naked eye oor Koreaans

naked eye

naamwoord

Eyesight, unaided by equipment such as a telescope or microscope.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

육안

practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying or light-collecting optical device, such as a telescope or microscope. Vision corrected to normal acuity using corrective lenses is considered "naked"

Mechanical instruments began to reduce dependence upon the naked eye and guesswork.
여러 기기들 덕분에 육안 관측과 추측에 대한 의존도가 줄어들기 시작했습니다.

voorbeelde

This is notable as the most distant object that can be seen with the naked eye.
이것은 육안으로 볼 수 있는 가장 멀리 떨어져 있는 물체로서 독특하다.

With binoculars, you might be able to catch sight of the comet before it reaches naked-eye visibility.
쌍안경을 사용하면, 그것이 육안의 가시거리 안에 들어 오기 전에라도 볼 수 있다.

Unfortunately, such emotion-related facial blood flow changes are too subtle to detect by our naked eye.
불행하게도, 감정과 관련된 얼굴 혈류의 변화들은 육안으로 찾아내기에는 너무 미묘합니다.

This is because modern telescopes are so much more powerful than the naked eye.
이것은 현대 망원경들이 육안에 비할 수 없을 만큼 그 성능이 뛰어나기 때문이다.

But just looking up with the naked eye, you really don't need one.
그러나, 여러분들은 맨눈으로 보실 수 있습니다. 그 어떤 망원경도 필요하지 않죠.

For instance, with the naked eye we could identify the “funereal” marabou stork.
예를 들면, 우리는 육안으로 “장송”(葬送) 두루미를 알아 볼 수 있었다.

We cannot see them with our naked eye.
우리는 육안으로 관찰할 수 없습니다.

To the naked eye, it appears to be a single star.
육안으로는 마치 하나의 별처럼 보입니다.

As we enter, we quickly realize that astronomers no longer peer through these telescopes with the naked eye.
그 안에 들어서자, 천문학자들이 이제 더 이상 육안으로 이러한 망원경을 들여다보지 않는다는 것을 금방 알아차리게 된다.

They can be seen with the naked eye.
그것은 육안으로도 볼 수 있다.

Thankfully, though, we are not restricted to the naked eye.
하지만 오늘날에는 다양한 도구들 덕분에 관찰할 수 있는 천체의 범위가 훨씬 더 넓어졌습니다.

To the naked eye, the whole leaf seems green, but that is an illusion.
육안으로는, 잎 전체가 녹색으로 보이지만, 그것은 일종의 착시 현상입니다.

In Sydney, Australia, about 12 of these can be seen each week with the naked eye.
‘오스트레일리아’ ‘시드니’에서는 매주 육안으로 이 중 약 12개를 볼 수 있다.

On a clear night, its light may be visible to the naked eye.
맑은 날 밤에는 육안으로 그 빛을 볼 수도 있을 것이다.

Sometimes cameras can help us see matter or movements that are too small for the naked eye.
사진기는 때때로 우리의 맨눈으로 보기에는 너무나 작은 사물이나 움직임들을 볼수 있도록 도와줍니다.

Mars, Jupiter, Saturn, and Uranus are also visible to the naked eye.
화성과 목성, 토성, 천왕성도 육안으로 볼 수 있습니다.

On a clear, dark night in northern Europe, for example, the naked eye can see about 2,000 stars.
예를 들어, 북유럽에서 캄캄해진 맑은 날 밤에 육안으로 볼 수 있는 별의 수는 2000개가량 됩니다.

The Andromeda galaxy, the most distant object visible to the naked eye.
안드로메다 은하, 육안으로 볼 수 있는 것 중에 가장 멀리 있는 물체.

Only an occasional one comes close enough to be seen with the naked eye.
단지 특별한 경우에만 육안으로 볼 수 있을 만큼 가깝게 접근해 온다.

M47 can be seen with the naked eye under dark skies, and its brightest stars are 6th magnitude.
M47은 하늘이 어두우면 육안으로 볼 수 있으며, 가장 밝은 별은 6등급이다.

First of all, there are changes that could be seen with the naked eye and X-ray vision.
그 차이점으로는 소규모의 전두엽과 해마의 부피가 있습니다.

Mechanical instruments began to reduce dependence upon the naked eye and guesswork.
여러 기기들 덕분에 육안 관측과 추측에 대한 의존도가 줄어들기 시작했습니다.

In Bible times weather forecasting was primarily based upon observations made with the naked eye.
성서 시대에는 일기 예보가 주로 육안으로 관찰한 사실들에 근거를 둔 것이었습니다.

The apparent magnitude is 5.67, which can be visible to the naked eye in exceptionally dark, clear skies.
겉보기 등급은 5.67이며 깨끗하고 어두운 하늘에서 맨눈으로 볼 수 있다.

The needles used resemble a baby’s eyelash and are difficult to see with the naked eye.
사용되는 바늘은 갓난 애의 속눈섭 같은데, 맨눈으로는 식별하기가 어렵다.