mulberry oor Koreaans

mulberry

/ˈmʌlbrɪ/ adjektief, naamwoord

Any of several trees, of the genus Morus, having edible fruit

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

뽕나무

naamwoord

the tree

As a member of the family Moraceae, it is a relative of the fig, mulberry, and jackfruit trees.
빵나무는 뽕나뭇과에 속하며 무화과나무, 뽕나무, 잭프루트의 친척뻘이다.

오디

naamwoord

the fruit

뽕

naamwoord

the tree

As a member of the family Moraceae, it is a relative of the fig, mulberry, and jackfruit trees.
빵나무는 뽕나뭇과에 속하며 무화과나무, 뽕나무, 잭프루트의 친척뻘이다.

Mulberry

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

뽕나무속

Soortgelyke frases

paper mulberry
꾸지나무

mulberry tree
뽕나무 · 상

White Mulberry
뽕나무

mulberry tree
뽕나무 · 상

mulberry tree
뽕나무 · 상

voorbeelde

Composition containing paper mulberry extracts
닥나무 추출물을 함유하는 조성물

It is the present practice of Egyptian and Cypriot growers of the sycamore (fig-mulberry) trees to pierce the premature fruit with a nail or other sharp instrument in order to make the fruit edible.
현대의 이집트와 키프로스의 돌무화과나무(무화과뽕나무) 재배자들은 돌무화과나무 열매를 먹을 수 있게 만들기 위해 덜 익은 열매를 못이나 다른 날카로운 기구로 뚫는 일을 한다.

Unlike the common fig, the sycamore (fig-mulberry) is an evergreen.
돌무화과나무(무화과뽕나무)는 무화과나무와는 달리 상록수이다.

Even many Spaniards will be surprised to learn that horchata can be made from almonds and the seeds of pumpkins or melons, as well as from rice, apricots, apples, cherries, currants, verjuice grapes, mulberries, plums, and licorice.
심지어 스페인 사람 중에도 오르차타를 쌀, 살구, 사과, 버찌, 건포도, 신 포도, 오디, 서양 자두, 감초는 물론, 아먼드 그리고 호박이나 멜론 씨로 만들 수 있다는 것을 알면 놀라는 사람이 많을 것이다.

In 1941, two years after the end of the Civil War, the crest's "Real Corona", or "Royal Crown", was restored while the mulberry stripe of Castile was retained as well.
1941년, 내전이 끝난 지 2년 후, "왕관" (Real Corona) 이 엠블럼에 다시 추가되었지만, 카스티야의 상실색 띠는 계속해서 사용되었다.

But the mother whose experience was related at the beginning of this article recalls about her daughter: “When she had silkworms, she regularly had to go down the street for mulberry leaves.
그러나 본 기사의 처음에 소개된 경험을 가진 그 어머니는 자기의 딸에 관해 이렇게 회상한다. “그 아이가 누에를 길렀을 때 뽕나무 잎을 따기 위해 정기적으로 거리를 내려 가야만 했어요.

“Our work begins with the paper mulberry tree,” he said.
“우리의 일은 꾸지나무로부터 시작됩니다.

At Omaha Beach, parts of the Mulberry harbour are still visible, and a few of the beach obstacles remain.
오마하 해변에는 여전히 맬버리 항구가 보이며 약간의 해안 장애물이 남아있다.

A method for preparing the packaging paper comprises: (a) a step for pulping paper mulberry; (b) a step for mixing the pulped paper mulberry with Edgeworthia papyrifera pulp, abaca pulp, UKP pulp, BKP pulp, SP pulp, and bast fiber pulp in a weight ratio of 2:2:2:1:1:1:1 and then injecting a paper strength enhancer and beating the mixture to form a paper material; (c) a step for injecting polyethylene oxide into the beaten paper material and then papermaking to obtain damp paper; and (d) a step for winding the damp paper in a roll and then dehydrating and drying the damp paper.
구체적으로 본 발명은 닥 나무, 삼아펄프, 아바카 펄프, U.K.P 펄프, B.K.P 펄프, S.P 펄프, 안피 펄프를 포함하는 수분함유 물질을 포장하기 위한 안피지를 제공하는 한편, 그 제조방법으로서 (a) 닥 나무를 펄프화하는 단계; (b) 상기 펄프화된 닥 나무에 삼아펄프, 아바카펄프, U.K.P 펄프, B.K.P 펄프, S.P 펄프, 안피펄프를 2:2:2:1:1:1:1의 중량비로 혼합한 후 지력증강제를 투입하고 고해하여 지료를 조성하는 단계; (c) 상기 고해된 지료에 폴리에칠렌옥사이드를 투입한 후 초지하여 습지를 얻는 단계; (d) 상기 습지를 롤에 감아 탈수 및 건조하는 단계를 포함하는 안피지 제조방법을 제공한다.

(Lu 19:4) The Greek name indicates a fig tree (Gr., sy·keʹ) with leaves like those of the mulberry (Gr., mo·reʹa).
(누 19:4) 이 나무의 그리스어 이름은 잎이 뽕나무(그리스어, 모레아) 잎처럼 생긴 무화과나무(그리스어, 시케)를 가리킨다.

