natural pollination oor Koreaans

natural pollination

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

자연수분

voorbeelde

But attempts by horticulturists to produce fruit from the plant were largely unsuccessful because of the absence of its natural pollinators, bees of the genus Melipona.
하지만 바닐라를 재배해 열매를 얻으려는 원예가들의 시도는 대개 성공을 거두지 못했는데, 자연 상태에서 바닐라를 수분시키는 큰무침속(屬)의 벌들이 없었기 때문이었습니다.

Earth’s natural ability to pollinate crops, provide air conditioning by wild plants, and recycle nutrients by the oceans is being overtaxed.
농작물을 수분시키고, 야생 식물로 공기를 정화하고 산소를 공급하며, 대양을 통해 양분을 재순환시키는 자연의 능력에 무리가 가고 있습니다.

What enables them to find these is still one of those elusive mysteries of Nature.” —The Story of Pollination.
그 나비들이 그 장소를 찾을 수 있게 해주는 것이 무엇인가 하는 것은 자연계에서 여전히 풀리지 않는 신비 중의 하나이다.”—「수분에 관한 이야기」(The Story of Pollination).

In nature, insects and other creatures act as pollinators.
자연에서는 곤충과 기타 생물들이 꽃가루를 나르는 수분(受粉) 매개자의 역할을 합니다.

Tomato growers now put bumblebee colonies inside the greenhouse to pollinate the tomatoes because they get much more efficient pollination when it's done naturally and they get better quality tomatoes.
이제 토마토 재배인들은 호박벌집을 온실 내부에 두어 토마토를 수분시킵니다. 그렇게 자연스럽게 하는 것이 훨씬 더 효과적으로 수분이 되고 그래야 더 양질의 토마토를 얻기 때문입니다.

Butterfly houses have been created in different cities as a response to the need to manage and preserve this highly sensitive natural resource, which also contributes to pollination and supporting the food chain. They also function as educational centres where visitors can discover the metamorphosis process of these beautiful insects, and learn more about the ecosystems in which they are found.
나비를 기르며, 민감한 자연 자원을 관리하고 보존할 수 있습니다. 여러 도시에 서식하는 나비들은 꽃의 수분 역할을 함으로써 먹이사슬을 유지하는데 기여합니다. 아래 소개 되는 나비정원에서는 아름다운 곤충의 변이과정은 물론 나비가 속한 생태계에 대해 많은 것을 배울 수 있는 교육센터입니다.

Natural selection, discovered 25 years pre-Darwin by the creationist Edward Blyth, is involved in selecting the variations—variations that occur through recombining the created genetic information—that best fit the orchid flower to its pollinator.
창조론자였던 에드워드 블리쓰(Edward Blyth)에 의해서 다윈보다 25년 전에 발견되었던 자연선택(natural selection)은 변화(variations, 창조된 유전정보를 재조합함으로 생겨난 변화)가 선택되는 것을(수분 곤충에 가장 적합한 난초 꽃이 선택되는) 포함하고 있다.