mosquito oor Koreaans

mosquito

/məˈski.toʊ/, /mɒsˈkiː.təʊ/ werkwoord, naamwoord

A small flying insect of the family Culicidae, known for biting and sucking blood, leaving an itching bump on the skin. However, only the female of the species bites animals and humans. They are known to carry diseases like malaria and yellow fever.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

모기

naamwoord

small flying insect of the family Culicidae, known for biting and sucking blood

African malarial mosquitos use to track us down at night.
아프리카의 말라리아 모기들은 한밤중에도 정확히 우리를 추적해내거든요.

모기 mogi

Mosquito

naamwoord, eienaam

The De Havilland Mosquito, a second world war military aircraft.

Soortgelyke frases

de Havilland Mosquito
모스키토 경폭격기

mosquitoes
모기

mosquito net
모기장

mosquito coil
모기향

mosquito plant
마편초

voorbeelde

That's very important because the humidity and precipitation tell you whether you've got standing pools of water for the mosquitoes to breed.
그것은 매우 중요합니다. 왜냐면 습도와 강수량은 모기들이 양육 될 수 있는 물이 고인 웅덩이가 어디에 있는지를 알려주기 때문입니다.

Into the bedroom wafts a mosquito, her wings beating between 200 and 500 times per second.
모기 한 마리가 일 초에 200번에서 500번까지 날갯짓을 하며 침실로 날아든다.

Over a million people worldwide die every year from mosquito-borne diseases, and that's just people.
세계적으로 백만명이 넘는 사람들이 모기가 매개체가 되는 병으로 매년 사망합니다. 인간만 말하자면 말입니다.

By using genetic engineering, they hope to prevent the dengue virus from replicating in mosquito saliva.
그들은 유전 공학을 이용하여, 뎅기 바이러스가 모기의 침 속에서 복제를 하지 못하도록 막을 수 있게 되기를 바라고 있습니다.

What my colleagues and I have decided to do is to think about what if we used mosquitoes themselves to carry the insecticides from a place of our choice to their own breeding habitats so that whichever eggs they lay there shall not survive.
동료들과 함께 생각해 본 것인데 당사자인 모기들을 이용하는 방법입니다. 우리가 선택한 장소에서 그들의 서식지로 살충제를 가져가게 하는 것입니다. 어떤 유충도 살아남지 못하도록 말이죠.

And you would think, would you not, that with all our science, with all our advances in society, with better towns, better civilizations, better sanitation, wealth, that we would get better at controlling mosquitos, and hence reduce this disease.
아마 여러분들은 이렇게 생각하시겠죠: 지금 우리가 가진 과학과 발전된 사회, 발전된 도시들, 발전된 문명 사회, 더 나은 위생 시설, 많아진 재산으로 우리가 모기를 박멸하는 것이 더 쉬워지고 결국엔 모기가 매개하는 병을 줄일 수 있을 거라고.

The settlement of mosquito-infested rain-forest areas has stirred an outbreak of malaria in Brazil.
모기가 득실대는 우림 지대에 정착하는 일로 인해 브라질에서 말라리아가 발생하게 되었다.

Male mosquitoes usually congregate in clusters around the horizon, usually after sunset.
수컷들은 보통 무리지어 다니고 보통 해가 지면, 지평선 주위에 날아다니죠.

Ladies and gentlemen, even if it doesn't happen in our lifetime, even if it doesn't happen before you and me go away, I believe that your child and my child shall inherit a world free of malaria transmitting mosquitoes and free of malaria.
신사 숙녀 여러분 우리가 살아있는 동안이 아니더라도 여러분과 제가 세상을 뜨기 전에 이 꿈이 실현되지 않더라도 여러분과 제 아이들은 말라리아 모기도, 말라리아도 없는 세상에서 살게 될 것이라고 믿습니다.

