millet oor Koreaans

millet

/ˈmɪlɛt/ naamwoord

Any of a group of various types of grass or its grains used as food.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

기장

naamwoord

any of a group of various types of grass or its grains used as food

Common millet is distinguished by its broad leaves and its bristly, extensively branched panicles, or clusters of seeds.
기장의 특징은 잎이 넓으며, 원추 꽃차례 모양의 꽃이삭이 가지를 빽빽하고 넓게 친다는 것이다.

수수

A group of small-seeded species of cereal crops, widely grown around the world for food and fodder.

People there made a living by selling millet, wood, and charcoal.
마을 사람들은 수수와 땔나무와 숯을 팔아 생계를 유지했습니다.

잡곡

서곡

food grain

Millet

eienaam, naamwoord

A surname.

Soortgelyke frases

siberian millet
시베리아조

barnyard millet
피 · 피(식물)

proso millet
프로소밀렛

foxtail millet
폭스테일밀렛

italian millet
이탈리아조

hog millet
호그밀렛

common millet
기장

german millet
독일조

boer millet
보아조

voorbeelde

All suitable land seems to be used to raise coffee, potatoes, millet, beans, peanuts, maize, cassava and other crops —sometimes on a forty-five-degree angle on the slopes.
농사지을 만한 땅에는 모두 ‘커피’ 감자, 기장, 콩, 땅콩, 옥수수, ‘카사바’, 등 기타 곡물을 재배하는 것 같은데, 어떤 토지는 경사가 45도나 된다.

The next major phase of construction began with the arrival in April 1834 of Artemus Millet, a convert and experienced masonry builder from Canada.
건축의 주요 다음 단계는 1834년 4월, 캐나다에서 온 개종자이자 경험 많은 석공인 알테머스 밀레트가 커틀랜드에 도착하면서 다시 시작되었다.

“I will not plant again,” vowed a Fulani farmer from Niger after seeing his millet crop fail for the seventh time.
“다시는 씨를 뿌리지 않을 겁니다.” 니제르 출신의 한 풀라니족 농부는 기장 농사가 일곱 번이나 실패한 것을 보고 나서 그렇게 맹세하였습니다.

People there made a living by selling millet, wood, and charcoal.
마을 사람들은 수수와 땔나무와 숯을 팔아 생계를 유지했습니다.

(Ge 43:31, 32) Barley and wheat were the chief cereals; other cereals mentioned are millet and spelt, a form of wheat.
(창 43:31, 32) 주요한 곡물은 보리와 밀이었지만 기장이나 밀의 일종인 개밀과 같은 곡물도 언급되어 있다.

We were in the field harvesting millet.
밭에서 기장을 수확하고 있었거든요.

This land is also famous for its cultivated vineyards, olive groves, fig orchards, and fields of wheat, barley, and millet.
이 땅은 포도원, 올리브 과수원, 무화과 과수원, 밀과 보리와 기장을 경작하는 밭들로도 유명하다.

9 “And you should take wheat, barley, broad beans, lentils, millet, and spelt and put them in one container and make them into bread for yourself.
9 너는 밀과 보리와 누에콩과 렌즈콩과 기장과 개밀을 가져다가 한 그릇에 담고, 그것들로 네가 먹을 빵을 만들어라.

Palms and dates thrive; sheep, camels, asses, and cattle find pasture; and millet, alfalfa, indigo, cotton, and corn are among the crops grown there.
야자와 대추야자가 무성하고, 양, 낙타, 나귀, 소들의 목초지가 있으며, 그곳에서 자라는 농작물 가운데는 기장, 알팔파, 땅비싸리, 목화, 옥수수가 있다.

Sargent resumed painting the following summer at Millet's new home nearby in Broadway and finally finished the painting by the end of October 1886.
사전트는 이듬해 여름 브로드웨이 부근에 위치한 밀렛의 새 집에서 작업을 재개하였고 1886년 10월 막바지에 마침내 그림이 완성되었다.

A calf recognizes its mahout’s voice, and when called for feeding, it will hurry over to receive its milk and millet paste.
코끼리는 조련사의 목소리를 분간할 줄 알며 먹이를 먹으라는 소리가 들리면 수수로 만든 죽과 우유를 먹으러 재빨리 달려가곤 합니다.

And does he not plant wheat, millet, and barley in their places
밀과 기장과 보리를 적당한 자리에 심고

Here and around the larger oases the fellahin, or peasant farmers, can produce crops of millet, wheat, barley, and corn, and here date palms (Ex 15:27) and fig trees grow.
이 지방들과 큰 오아시스들 주위에서 펠라라고 하는 영세 농민들이 기장, 밀, 보리, 옥수수 등을 재배할 수 있으며, 이곳에서는 대추야자나무(출 15:27)와 무화과나무들이 자란다.

