miami oor Koreaans

miami

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

마이애미

eienaam

Now, why would you want me to take this little flea to Miami?
내가 그 성가신 놈을 왜 마이애미에 데려가야 해?

Miami

naamwoord, eienaam

City in Florida, USA

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

마이애미

eienaam

city in Florida, United States

Now, why would you want me to take this little flea to Miami?
내가 그 성가신 놈을 왜 마이애미에 데려가야 해?

Soortgelyke frases

CSI: Miami
CSI마이애미

voorbeelde

And in an article entitled “World Stumbles into a Darkness,” the editor of the Miami Herald, U.S.A., asked his readers whether it had dawned on them “that Armageddon isn’t just some allegory that you read about in the Bible, it’s real,” and added: “Anyone with half a logical mind can put together the cataclysmic events of the past few years and see that the world is at a historic threshold. . . .
미국 ‘마이애미’ 「헤럴드」지 편집인은 “암흑으로 향하여 비틀거리고 있는 세계”라는 표제의 한 기사에서 독자들에게 “‘아마겟돈’이 단순히 성서에서 읽을 수 있는 하나의 비유가 아니라 현실”이라는 것을 깨닫기 시작하였는가를 물은 다음에, 이렇게 부언하였읍니다. “반만 논리적인 정신을 가진 사람이라면 지난 수년 동안에 일어난 대 사건들의 의미를 종합해 보고, 세계가 역사적 문턱에 있음을 이해할 수 있을 것이다.

Later they talked to me in Miami, Florida.
후에 그들은 ‘플로리다’ 주 ‘마이애미’에서도 내게 전도하였다.

Atlanta, Miami, Detroit, and Chicago are among the eight major U.S. cities that reported more violent crimes per capita in 1987 than New York did.
1987년에, 일인당 폭력 범죄를 당할 가능성이 뉴욕의 경우보다 더 높았던 곳으로 보고된 미국의 주요 여덟개 도시 가운데에는 애틀랜타, 마이애미, 디트로이트 및 시카고가 있다.

Now, why would you want me to take this little flea to Miami?
내가 그 성가신 놈을 왜 마이애미에 데려가야 해?

Connie Ogle of The Miami Herald called it a, "sweet, romantic film full of sudden warmth and humor."
마이애미 헤럴드의 코니 오글은 "갑자기 따뜻해지거나 유머가 있는 달콤한 로맨스 영화다."라고 하였다.

Residents of the Port of Miami—which would later become Toledo—urged the Ohio government to resolve the border issue.
나중에 털리도로 이름이 바뀐 포트 오브 마이애미(Port of Miami)의 거주자들은 오하이오 주 정부가 이 경계 문제를 해결할 것을 촉구하였다.

Peter Glynn, a biologist at the University of Miami, has examined 400-year-old corals in the severely bleached eastern Pacific and has found no evidence of similar disasters in the past.
마이애미 대학교의 생물학자인 피터 글린은 심하게 탈색된 태평양 동부에서 400년 된 산호를 조사했으나, 과거에도 비슷한 재난이 있었다는 증거는 찾지 못하였다.

What if you went back to Miami just for a little while until things quiet down?
상황이 진정될 동안 당신은 마이애미에 가있는 게 어때?

Goddamn Miami law school beckons.
마이아미 법대에서 오래

How are we gonna get to Miami if she's gonna be watching us?
이쪽 눈! 저 아줌마가 지켜보면 마이애미에 어떻게 가?

While still in his mid-teens, Stephen graduated from the University of Miami with honors.
스티븐은 불과 십대 중반에 마이애미 대학교를 우등으로 졸업하였습니다.

Little Turtle, a Miami war chief, a participant in the "Northwest Indian War", and a signer of the treaty at Greenville, lived in his village along the Eel River.
북서 인디언 전쟁에 참가했던 마이애미 족의 리틀 터틀 마이애미족 추장도 조약에 조인(× 표시를 했다)했고, 일 강(Eel River) 근처에 있는 그의 마을에서 살고 있었다.

Well it's Miami that really needs these better ways of controlling insects.
마이애미는 곤충 규제에 대해 더 나은 방법이 절실히 필요로 합니다.

It primarily focuses on Latin hip hop, Latin soul, Latin pop and other tropical music and has offices in New York and Miami, Florida.
라틴 랩, 라틴 소울과 트로피컬 뮤직을 중심으로 마이애미와 뉴욕에 사무소가 있다.

Beautiful, Miami!
좋아, 마이애미!

Brandon Flynn was born in Miami, Florida, where he attended high school at New World School of the Arts.
브랜든 플린은 플로리다주 마이애미에서 태어 났으며 New World School of Arts 고등학교를 다녔다.

During the same month three Miami boys were charged with first-degree murder for the same crime committed against a derelict there.
같은 달에 3명의 ‘마이애미’의 소년들이 그곳에 있는 한 걸인에 대하여 동일한 범죄를 저질러 일급 살인죄로 기소되었다.

“In one terrible day, 70 to 80 percent of all the monarchs that return to the Eastern United States in the spring were dead,” says the international edition of The Miami Herald.
“폭풍이 심했던 날 하루 만에, 봄이 되면 미국 동부 지역으로 돌아오는 모든 큰끝검은왕나비의 70 내지 80퍼센트가 죽었다.”

This was ahead of cities like Boston and Miami, where no one reported them.
이것은 전혀 보고한 사람이 없는 ‘보스톤’ 및 ‘마이애미’와 같은 도시들보다는 나은 것이었다.

This guy, out of Miami.
마이애미 출신이에요

At least 4,000 rich Jamaicans that were heading to Miami for treatment have self-confessed that they did not go to Miami because of the Heart Institute of the Caribbean.
치료를 목적으로 마이에미를 찾던 최소한 4천 여명의 부유한 자메이카인들이 우리의 캐러비안 심장 연구소 덕분에 마이애미에 가지 않게 되었다는 것을 고백했습니다.

In the playoffs the Magic fell 0–2 to the Miami Heat in the first round.
플레이오프들에서 매직은 첫 라운드에서 마이애미 히트에게 0 대 2로 떨어졌다.

By 1967 Miami had developed equipment whereby their emerging paramedics could routinely transmit EKG’s (electrocardiograms) to hospital physicians and then be advised on what drugs to use or what other treatment to administer.
1967년에 ‘마이애미’에서는 응급 준의료 종사자들이 병원에 있는 의사들에게 통상적인 절차에 따라 EKG(심전도)를 보내서 그 다음에 어떤 약품을 사용할 것인지 또는 어떤 다른 치료를 실시할 것인지에 대해 지시를 받을 수 있는 장비를 개발하였다.

Residents of Overtown, an impoverished neighborhood in Miami, Florida, were delighted when money appeared to fall out of the sky.
플로리다 주 마이애미의 빈민가인 오버타운의 주민들은 하늘에서 돈이 떨어지는 것을 보고 기뻐하였다.

O'Neal's trade to the Miami Heat was the end of the "Trifecta" that had led the Lakers to three championship titles.
마이애미 히트로 오닐의 이적은 레이커스를 3개의 챔피언십 타이틀로 이끈 "3연승"의 종말이었다.