milk bottle oor Koreaans

milk bottle

naamwoord

A glass bottle traditionally used for doorstep delivery of fresh milk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

우유병

bottle used for the storage and delivery of milk

voorbeelde

What do you think of that train made out of soft-drink and milk bottles?
청량음료와 우유 용기로 기차를 만들면 어떨까요?

Yes, the cream plundered from the milk bottles!
그렇다, 우유 병의 ‘크림’을 약탈당하였다!

November — Last remaining use of reusable glass milk bottles will end.
12월 - 현대자동차 현대차 글로벌 비즈니스 센터와 삼성역-봉은사역 복합 환승센터가 이 해 말에 완공될 예정이다.

Covering milk bottles with cloths has also failed to protect them.
우유 병을 천으로 덮어도 소용이 없다.

in bag with empty milk bottles: yb10 59-60
watchtower.org에 접속해서 인쇄하다: 연10 12-13

You might point out that she does not need to hunt for the toothpaste or milk bottle, does she?
딸에게 치약이나 우유병을 찾으려고 이리저리 해매지 않아도 되지 않느냐고 지적해 줄 수 있다.

When thick, waxed cardboard disks were used to seal milk bottles, it seemed to be secure and (one would have thought) beakproof.
밀랍을 바른 두꺼운 판지를 사용하여 우유병을 봉하였을 때 그것은 안전하게 보였고 새의 부리를 저항할 수 있을 것으로 보였다.

Bold and agile, a blue titmouse knows what it wants and will tilt itself precariously into a milk bottle to drink down an inch or two of cream.
용감하고 민첩한 푸른 색의 ‘톰티트’새는 그가 원하는 것을 발견하면 우유 병 속으로 아슬아슬하게 몸을 기울이고 우유 ‘크림’을 1‘인치’ 또는 2‘인치’를 마신다.

It is not surprising, then, that the palm has been called a “tree of plenty,” “the milk bottle on the doorstep of mankind,” and “man’s most useful tree.”
그러므로 그 나무를 “풍요의 나무”, “인류의 문간에 배달된 우유병”, “사람에게 가장 유용한 나무”라고 부르는 것도 놀랄 일은 아니다.

What can be said of milk bottles of plastic instead of glass; shoes of plastic instead of leather and rubber; raincoats of plastic rather than of water-repellent natural fibers?
우유 병을 유리가 아니라 플라스틱으로, 신발을 가죽이나 고무가 아니라 플라스틱으로, 우비를 천연 방수 섬유가 아니라 플라스틱으로 만드는 것에 대해서는 어떠한가?

Mother’s milk, a bottle, or even a pacifier may calm him.
모유나 인공 영양식이나 고무 젖꼭지로 아기를 진정시킬 수 있을 것이다.

A sister regularly receives milk in bottles that are hung in a bag on her fence.
한 자매는 자기 집 울타리에 달린 주머니를 통해서 병에 담긴 우유를 정기적으로 배달받습니다.

You feed them five times a day and give them seven bottles of milk each time, every bottle containing one full liter?
하루에 다섯 번 먹이를 주고, 1리터짜리 병으로 매번 우유를 일곱 병이나 준다고요?

This is one reason why you should not supplement breast milk with other bottle- fed drinks, such as milk- powder solutions or cow’s milk.
이 사실이, 모유 외에 분유를 탄 것이나 우유를 젖병에 넣어 더 먹이지 말아야 할 한 가지 이유이다.

This milk doubtless was soured by shaking in an unwashed skin bottle, hence mixed with stale milk still clinging to the bottle’s interior.
이 젖은 틀림없이 씻지 않은 가죽 부대 속에서 흔들렸고 따라서 그 부대 속에 그대로 매달려 있는 엉긴 것과 섞였으므로 시어져 있었을 것이다.

Were you left on your own, you would be still sucking milk from a bottle.
당신이 하고자 하는 대로 그대로 버려두었다면 당신은 아직도 우유병을 빨고 있을 것입니다.

You have no milk to drink today. " And I was really upset because every kid in Britain had a glass of milk or a bottle of milk at lunchtime, for their health.
" 얘, 우리는 너의 우유를 뺏어야 겠어. 오늘 너에게 줄 우유는 없구나. " 그리고 저는 정말 속이 상했습니다.

A milkman on his rounds reported that on several occasions robins with their long bills have followed up and drunk milk from bottles conveniently opened for them by the much smaller blue tits.
어느 우유 배달원은 그가 배달을 하는 동안에 몇차례에 걸쳐서 긴 부리를 가진 ‘로빈’새가 따라와서 훨씬 작은 새인 푸른색의 ‘톰티트’새가 편리하게 열어 준 우유 병에서 우유를 마시더라고 보고하였다.

We will continue to disallow ads that actively promote or encourage the use of infant milk substitutes, feeding bottles, or infant foods.
인도에서 유아용 식품에 대한 Google Ads 정책이 9월 초부터 변경되어 유아용 우유 대용식품, 젖병 또는 유아용 식품의 사용을 적극 홍보하거나 권장하는 광고는 계속 금지되지만, 적극적인 이용 홍보 없이 우유 대용식품, 젖병 또는 유아용 식품을 판매하는 웹사이트로 연결되는 광고는 허용됩니다.

So bottle milk can easily be contaminated with the bacteria and viruses that cause diarrheic disease and respiratory infections, the major killers of children in developing countries.
그러므로 젖병에 든 우유는 설사병이나 호흡기 질환을 일으키는 세균과 바이러스에 쉽게 오염될 수 있으며, 개발 도상국에서는 그런 병들이 어린이 사망의 주요 원인이다.

Unlike bottle milk, breast milk cannot be overdiluted to save money, mistakes cannot be made during its preparation, and it is always served from a clean container.
우유와는 달리 모유는 돈을 절약하느라 너무 묽게 탈 수도 없고, 준비하다가 실수하는 일도 없으며, 언제나 청결한 상태로 제공된다.

One of them accidentally knocked over a bottle of milk that the other woman had bought to feed to her baby.
자기 아이에게 먹이려고 사 온 우유병을 다른 여자가 실수로 넘어뜨렸다.

Some infants routinely fall asleep while sucking on a bottle that contains milk, juice, sugar water, or soda.
갓난아기들 중에는 습관적으로 우유나 주스, 설탕물, 탄산 음료가 든 우유병을 빨다가 잠이 드는 아기들이 있습니다.

But, on the other hand, suppose you had a milk route or a newspaper route; would your delivering bottles of milk or the newspaper to such house of ill repute make you a part of an immoral operation?
그러나, 반면에, 신문이나 우유를 배달할 경우 우유나 신문을 평판이 좋지 못한 그러한 집에 배달한다면 그가 부도덕한 사업에 속하는 것입니까?

(1Sa 17:18) Milk was normally kept in skin bottles.
(삼첫 17:18) 젖은 보통 가죽 부대에 보관하였다.