nasty oor Koreaans

nasty

/ˈnaː.sti/, /ˈnæs.ti/, /ˈnɑː.sti/ adjektief, naamwoord

Disgusting; physically repellent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나쁜

추잡한

adjektief

못생긴

찌푸리다 · 더러운 · 나쁘다 · 추한

Nasty

Soortgelyke frases

Nasty Plot
나쁜음모

voorbeelde

▪ Relationship Bullies: They spread nasty rumors about their target.
▪ 대인 관계를 악화시켜서 괴롭히는 사람들: 표적으로 찍은 사람에 관한 추잡한 소문을 퍼뜨린다.

The nasty stares, the palpable fear when boarding a plane, the random pat downs at airports that happen 99 percent of the time.
끔찍한 시선들 비행기를 탈 때면 사람들이 두려워하는 게 느껴지고 99%의 확률로 경험하는 "무작위" 몸수색.

And when it happens, it's bad, it's nasty.
하지만 그 반응은 불쾌하고 끔찍하지요.

It is in for a nasty surprise.
그것이 갑작스럽게 불쾌한 습격을 당할 것 같습니다.

They've been called out as rude, they've been called out as nasty, they've been called out as worse.
그 사람들은 무례하다, 못됐다, 더 심한 말들도 들었습니다.

I've seen you give it a nasty look before.
당신이 그것을하기 전에 심한 모 습을 제공 봤어요. 사람처럼 이야기!

This time they did not come to proclaim good news from the Bible but bad news of the nasty smell of gas from the apartment above.
이번에는 그들이 성서의 좋은 소식을 전하려는 게 아니라 아파트 위에서 아주 지독한 가스 냄새가 난다는 나쁜 소식을 전하기 위해서 온 것이다.

So, I wonder, is it possible that in the future, the Higgs field will undergo a phase transition and, through quantum tunneling, will be transformed into this nasty, ultra-dense state?
그래서 저는 궁금합니다. 앞으로 힉스 장이 상전이를 거치고 양자 터널링을 통해 이렇게 끔찍한 초고밀도 상태로 변할지 말입니다.

Last week alone, I got 238 pieces of nasty email and more hate tweets than I can even count.
지난 주에만 238 개의 고약한 메일을 받았고, 증오가 담긴 트윗은 제가 셀 수도 없을 정도에요.

“What is less well known is that juvenile-onset diabetes” which I have, often leads to a host of nasty problems for the body.
내가 걸린 소년형 당뇨병이 종종 신체상의 여러가지 심각한 문제를 야기시킨다는 것은 잘 알려져 있지 않습니다.

While nasty things happen = at night when the sun is not present.
반대로 해가 떠 있지 않은 밤에는 기운이 넘친다.

Were you fooled by the epithets of "nasty" or "less than"?
"불쾌한"이나 "더 적은"이라는 형용사에 속지는 않았나요?

One day when Brother King was preaching, a fanatical lane watchman created a nasty scene.
어느 날, ‘킹’ 형제가 전도를 하고 있을 때, 한 광신적인 골목 경비원이 소란을 피웠다.

Yes, it seems very murderous and nasty work.
그러니 남 보기엔 저절로 천박하고 부담스러운 행동이 되는 것이지요.

Anyway, we like her nasty bad-girl ways."
질이 깊은 여자애들이 좋아.”라고 말한다.

Injuries, wrecked health, hallucinations —all nasty effects of drunkenness.
손상, 나빠진 건강, 망상—이 모두가 술취함으로 오는 나쁜 결과들이다.

Because of the desire for sensational stories and because of getting information from prejudiced sources, the press had written some nasty things about Jehovah’s Witnesses.
신문사나 잡지사들은 세상을 떠들썩하게 만들 기삿거리를 원하는 데다가 편파적인 출처에서 정보를 얻기 때문에, 여호와의 증인에 관해 악의에 찬 기사들을 더러 썼습니다.

I don't want any more nasty surprises.
전 더 이상의 더러운 광경은 보고싶지 않아요 도와줘!

My brother and I, we used to mess with our neighbor, this nasty Skalengeck.
오빠랑 내가 이웃들에 폐 많이 끼쳤죠 이 끔찍한 스칼렝겍 때문에요

Some of them are so nasty, they don't bear thinking about.
어떤 댓글은 생각도 못할만큼 심합니다.

Have you never borne a nasty thought toward others . . . ?”
다른 사람에 대해 좋지 않은 생각을 ··· 품어 본 적은 없는가?”

He was the one who said that life in a state of nature was "solitary, poor, nasty, brutish and short."
제대로 설명한 바 있습니다. 그는 자연 상태의 인간 삶은 "외롭고 빈곤하며 불결하고 야만적이며 단명"일 뿐이라 말한 사람입니다. 그가 그렇게 말한 이유는

And now what I did there is, I was being nasty, I just turned up the heat again and again.
자 이제 제가 한 것이 저기 있습니다 저는 고약했습니다, 저는 반복하고 반복해서 열을 높였습니다

Because it can lead to the heel buckling and causing a nasty fall.
그렇게 되면 굽이 부러지면서 심하게 넘어질 수 있기 때문입니다.

We were fortunate, however, and apart from a broken ankle, some nasty scrapes, and a leg wound, we escaped serious injury.
하지만 우리는 다행히도 발목이 한 번 부러진 일, 몇 번의 심한 찰과상 및 한 번의 다리 부상을 제외하곤, 심한 부상을 입지 않았다.