The Hebrew word doʹchan is generally understood to refer to common millet (Panicum miliaceum), if not also including other related or similar grasses such as sorghum.
히브리어 도한은 일반적으로 기장(Panicum miliaceum)을 가리키는 것으로 이해되며, 그렇지 않다면 수수와 같은 유연관계가 있거나 비슷한 다른 볏과 식물을 포함하는 것으로 이해된다.

The plot of land with Tassa technique yielded 553 kilograms of millet per hectare.
추수기간 동안 Tessa농법을 하지 않은 논에서는 1헥타르당 11kg의 수확이 나왔고 Teeas 농법을 한 논에서는 1헥타르당 553kg의 수확량이 나왔습니다.

Provided is a method for making puffed rice snack foods, comprising: a rice flour making step which comprises immersing rice into water, dehydrating the rice such that the moisture content in the rice ranges from 20 to 40 wt %, and grinding the rice; a rice cake making step which comprises adding and mixing water to the rice flour, and steaming the mixture to make a rice cake; a sheet making step which comprises pressing the rice cake to make a sheet; a sheet cutting step which comprises aging the sheet at a low temperature, and cutting the sheet into millet-sized or bean-sized pieces; a drying and aging step which comprises drying and aging the cut pieces; and a puffing step which comprises puffing the dried and aged pieces by using a hot air roaster.
본 발명은 쌀을 물에 침지 후, 수분 함량이 20-40 wt%가 되도록 탈수시킨 다음, 분쇄하는 쌀가루 획득 단계; 상기 쌀가루에 물을 가하고 혼합한 다음 증련하여 떡을 제조하는 떡 제조 단계; 상기 떡을 연출하고 압연하여 쉬트를 형성시키는 쉬트 형성 단계; 상기 쉬트를 저온 숙성시킨 후, 좁쌀 내지 콩알 크기로 절단하는 쉬트 절단 단계; 상기 절단된 기지를 건조 및 숙성시키는 기지의 건조 및 숙성 단계; 및 상기 건조 및 숙성된 기지를 열풍 로스터를 이용하여 퍼핑시키는 퍼핑 단계를 포함하는 쌀 퍼핑과자의 제조방법을 제공한다.

Common millet is distinguished by its broad leaves and its bristly, extensively branched panicles, or clusters of seeds.
기장의 특징은 잎이 넓으며, 원추 꽃차례 모양의 꽃이삭이 가지를 빽빽하고 넓게 친다는 것이다.

Millet's painting L'homme à la houe inspired the famous poem "The Man With the Hoe" (1898) by Edwin Markham.
밀레의 작품 L'homme a la houe는 에드윈 마컴에게 영감을 주어 유명한 시 "The Man With the Hoe" (1898년)가 탄생하기도 하였다.

Jehovah through the prophet Isaiah describes the Israelite farmer’s scattering seeds broadcast over the plowed land, while giving greater care to the sowing of the more valuable grains, such as wheat, millet, and barley.
여호와께서는 예언자 이사야를 통하여 이스라엘의 농부들이 쟁기질한 땅에 씨앗들을 넓게 흩뜨리지만, 밀, 기장, 보리와 같은 더 귀중한 곡식의 씨를 뿌릴 때에는 더 많은 주의를 기울이는 것을 묘사하신다.

His bread (an unlawful mixture of wheat, barley, broad beans, lentils, millet, and spelt baked over dung) was unclean.
그가 먹는 빵(밀과 보리, 누에콩, 불콩, 기장 및 다른 잡곡을 불법적으로 섞어서 배설물에 구운 것)은 부정한 것이었읍니다.

She pounded the grain with all her strength, and the millet she pounded quickly turned to flour.
그 어머니는 있는 힘을 다해서 곡식을 찧었으며, 그가 찧던 수수는 금세 가루가 되었다.

This source of food was essential for man’s existence, since all cereals —including wheat, barley, rye, oats, rice, millet, sorghum, and maize— contain starchy carbohydrates that the body is capable of transforming into its principal fuel —glucose.
모든 곡물—밀, 보리, 호밀, 귀리, 쌀, 기장, 수수, 옥수수 등—은 녹말질 탄수화물을 함유하고 있는데, 신체는 이 탄수화물을 체내의 주요 에너지원인 포도당으로 변화시킬 수 있기 때문입니다.

We tied books under beds and even hid them in our stores of mealie meal [corn meal] and millet.”
책들을 침대 밑에 묶어 두거나, 심지어는 가지고 있던 옥수수 가루와 수수 속에 숨겨 놓기도 했습니다.”

Does he not, when he has smoothed out its surface, then scatter black cumin and sprinkle the cumin, and must he not put in wheat, millet, and barley in the appointed place, and spelt as his boundary?” —Isaiah 28:24, 25.
지면을 고르고 나서 흑종초를 흩뜨리고 쿠민을 뿌리지 않겠으며, 밀과 기장과 보리를 지정된 곳에 심고 개밀을 자기 경계로서 심지 않겠느냐?”—이사야 28:24, 25.