So cheese, dogs and a pill to kill mosquitos.
인류의 번영을 위해서, 특히 이 소녀가 말라리아없는 세상에서 자랄 수 있도록

I began to wonder how dragonflies can pluck mosquitoes out of the air with such apparent ease.
나는 외견상 공중에서 잠자리가 어떻게 그토록 손쉽게 모기를 잡을 수 있는지 궁금해지기 시작했습니다.

And mosquito-borne diseases kill millions of people every year.
그리고 모기에서 발생되는 병들은 매년 수백만명의 사람을 사망에 이르게 합니다.

In fact, humans hate mosquitos so much that we spend billions of dollars worldwide to keep them away from us -- from citronella candles to bug sprays to heavy-duty agricultural pesticides.
사실 인간은 모기를 너무나 혐오해서 전세계적으로 수십억달러를 쓰며 모기를 우리 곁에서 쫓으려 합니다. 시트로넬라 양초부터, 해충 스프레이, 강한 농업용 해충제를 쓰면서 말입니다.

You might vote for the horsefly or perhaps the wasp, but for many people, the worst offender is by far the mosquito.
말파리라고 하시는 분도 있을테고 말벌이라고도 하시겠죠. 하지만 대다수의 사람들에게 최악의 범죄자는 모기일 것 입니다.

When there was an outbreak of yellow fever in New Orleans, Louisiana, the “culprit” turned out to be a type of mosquito that seemingly preferred to lay its eggs in a flower vase.
미국 ‘루이지애나’ 주, ‘뉴우올리언즈’에서 황열병이 발병하였을 때, 그 “범인”은 꽃병에 알을 까기를 좋아하는 모기의 일종이었다.

Hence, using mosquito netting at night may not be very effective in preventing this particular illness.—ED.
그러므로 밤에 모기장을 사용하는 것은 이 뎅기열을 예방하는 데는 그다지 효과가 없을 수 있습니다.—편집자.

So we loaded our van with equipment —generator for electricity at the assembly, sound equipment, literature, personal baggage, beds, mosquito net, food, drinking water, cooking utensils, stove, and so on— and started off from the branch headquarters of the Watch Tower Society in Cotonou.
그래서 우리는 우리 유개 운반차에 대회용 발전기, 음향 장치, 서적, 개인 짐들, 침대, 모기장, 음식, 식수, 취사 도구, 난로, 등등을 실었읍니다. 그리고 ‘코토노우’에 있는 ‘왙취 타워 협회’ 지부 본부를 떠났읍니다.

So cheese, dogs and a pill to kill mosquitoes.
치즈, 개, 그리고 모기잡는 알약 이것이 제가 좋아하는 새로운 과학입니다.

These are places where mosquitos breed.
이런 곳이 모기가 새끼를 낳는 곳이죠.

• Stay in accommodations where you can close the windows and keep the mosquitoes out
• 창문을 닫아서 모기가 들어오지 못하게 할 수 있는 숙소에 묵는다

For example, in the breakthrough of the mosquito theory of transmission of malaria, we've seen that there were human experiments involved in that.
인간 연구를 위한 생물윤리적 실험을 위한 체계의 발달을 말합니다 -- 그리고 그러기 위해서,

The menacing part of mosquito anatomy is a funnel-shaped mouth.
모기의 몸에서 가장 말썽스러운 부분은 그 깔때기 모양의 주둥이이다.

It lives half its life inside the cold-blooded mosquito and half its life inside the warm-blooded human.
이 녀석은 평생의 반을 냉혈 모기의 몸안에서 보내고 나머지 반은 온혈인 인간의 내부에서 살아갑니다.

West Nile virus, transmitted to man primarily by mosquitoes, was first isolated in 1937 in Uganda and later observed in the Middle East, Asia, Oceania, and Europe.
주로 모기를 통해 인간에게 전염되는 웨스트 나일 바이러스는 1937년에 우간다에서 처음으로 발견되었으며 그 후로 중동, 아시아, 오세아니아, 유럽에서 관찰되었다.

But what if we could use the mosquitoes' sexual behavior to also control them?
만일 우리가 모기들의 생식 활동까지 통제할 수 있다면 어떨까요?