military operation oor Koreaans

military operation

naamwoord

activity by a military or naval force (as a maneuver or campaign); "it was a joint operation of the navy and air force"

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

군사작전

coordinated military actions of a state in response to a developing situation

The unit supplied bodyguards for government officials, and it was used for special military operations.
이 부대는 정부 관리에 대한 경호를 담당하고 특수 군사 작전을 수행했습니다.

voorbeelde

These procedures are declared to be secret military operations.
이 과정은 비밀 군사 작전으로 선포되었습니다.

Operation Ranch Hand was a U.S. military operation during the Vietnam War, lasting from 1962 until 1971.
랜치 핸드 작전(Operation Ranch Hand)는 베트남 전쟁 중인 1962년부터 1971년에 걸쳐 진행된 미군의 군사 작전이다.

It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
도시화된 지역의 군사작전시절입니다.

And that neighbor was unable to conduct any military operations because their fuel supply was locked up.
그 인접국은 어떠한 군사행동을 취할 수도 없었습니다. 연료 공급이 차단되었기 때문이었죠.

The project resembled a military operation.
그 공사는 마치 군사 작전을 방불케 하는 것이었다.

According to one resident, many people were thinking of joining the insurgency if government military operations continued.
한 거주민에 따르면, 정부가 군사작전을 계속하면 많은 사람들이 저항세력에 합류할 것이라고 말했다.

This was dangerous, as reports of rogue military operations abounded.
그것은 위험한 일이었는데, 군인들이 제멋대로 군사 작전을 펴면서 나쁜 짓을 일삼는 경우가 많다는 소문이 무성하였기 때문입니다.

His records recount military operations against the Gimirrai or Cimmerians, believed to be the descendants of Gomer.
그의 기록들에서는 고멜의 자손들로 생각되는 사람들인 기미라이 곧 킴메리인들을 상대로 벌인 군사 작전들에 대해 상세하게 알려 준다.

The unit supplied bodyguards for government officials, and it was used for special military operations.
이 부대는 정부 관리에 대한 경호를 담당하고 특수 군사 작전을 수행했습니다.

The invasion was the largest U.S. military operation since the Vietnam War.
그 침공은 베트남 전쟁 이후로 가장 커다란 미국의 군사 작전이었다.

The maintenance of American military operations and foreign aid send yet more dollars outside U.S. borders.
미국은 군사 활동과 해외 원조를 계속하므로 미국 밖에서 더욱 많은 ‘달라’화가 소비되고 있다.

The several military missions have agreed upon future military operations against Japan.
각 군사사절단은 일본에 대한 장래의 군사행동을 협정하였다.

And he goes on to say, "The landmark Stanford study provides a cautionary tale for all military operations."
그리고는, "이 스탠포드 실험은 획기적이었고 모든 군사 작전에 교훈을 주었습니다."

Later Assyrian rulers kept up military operations in the W, assaulting cities of Judah and of surrounding nations.
후에 아시리아 통치자들은 서쪽으로 계속 군사 행동을 벌여 유다와 그 주변 나라의 도시들을 공격하였다.

On the same day, Hezbollah announced that there would be further military operations against the ISIL pocket.
같은 날, 헤즈볼라는 ISIL이 점령하고 있는 포위망에 대해서 군사 작전이 있을 것이라고 선언했다..

And that neighbor was unable to conduct any military operations because their fuel supply was locked up.
그 지역을 확보해서 가져 버렸죠. 그 인접국은 어떠한 군사행동을 취할 수도 없었습니다.

The military operation was reported to cost 134 million Euro.
군사 작전은 1340만 유로가 들 것으로 보고되었다.

Mattathias appointed his son Judah over military operations.
마타시아스는 아들인 유다를 군사 작전 책임자로 임명하였습니다.

There are apparently two accounts of Israel’s first conquest of Debir as part of Joshua’s military operations.
여호수아의 군사 작전의 일부로서 이스라엘이 드빌을 처음으로 정복한 일에 대해서는 두 군데의 기록이 있는 것 같다.

Soon afterward military operations and illness forced us to return to Rangoon.
얼마 안 있어 군사 작전과 병으로 인해 랑군으로 돌아오지 않으면 안 되었다.

Prior to 1870 the Palatine Guard was assigned military operations in war, but afterward their functions were largely ceremonial.
1870년 이전에는 ‘팔라틴’ 근위대의 임무가 전시의 군사 작전이었으나 그 후로 기능은 주로 의식에 국한되었다.

The Spanish daily El País recently carried the headline “Space, About to Be Converted Into a Theater of Military Operations.”
‘스페인’의 일간지 「엘 빠이스」(El Pais)지는 최근에 “군사 작전 구역으로 탈바꿈하려는 우주”라는 제목의 기사를 실은 바 있다.

This changed in the late 1960’s when the country became increasingly involved in military operations in Namibia and Angola.
하지만 1960년대 후반에 남아프리카 공화국이 나미비아와 앙골라에서 군사 작전에 더 깊이 관여하면서부터 상황이 바뀌게 되었습니다.

Between April and July 1921, the Red Army conducted massive military operations in the region, attacking Syunik from the north and east.
1921년 4월부터 1921년 7월 사이에 붉은 군대가 슈니크 주 북부, 동부에서 대규모 군사 작전을 벌였다.