The long fibers of the paper mulberry tree and the liquid from the hibiscus distinguish washi from other papers.
꾸지나무의 긴 섬유질과 무궁화뿌리의 액체때문에 미농지가 보통 종이와 다른 특성을 가집니다.

This tree (Ficus sycomorus) has fruit like that of the common fig, but its foliage resembles that of the mulberry.
이 나무(Ficus sycomorus)는 열매가 일반 무화과처럼 생겼지만, 그 잎은 뽕나무 잎과 비슷하다.

More specifically, the invention provides paper for packaging water-containing material including paper mulberry, Edgeworthia papyrifera pulp, abaca pulp, UKP pulp, BKP pulp, SP pulp, and bast fiber pulp.
본 발명은 홍삼과 같은 수분함유 물질의 포장 및 유통과정 중에 나타날 수 있는 손상, 부패, 건조 등을 방지할 수 있도록 질기고 부드러우며 보습 및 방습 기능이 뛰어난 안피지(雁皮紙) 및 그 제조방법에 관한 것이다.

Extensive forests and orchards of various types at one time covered much of the land —cedar and pine as well as oak, beech, mulberry, fig, olive, and date palm.
한때는 다양한 종류의 수목—실삼나무, 소나무, 오크나무, 너도밤나무, 뽕나무, 무화과나무, 올리브나무, 대추야자나무—으로 이루어진 광활한 숲과 과수원들이 이 땅의 대부분을 덮고 있었다.

There is no apparent foundation for the rabbinic view that relates it to the mulberry tree (as also translated in KJ).
이것을 뽕나무(「개역」에도 이렇게 번역되어 있음)와 관련시키는 랍비들의 견해는 아무런 명확한 근거가 없다.

FIG-MULBERRY TREE
무화과뽕나무

The present invention relates to a method for making functional Korean paper enabling waterproofing, windproofing, and water permeability and, more specifically, to a method for making functional Korean paper enabling waterproofing, windproofing, and water permeability, the method comprising: a mulberry fiber preparing step of preparing mulberry fibers from stems of collected mulberry trees; a mixture forming step of mixing the mulberry fibers with Abelmoschus manihot, a waterproofing agent, and a wet strength enhancer, to form a mixture; a paper making step of making Korean paper from the mixture using a densely woven blind; and a drying step of dehydrating the paper and drying the paper at a temperature of 60-70°C to form Korean paper.
본 발명은 방수, 방풍 및 투습이 가능한 기능성 한지의 제조방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 채집한 닥나무의 줄기로부터 닥섬유를 제조하는 닥섬유 제조단계와; 상기 닥섬유에 닥풀과, 방수제 및 습윤지력증강제를 혼합하여 혼합물을 형성하는 혼합물 형성단계와; 상기 혼합물을 촘촘하게 엮어 만든 발을 이용하여 한지를 뜨는 초지단계; 및 상기 초지를 탈수하고 60~70°C의 온도에서 건조하여 한지를 형성하는 건조단계;를 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 하는 방수와 방풍 및 투습이 가능한 기능성 한지의 제조방법에 관한 것이다.

To this end, the anti-inflammatory functional food composition for oral administration according to the present invention is prepared by obtaining extracts of Morus alba L. (mulberry), black turtle beans (black beans), and onions, and mixing said extracts at an appropriate ratio.
본 발명은 항염증성의 경구 투여용 기능성 식품 조성물에 관한 것으로, 특히 염증의 예방 및 증상개선에 효과가 있는 곡물 및 과실에서부터 유효활성 성분의 추출방법과 그 추출물을 함유하는 항염증성의 경구 투여용 기능성 식품 조성물에 관한 것이다.

Digested mulberry leaves have turned into fibroin, a type of protein that is stored in a pair of glands that run the entire length of the caterpillar.
소화된 뽕잎이 단백질의 일종인 피브로인으로 변하여, 누에의 몸 전체에 길게 뻗어 있는 한 쌍의 분비샘에 저장됩니다.

(1Ch 27:28) The sycamore (fig-mulberry) trees were evidently abundant in Egypt at the time of the Ten Plagues, and they continue to provide a source of food there today.
(대첫 27:28) 이집트에는 열 가지 재앙이 있었을 때에도 돌무화과나무(무화과뽕나무)가 많았던 것 같으며, 오늘날에도 이 나무는 여전히 그곳에서 식품 공급원 역할을 한다.

In order to raise the historical awareness of this fact, the government has planted mulberry trees.
이런 역사적인 사실을 인식시키려고 정부는 뽕나무를 심었습니다.

So Zacchaeus runs ahead and climbs a fig-mulberry tree along the route that Jesus is taking.
그래서 삭개오는 앞으로 달려가 예수께서 지나가시는 길가의 뽕나무에 올라갑니다.

The Chinese made their paper from silk, linen, old cotton rags, fishing nets, and the bark of the mulberry tree.
중국인은 비단, 아마포, 면 넝마, 어망, 뽕나무 껍질 등으로 종이를 만들었다.

climbs fig-mulberry tree: it-1 831
무화과뽕나무에 올라가다: 통-1 706

Instead of miraculously giving them more faith, however, he said: “If you had faith the size of a mustard grain, you would say to this black mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea!’
그러나 예수께서는 기적을 사용하여 그들에게 믿음을 더해 주시지 않고, 이렇게 말씀하셨다.