natural product oor Koreaans

natural product

naamwoord

(biochemistry) Any compound produced naturally by a living organism; especially those compounds that are useful commercially

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

천연물

chemical compound or substance produced by a living organism, found in nature

The novel oxidoreductase oxidizes the sugar in the aglycones of natural products, thereby producing a variety of aglycones.
이 신규한 산화환원효소는 천연물 배당체에서 당을 산화시킴으로서 다양한 비당체를 생산할 수 있게 한다.

voorbeelde

All the natural products become a natural resource again.
모든 자연 자원들은 다시 천연자원이 될 수 있습니다.

As such, natural products are the active components of many traditional medicines.
따라서 천연물은 많은 전통 의약품의 활성 성분이다.

The novel oxidoreductase oxidizes the sugar in the aglycones of natural products, thereby producing a variety of aglycones.
이 신규한 산화환원효소는 천연물 배당체에서 당을 산화시킴으로서 다양한 비당체를 생산할 수 있게 한다.

The only natural products still in regular use are logwood and cochineal.
천연염료 중에서 지금까지도 꾸준히 사용되는 것은 로그우드와 코치닐뿐입니다.

It is a natural product of modern secular philosophy.
그것은 현대 세속 철학의 자연스러운 산물이다.

Some burdens are the natural product of the conditions of the world in which we live.
어떤 짐은 우리가 사는 세상의 상태에서 생기는 자연스런 결과입니다.

And that is just one natural product.
그런데 그것은 단 하나의 천연 생산물일 뿐이다.

Some burdens are the natural product of the conditions of the world in which we live.
어떤 짐은 우리가 세상에 살고 있기 때문에 생기는 자연스런 결과입니다.

But such things are only a natural product of a society that feeds on violence.
그러나 이러한 일들은 폭력이 판치는 사회의 자연적인 소산일 뿐이다.

And they may cost considerably less than all-natural products.
그리고 그러한 의류들은 순 천연 섬유로 제조된 제품들보다 값이 싸다.

The perfume industry still uses hundreds of such natural products.
향수업계에서는 여전히 수백 가지의 이러한 천연 제품을 사용한다.

However, Veja reports, a would-be rancher could make much more money by extracting the forest’s natural products.
하지만 「베자」지의 보도에 따르면, 목장 주인이 되려는 그 사람은 삼림의 천연 산물을 거둬들여서 훨씬 더 많은 돈을 벌 수 있습니다.

Natural product: Orb-weaving spiders produce seven types of silk.
천연 제품: 호랑거미는 일곱 가지 거미줄을 만듭니다.

Because the methane is a natural product, it is also called natural gas.
이렇게 얻은 메탄은 천연 물질이므로 천연가스라고도 불립니다.

This natural product has even been used for medicinal purposes, such as for treating digestive difficulties and rheumatic pain.
이 천연 화학 물질은 의학용으로 사용되기도 하는데, 이를테면 소화 불량이나 류머티즘성 통증을 치료하는 데 사용됩니다.

The present invention also relates to a method for producing aglycones from a variety of natural products using same.
또한, 이들을 이용하여 다양한 천연물의 비당체를 생산하는 방법을 제공한다. 본 발명의 신규 미생물에서 분리한 신규한 효소는 글루코시데이즈(glucosidase)군에 속하지 않고 산화환원효소 군에 속하는 효소로서 천연물의 당 분해 활성을 갖는다.

The area’s extensive orange groves produce the juicy fruit as well as make possible the natural production of delicious orange honey.
이 지역의 광대한 오렌지 과수원에서는 과즙이 많은 오렌지가 생산되며 그 덕분에 달콤한 오렌지 꿀이 자연적인 방법으로 생산됩니다.

“Now from the rain forests of South America comes a natural product that might help diminish that demand,” says International Wildlife magazine.
“이제 그 수요를 감소시키는 데 도움이 될 수 있는 자연 제품이 남아메리카 우림에서 나온다”고 「국제 야생 생물」(International Wildlife)지는 전한다.

I'd like to leave you with the following thought: Green fluorescent protein and antibodies are both totally natural products at the get-go.
저는 여러분들이 이런 생각들을 해주셨으면 합니다 : 녹색 형광 단백질과 항체 착색은 원래부터 천연 물질입니다.

Virtual libraries of classes of compounds (drugs, natural products, diversity-oriented synthetic products) were recently generated using the FOG (fragment optimized growth) algorithm.
화합물군(약품,자연적인 제품에,다양성 지향성 제품)의 가상 라이브러리는 최근 FOG(조각 최적화 성정)알고리즘을 이용하여 생성되었다.

Biodegradable polymers have a long history, and since many are natural products, the precise timeline of their discovery and use cannot be accurately traced.
생분해성 고분자는 긴 역사를 가지고 있으며, 많은 천연물이 존재하기 때문에 생성 고분자의 발견과 사용의 대한 정확한 연대표는 찾기 힘들다.

The term natural product has also been extended for commercial purposes to refer to cosmetics, dietary supplements, and foods produced from natural sources without added artificial ingredients.
천연 제품이라는 용어는 상업적 목적으로 화장품, 식이 보충제 및 인공 재료를 첨가하지 않은 천연 자원(natural sources)에서 생산된 식품을 지칭하기 위해 확대되었다.

Scientists at the University of British Columbia studying the design of this natural product find that “generally, the stronger a substance gets, the more rigid it gets.”
이 천연 생산품의 구조를 연구하고 있는 ‘브리티시 컬럼비아 대학교’의 과학자들이 알아낸 사실에 의하면, “일반적으로, 어떤 물질이건 강성이 더해 질수록 더욱 딱딱해지는데 반하여, [거미]줄 내의 독특한 분자 배열로 인해 ··· 거미줄은 늘어남과 동시에 강해진다”고 한다.

In New York a person can buy a half gallon of ice cream guaranteed to contain only natural products such as fruit, sugar, milk and cream, for $1.59.
‘뉴욕’에서 과일, 설탕, 우유 및 ‘크림’ 같은 천연 생산품만을 함유한 것으로 보증된 ‘아이스크림’ 반 ‘갤론’을 1.59‘달라’에 살 수 있다.

As a result of peering into these smallest components, scientists have isolated the substances that give natural products from bone to silk their envied strength and light weight.
그러한 가장 미세한 구성 요소를 자세히 연구한 결과, 과학자들은 뼈에서부터 비단에 이르기까지 자연이 생산해 낸 제품이 부러울 정도로 강하면서도 가벼운 특질을 띠게 해 주는 물질을 분리해 냈습니다.