military unit oor Koreaans

military unit

naamwoord

An organised group of people that exerts power in order to maintain or take control over other people; such as a military force or a police force.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

군사 조직

organization formed as part of an armed force

Soortgelyke frases

United States Army Military Government in Korea
군정기

Military of the United States
미국의 군사

voorbeelde

Then, from the communications room, I hurriedly called the commander of each military unit in the country.
다음에, 통신실에서 급히 이 나라의 각 부대 사령관을 불렀다.

A military unit found me, administered first aid, and took me to the Benguela hospital.”
한 군부대가 나를 발견하여 응급 치료를 한 다음, 벵겔라 병원으로 나를 데려갔습니다.”

Elephantry are military units with elephant-mounted troops.
전투 코끼리는 군사용으로 사용된 코끼리이다.

So we have people in New Haven forming military units and marching off to fight.
그래서 싸움은 결국 중단되었어요 언제인지는 모르겠지만 결국 왕따를 당하는 학생은 제적되었더군요

These would be escorted by US military units.
이들 갱단들은 미군 병사 한명을 집단으로 구타하였다.

Like the Salians they appear in Roman records both as raiders and as contributors to military units.
잘리어인들처럼, 리푸아리아인들은 약탈자로서 그리고 군대에 대한 기여자로서 로마의 기록에 등장한다.

In the afternoon, most of the rebels approached the Kremlin and were met by a number of military units.
오후가 되자 폭도들 대부분은 크레믈린으로 향했고 다수의 군인들과 맞서게 되었다.

The defeat of the US Eighth Army resulted in the longest retreat of any American military unit in history.
미국 제8군의 패배는 미국 군대의 역사상 가장 길었던 후퇴로 기록되었다.

Instead of being imprisoned, some young brothers were forced into the mountains to join military units called Irregular Warfare Battalions.
일부 젊은 형제들은 투옥당한 것이 아니라 산악 지대로 끌려가 비정규 전투단이라는 군 부대에 투입되었습니다.

If development continues according to schedule, the first military unit will be equipped with the OICW by the year 2007.
계획대로 개발이 진행되면, 2007년까지는 목표 유도 개인 전투 무기로 무장한 최초의 부대가 생길 것이다.

I also established an exhibit hall of flags, depicting the history and traditions of the national flag and military-unit flags.
또한 국기와 군기들의 역사와 전통을 설명하는 기 전시관을 개설하기도 했다.

The newly constituted Croatian military units held a military parade and review at Stadion Kranjčevićeva in Zagreb on 28 May 1991.
이 새로 창설한 군대는 공식적으로 1991년 3월 28일 자그레브에서의 크란제체비체바 스타디움(Stadion Kranjčevićeva)의 퍼레이드에서 공개되었다.

Also, when danger threatens and families are in disarray, a military unit offers a sense of security and becomes a substitute family.
또한 위험한 일이 벌어질 것이라는 위협을 느끼거나 가정이 무질서한 상태에 있을 때, 군대는 안전감을 느끼게 해줄 뿐 아니라 가족을 대신해 주기도 합니다.

When the second world war broke out in 1939, I enlisted in the Leibstandarte SS Adolf Hitler, an elite military unit under Hitler’s personal command.
1939년에 제2차 세계 대전이 터지자 나는 히틀러의 명령을 직접 받는 무장 친위대의 하나인 라이프슈탄다르테(Leibstandarte)에 입대했습니다.

In early 1775, they met as a group and they decided that they would really organize themselves into a real military unit, as opposed to guys taking
1775년 초반에 뉴헤이븐 사람들은 자신들이 정말로 군대를 조직할 수 있다고 생각했어요 자신들에게 훈련을 가르치는 사람들에게 반대하는 것처럼 말이죠 그래서 그들은 만나서 유니폼을 정하고 무기를 얻기 위한 가장 좋은 방법을 떠올렸어요 그리고 무기를 어디서 얻는지 알아내고

Didymoteicho is just 2 kilometers away from the Greek-Turkish border, and as a result it is home to many Greek military units and Hellenic Army training centers.
디디모티호는 그리스-터키 국경에서 불과 2km 떨어진 곳으로, 그리스 육군의 훈련소들과 부대들이 많이 위치해 있다.

So the students would take their mobile devices, take a picture, triangulate the location, send that picture to friendly military units, who'd come in and take out the snipers.
그래서 학생들은 이동 장비를 가지고 사건 장소를 삼각측량하고, 사진을 찍어, 그 사진들을 우호적 군부에 보냅니다. 그래서 군부가 개입하여 저격수들을 축출하였죠.

After the successful joint offensive in October 1944 and the expulsion of German forces to the north, the military units of the Red Army had been ordered to follow in their steps.
1944년 10월 베오그라드 공세가 성공적으로 끝나고 독일군이 북쪽으로 후퇴하면서 붉은 군대의 부대는 그들을 추격하라는 명령을 받았다.

While Ukrainian Navy major Stanislav Karachevsky of the military unit No. 1100 was preparing his belongings in preparation to leave Crimea, an altercation between him and several soldiers on both sides broke out.
우크라이나 1100부대의 해군 장교 스탄실라프 카라체브스키(Stansilav Karachevsky)가 크림 반도를 떠날 준비를 하는 동안, 그와 몇몇 군인 사이에 말다툼이 일어났다.

On September 1, 1939, at 4:50 AM, only five minutes after the outbreak of hostilities, he was alarmed by strange noises and left his outpost to check what was happening, only to find a German military unit heading for the nearby Westerplatte military outpost.
1939년 9월 1일, 전쟁이 발발한지 5분도 채 되지 않은 오전 4시 50분, 그는 이상한 소리에 잠이 깨어 무슨 일이 일어났는지 밖에 나가자 인근 베스테르플라테 전초기지로 향하는 독일군을 보게 되었다.

I was assigned to a MAC (Military Airlift Command) unit as an aircraft mechanic for my four years of service.
군 복무 4년 동안 항공기 기술자로서 MAC(군 공수 사령부) 부대에 배속되었다.

In addition to greater military cutbacks, the United States would have to cut down inflation so prices would not keep rising.
군비를 삭감하는 것 외에도 미국은 물가가 오르지 않도록 ‘인프레’를 막아야 한다.

McGhee answers: “America must retain enough armed might to contribute its share to any future united military effort, or prevail if war is unavoidable.”
맥기는 이렇게 대답한다. “미국은 앞으로 있을 여하한 연합된 무력 행사에도 제 몫을 하기 위해, 혹은 전쟁이 불가피할 경우 승리하기 위해 충분한 무력을 보유하지 않으면 안 된다.”

Joe is a military veteran in the United States.
조는 미국의 퇴역 군인입니다.

Since 1950, tens of thousands of military men from the United States have been stationed in Korea.
1950년 이래로, 미국에서 온 수많은 군인이 한국에 주둔했습니다.