military camp oor Koreaans

military camp

A place where tents, cabins, or other temporary structures are erected for the use of military troops, for training soldiers, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

군영

semi-permanent facility for the lodging of an army

voorbeelde

In another instance, four Witnesses were sent to a remote military camp in southernmost Angola.
또 한 번은, 증인 4명이 앙골라 최남단의 외딴 군부대로 이송되었습니다.

That happened in a military camp in Corinth, Greece, in 1952.
1952년에 그리스, 코린트의 한 병영에서 있었던 일입니다.

Roman military camps used such clocks to determine the night watches.
로마 군대에서는 이러한 시계를 사용하여 밤에 불침번을 서는 시간대를 정했습니다.

How will “the scourge” affect the enemy’s military camps and equipment?
그 “재앙”은 적들의 군사 기지와 장비에 어떤 영향을 미칠 것입니까?

Before I was court-martialed, I was transferred to a military camp at Iráklion, Crete.
군사 법원에서 재판을 받기 전에 나는 크레타의 이라클리온에 있는 군부대로 이송되었습니다.

In 2005, Filipina and Russian women accounted for 90 percent of the prostitutes in U.S. military camp towns.
2005년에는 기지촌 매춘부의 90%는 러시아 여성과 필리핀 여성이었다.

12 “The scourge” hits suddenly at their military camps.
12 그 “재앙”은 갑자기 그들의 군사 기지를 칩니다.

A museum that was once a military camp.
박물관은 한 때 외무부에 의해 사용된 적이 있다.

(2Ki 23:29-34) Riblah was a strategic location for a military camp.
(왕둘 23:29-34) 리블라는 군대가 진을 치기 좋은 전략적 요지였다.

Because of fear of terrorists, many busy airports have almost become military camps.
사람들로 붐비는 많은 공항들은 테러에 대한 두려움 때문에 군사 기지를 방불케 합니다.

When they refused to give the party salute, Governor Kimbusa Balthazar had them sent to a military camp.
그들이 당에 대해 경례하기를 거절하자, 도지사인 킴부사 발타자르는 그들을 군 수용소에 보냈다.

A British military camp nearby came under attack.
인근의 영국군 막사가 공격을 받았다.

By that time, three truckloads of soldiers had arrived from a nearby military camp.
그 때 군인들이 세대의 ‘트럭’에 실려 인근 부대로부터 도착하였다.

The Romans enlarged the settlement and built a military camp there, which they called Aquincum.
로마인들은 이 정착지를 확장하여 이 지역에 아퀸쿰이라는 군대 주둔지를 세웠습니다.

They forced their captives to run the 15 miles [25 km] to the military camp in Umuacha Mgbedeala.
군인들은 끌고 온 사람들을 우무아차음그베데알라의 군 부대까지 25킬로미터를 뛰어가게 하였다.

Greek military camps were also circular, with the commanding officer tented in the middle of the camp.
그리스 군대의 진영도 원형이었으며, 사령관은 진영 중앙에 천막을 쳤다.

But sewage can be safely disposed of by burying, as was required among the Israelites even in military camps.
그러나 이스라엘 백성에게 심지어 군대 진영 내에서도 요구되었듯이, 오물을 묻음으로써 안전하게 처리할 수 있습니다.

In a country in Africa, several Witnesses were taken to a military camp where the sisters and brothers were separated.
아프리카의 한 나라에서는, 몇명의 ‘증인’이 군 막사로 끌려 가서 형제 자매들이 분리되었다.

Europe was now divided into two military camps—the Triple Alliance on one side and the Triple Entente on the other.
유럽은 이제 군사적으로 두 진영—삼국 동맹측과 삼국 협상측—으로 나뉘게 되었습니다.

Cleanness of military camp was safeguarded by requiring that excrement be deposited outside the camp and be covered over (De 23:12, 13)
진영 밖에서 배설을 하고 그 배설물을 덮으라는 요구 조건에 의해서, 군대 진영의 깨끗함이 지켜졌다 (신 23:12, 13)

The names are a relic of the Roman occupation of Britain, when military camps were established to maintain the Pax Romana (Roman peace).
그러한 이름들은 ‘로마’의 ‘브릿틴’ 점령 시대의 유물로서 그 당시에 ‘Pax Romana’(‘로마’의 평화)를 유지하기 위하여 군대 진영들이 그 곳에 설치되었었던 것이다.

The soldiers then took him to a military camp where, after he was beaten for four days, one of them shot him in the leg.
그러자 군인들은 그를 군부대로 데리고 갔는데, 거기서 나흘 동안 구타한 다음, 그들 중 한 명이 그의 다리에 총을 쏘았습니다.

In Waingapu, on the island of Sumba, the district military commander summoned 23 brothers to the local military camp and demanded that they sign a declaration renouncing their faith.
숨바 섬의 와잉아푸에서 지역 군 지휘관은 형제 23명을 군부대로 불러 신앙을 포기하겠다는 각서에 서명할 것을 요구했습니다.

On one occasion during the branch construction, foreign and local construction workers alike were surprised to look out across the city and see renegade soldiers bombing their own military camp.
한번은 지부 공사 중에 외국인, 내국인을 막론하고 건축 일을 하던 형제들은 도시 건너편에서 반군 병사들이 자기네 군 막사를 폭파해 버리는 현장을 목격하고서 놀랐습니다.

Brother da Costa reports: “We had an excellent discussion with the commander of the local military camp, and we offered him a copy of the book Knowledge That Leads to Everlasting Life.
다 코스타 형제는 이렇게 보고합니다. “우리는 이 지역 군부대 지휘관과 의미 깊은 대화를 나누었으며, 그에게 「영원한 생명으로 인도하는 지식」 책 한 부를 전하였습니다.