music critic oor Koreaans

music critic

naamwoord

a critic of musical performances

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

음악 평론

profession

voorbeelde

It was a big hit among audience and music critics.
이 싱글은 대중들과 음악 평론가들에 긍적적인 평가를 받았다.

The album was panned by some music critics.
앨범은 발매된 후 음악 평론가들로부터 여러가지 평을 받았다.

“The voice,” writes music critic Desmond Shawe-Taylor, “unquestionably a soprano, resembles that of neither boy nor woman.”
“그 목소리는 의심할 여지 없는 소프라노로서, 소년의 것도 여자의 것도 닮지 않았다”고 음악 평론가 데즈먼드 쇼-테일러는 기술합니다.

Music critic Jim DeRogatis describes it as "the Beatles' first great psychedelic rock song".
음악 평론가 짐 드로캐티스는 이 곡을 "비틀즈의 첫 번째 위대한 사이키델릭 록 노래"라고 묘사했다.

Upon its release, "Russian Roulette" received generally positive reviews from music critics.
발매 이후 "Russian Roulette"은 일반적으로 음악 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.

The record was finally rereleased and received praise from music critics, DJs and listeners worldwide -- the praise that it should have received in 1979.
곧 음악 비평가, DJ, 음악애호가의 호평이 이어졌습니다. 1979년에 누렸어야 했던 칭찬이었습니다.

According to music critic Stephen Thomas Erlewine, the album featured "a harder-edged sound" compared to Joel's other work, in response to the punk and new wave movements.
음악 평론가 스티븐 토마스 얼와인에 따르면, 이 음반은 펑크와 뉴 웨이브 움직임에 대응하여 조엘의 다른 작품에 비해 "어려운 음"을 특징으로 했다.

It has also been praised by music critics, with NME calling it a return to form, and comparing it to the music of Oasis-admired rock band The Beatles.
이 곡은 또한 평론가들에게 극찬을 받았으며, NME는 이 곡을 형식으로의 귀환이라고 부르며 오아시스의 우상인 비틀즈의 음악과 이 곡을 비교하였다.

Upon its release, music critic Robert Christgau took note of its wall of sound influence and called it "the fulfillment of everything 'Be My Baby' was about and lots more."
발매 직후 음악평론가 로버트 크리스트가우는 그것의 월 오브 사운드에 주목하고 그 곡을 "모든 것들의 성취는 〈Be My Baby〉에 관한 것이었고 그 이상의 것이었다."이라고 불렀다.

One of the earliest professional rock critics, he spent 37 years as the chief music critic and senior editor for The Village Voice, during which time he created and oversaw the annual Pazz & Jop poll.
초기 전문 록 비평가들 중 한 명으로, 그는 37년 간 주요 음악 비평매체에 비평을 썼으며, 그가 연간 잡지 "Pazz & Jop"을 창간하던 당시 The Village Voice에서 편집장으로 지냈다.

In a contemporary review for Rolling Stone, music critic Stephen Holden hailed Tug of War as "the masterpiece everyone has always known Paul McCartney could make", and particularly admired its vivid music and consistent songwriting.
당시 《롤링 스톤》의 음악 비평가 스티븐 홀든은 리뷰에서 《Tug of War》를 "모두가 늘 만들 것이라 의심치 않았던 폴 매카트니의 걸작"이라고 묘사했으며, 특히 강렬한 음악과 일관성 있는 작곡을 칭찬했다.

This was the first US tour by a member of the Beatles since 1966, and the public's nostalgia for the band, together with Harrison contracting laryngitis during rehearsals and choosing to feature Shankar so heavily in the program, resulted in scathing concert reviews from some influential music critics.
이것은 비틀즈의 한 멤버가 1966년 이후 처음으로 미국 순회공연을 한 후 해리슨이 리허설 중에 후두염에 걸리며 일부 음악 비평가들이 샹카르에게 매우 영향력 있는 리뷰를 선택하는 것과 함께 이어졌다.

The standards of some of today’s music and critics are certainly far removed from the Bible’s wise counsel: “No bad language must pass your lips.”
오늘날 일부 음악과 비평가의 표준은 “나쁜 말은 결코 입 밖에 내지 말[라]”는 성서의 현명한 교훈으로부터 멀리 떠나 있음에 틀림없다.

In the 1980s, parent-media watchdog groups such as the Parents Music Resource Center criticized MTV over certain music videos that were claimed to have explicit imagery of satanism.
1980년대에는 Parents Music Resource Center와 같은 보호자 매체감시단체에서는, MTV가 악마주의를 노골적으로 드러내는 뮤직비디오를 방송한다며 비판해왔다.

While rock music is often criticized for being noisy and strident, many popular songs do have tuneful melodies and pleasant-sounding arrangements.
록 음악이 시끄럽고 귀에 거슬린다는 비난을 흔히 받기는 하지만, 선율이 아름답고 듣기 좋게 편곡된 팝송도 많이 있다.

Many adults criticize rock music.
많은 성인들은 ‘로크’ 음악을 비평한다.

Both record labels are subsidiaries of Warner Music Group, leading one critic to say the album showed "how screwed up the music business is in the early twenty-first century."
두 음반사 둘다 워너 뮤직 그룹을 모회사로 두고 있었는데, 이 앨범에 대해 한 비평은 "21세기 초에 음악 산업이 얼마나 형편없는지 보여준다."라고 말했다.

Released in June 1968, the film was praised by critics for its music, humour and innovative visual style.
1968년 6월 발표된 영화는 음악, 유머, 진보적인 시각 스타일로부터 평론가의 찬사를 받았다.

Nor may he be criticized for it, for musical tastes vary greatly.
음악의 기호가 매우 다양하기 때문에 그런 사람을 비평해서는 안된다.

In a similar way, you can test out music by listening to a sample with a critical ear.
그와 비슷하게, 여러분은 비평적인 귀로 한 곡 들어봄으로써 음악을 검사할 수 있습니다.

Since release, the album has garnered mixed reviews from many critics, but several major music publications such as NME and Mojo have given the album highly positive reviews.
앨범 발매 후에 많은 비평가들로부터 다양한 평을 얻지만, 몇몇의 메이저 음악 잡지인 NME나 모조(Mojo)에서는 대단히 긍정적인 평가를 내놓고 있다.

Modern music, such as heavy metal and rap, has come under criticism.
헤비 메탈과 랩 같은 현대 음악이 지탄받고 있다.

The Guardian was especially critical, describing the music as "afraid of anything approaching a fast tempo", and adding that the piece has "little awareness of the need for recurrent ideas that will bind the work into a whole".
리뷰는 부정적이었다. 《가디언》지는 특히 음악을 "모든 것을 빠른 박자로 접근하는 무서움"이라 표현했고, 곡에 대해 "모든 작업을 묶어버릴 반복되는 아이디어에 대한 미약한 인식"이라고 덧붙였다.

This move divided many contemporary music critics, describing his self-comparison as "goodly brash" or "conventionally disrespectful."
이로 인해, 많은 대중 음악 평론가들은 그의 자신과의 비교에 대해 "훌륭하게 했다" 혹은 "무례하다"고 의견이 갈렸다.

Take Care was released on November 15, 2011, and received generally positive reviews from music critics .
2011년 11월 15일, Take Care 를 발매하였고, 음악 평론가들로부터 일반적으로 긍정적인 평가를 받았다.