 상기 제2 분사노즐의 가스 기질이 배양통의 중앙부 측으로 상향 분사되어, 배양용액에 가스 기질이 분사됨과 동시에 배양용액이 교반되도록 된 것을 특징으로 하는 유기성 폐기물의 혐기소화 활성 유도용 미생물 배양기를 제공한다.

In the outer Solar System, hydrogen and helium are referred to as "gases"; water, methane, and ammonia as "ices"; and silicates and metals as "rock".
태양계 외곽에서, 수소와 헬륨은 "기체"로, 물과 메테인 그리고 암모니아는 "얼음"으로, 규소와 금속들은 "암석"으로 표현된다.

Second pitfall: If such an atmosphere did exist, and if the amino acids were produced, they would be destroyed by the same source of energy that split the methane and ammonia and water vapor.
둘째 함정: 그러한 대기가 존재하고, ‘아미노’산이 생성된다 해도 그것은 ‘메탄’과 ‘암모니아’와 수증기를 분해시키는 동일한 ‘에너지’원에 의해 파괴될 것이다.

Before the flyby of Voyager 2, astronomers suspected that Triton might have liquid nitrogen seas and a nitrogen/methane atmosphere with a density as much as 30% that of Earth.
보이저 2호가 도착하기 전까지 천문학자들은 트리톤이 액체 질소 바다와 질소와 메탄 대기를 가지며 지구의 30% 정도의 밀도를 가지고 있을 것으로 추정했다.

About 70 cubic feet [2,000 liters] of methane a minute is pumped out of this mine and is used to produce electrical energy for the mine.”
이 광산에서는 분당 약 2000리터의 메탄이 방출되는데, 그 메탄으로 광산에서 쓰는 전력을 생산하지.”

We now have evidence that methane is in the atmosphere of Mars, a gas that, on Earth, is biogenic in origin, produced by living systems.
현재 우리는 화성 대기의 메탄이 지구 대기와 마찬가지로 유기물에 기원을 둔 것이며, 생명체가 만든 것이라는 증거를 가지고 있습니다.

Rotting garbage, and agricultural and human waste, all release methane gas—also called "landfill gas" or "biogas."
썩은 쓰레기, 농업 폐기물 같은 메테인 가스를 뿜어내는 모든 것들은 “쓰레기 매립지 가스” 또는 “바이오가스” 등으로 불린다.

According to the present invention, when effecting a reforming reaction using carbon dioxide and methane, the monolith catalyst for a methane reforming reaction using carbon dioxide and the production method for same allow stable synthesis gas production and make it possible to maintain a high level of activity for a relatively long time as compared with existing granule type moulded catalysts.
본 발명은 이산화탄소 개질반응 용 모노리스 촉매 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 상세하게는 금속 전구체 용액에 담체를 혼합 및 담지하여, 상기 혼합 및 담지된 용액을 모노리스 지지체에 코팅, 건조시킨 후에 상기 혼합 및 담지된 용액이 코팅된 모노리스 지지체를 소성하는 단계를 포함하는 이산화탄소를 이용한 메탄의 개질반응용 모노리스 촉매의 제조방법을 제공한다.

It starts of with the very small ones, which are one carbon, four hydrogen -- that's methane -- it just floats off.
그러면 물에 둥둥 떠다니는 메탄이 됩니다. 그리고 탄소 가운데에는 중간물들이 잔뜩 들어가 있습니다.

Already in some shallow lakes in Alaska, methane is actively bubbling up out of the water.
이미 몇몇 알라스카의 얕은 호수에서는 메탄이 활발하게 기화되어 물밖으로 나오고 있습니다.

I've never seen volcanoes of methane.
최근, 멕시코 만에서 잠수작업하다가 물웅덩이를 찾았는데

Look where the methane is, the methane is in a very rough terrain area.
메탄이 있는 곳을 보세요. 메탄은 매우 거친 지형의 지역에 분포해 있습니다.

Environmental Protection Agency: “The greenhouse effect is the rise in temperature that the Earth experiences because certain gases in the atmosphere (water vapor, carbon dioxide, nitrous oxide, and methane, for example) trap energy from the sun.
“온실 효과란 대기 중에 있는 특정한 기체들(예를 들면 수증기, 이산화탄소, 아산화질소, 메탄)로 인해 태양 에너지가 빠져나가지 못해서 지구에 나타나게 되는 기온 상승 현상을 말한다.

Any life on Titan will have to survive the chilly climate and the occasional dip in the methane lake, which means it will look completely different from any life form on earth.
타이탄의 생명은 극한의 기후를 견뎌야 할겁니다. 가끔 메탄호수에 들어가기도 해야 하구요.

We will look for methane as well as other gasses produced by living systems.
생명체가 생성하는 다른 형태의 가스도 살펴볼 것입니다.

These and other organic compounds, we are told, agglomerated in water, acquired a membrane and became a living cell; this derived its energy perhaps first from methane, later from fermentation.
이러한 ‘아미노’산과 다른 유기 화합물이 수중에서 덩어리져서 막이 생기고 살아 있는 세포가 되었으며, 그 세포는 ‘에너지’를 처음에 아마 ‘메탄’에서, 그 다음에는 발효 작용을 통해서 얻었을 것이라고 생각한다.

The red is intense methane plumes and we find, after looking over many years, that they're variable, and they vary with season.
빨간게 밀도가 높은 메탄 기둥이고, 오랜 세월동안 찾아 헤멘 결과 그것들이 변할 수 있고 계절에 따라 변한다는 것을 찾아냈습니다.

In 1932, Rupert Wildt identified absorption bands of ammonia and methane in the spectra of Jupiter.
1932년에는 루퍼트 빌트는 목성의 스펙트럼에서 암모니아와 메탄의 흡수선을 발견하였다.

The present invention relates to a polyurethane urea elastic yarn, and more specifically, to an elastic yarn having excellent uniformity and thermosetting properties, the elastic yarn being prepared by 1) preparing a prepolymer using a mixture containing 2-25 mole% of 2,4'-diphenyl methane diisocyanate on the basis of the entire weight of diisocyanate; 2) adding a chain extender to the prepolymer; and 3) obtaining a polyurethane urea polymer having a solid content of 40 mole% or more in the final polymer, and then aging and spinning a polyurethane urea spinning crude liquid obtained by stirring the polyurethane urea polymer.
본 발명은 폴리우레탄우레아 탄성사에 관한 것으로, 1) 디이소시아네이트의 전체 중량 대비 2내지 25몰%의 2,4'-디페닐메탄디이소시아네이트가 포함된 혼합물을 사용하여 예비중합체를 제조하고, 2) 예비중합체에 사슬연장제를 첨가하여 3) 최종 중합물의 고형분 함량이 40몰% 이상인 폴리우레탄우레아 중합물을 얻은 후, 이를 교반하여 수득된 폴리우레탄우레아 방사원액을 숙성하여 방사하는 것을 특징으로 하는 균일성과 열세트성이 우수한 탄성사에 관한 것이다.

We can see the calcium from the world's deserts, soot from distant wildfires, methane as an indicator of the strength of a Pacific monsoon, all wafted on winds from warmer latitudes to this remote and very cold place.
사막지역에서 날아온 칼슘성분도 발견되고, 먼 초원에서 날아온 검댕이나, 태평양 우기의 지표가 되는 메탄성분, 이 모든 것들이 따뜻한 지역에서 이 멀고도 추운 곳까지 바람을 타고 날아왔습니다.