nonprofit organization oor Koreaans

nonprofit organization

naamwoord

an organization chartered for other than profit-making activities

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

비영리 단체

organization that uses its income to achieve its goals rather than distributing it as profit or dividends

voorbeelde

The blood banks protest that they are nonprofit organizations.
혈액 은행들은 자신들이 비영리 단체라고 항변한다.

Most children's museums are nonprofit organizations, and many are run by volunteers or by very small professional staffs.
많은 어린이 박물관은 비영리 재단에서 운영하고 있으며, 자원봉사자나 또는 아주 적은 수의 전문 직원에 의해서 운영되고 있다.

So Wikipedia's owned by the Wikimedia Foundation, which I founded, a nonprofit organization.
위키백과는 제가 설립한 위키 미디어 재단이 소유하고 있습니다. 비영리 재단이며, 위키 미디어 재단의 핵심 목표는

However, the sponsor of this recording project is the Watchtower Society —the nonprofit organization that publishes this magazine.
하지만, 이러한 녹음 계획의 주관 단체는 워치 타워 협회 곧 본지를 발행하는 비영리 조직이다.

Keep Growing Detroit is a nonprofit organization that had a lot to do with those farms.
'Keep Growing Detroit'는 이들 농장과 밀접한 관계가 있는 비영리 단체입니다.

After some months, the government allowed nonprofit organizations such as ours to resume normal operations.
몇 달 후, 정부는 우리 협회와 같은 비영리 단체들이 다시 정상적으로 운영되게 해주었습니다.

As part of Google for Nonprofits, organizations in the United States are eligible to fundraise through One Today.
Google 비영리단체 프로그램의 일환으로 미국에 위치한 조직은 One Today를 사용하여 모금할 수 있습니다.

On the "Describe your business" page, you'll enter information about your nonprofit organization.
'귀하의 비즈니스에 대해 설명하세요' 페이지에서 비영리단체의 정보를 입력합니다.

Educational organizations have a similar naming convention but end with “edu,” and nonprofit organizations end with “org.”
교육 단체도 이름짓는 방식이 비슷한데, 단 끝 부분이 “edu”로 끝나며, 비영리 단체는 “org”로 끝난다.

Finally the government allowed nonprofit organizations to withdraw some funds, allowing the Society gradually to resume normal functioning.
드디어 정부에서는 비영리 조직에 얼마의 자금 인출을 허락하였고 이로 인해 협회는 점차 정상 기능을 되찾을 수 있었다.

Moreover, nongovernmental and nonprofit organizations were established for the sole purpose of accident prevention.
더구나, 오로지 사고 방지를 목적으로 하는 비국영 비영리 단체들이 설립되었다.

This international nonprofit organization has done much to advance the practical training of the blind and the near blind.
이 국제 비영리 기구는 맹인들과 거의 맹인에 가까운 사람들을 위한 실질적 훈련을 증진시키는 데 크게 기여해 왔다.

Thus Consumer Reports (published by a nonprofit organization) in its January 1972 issue published a 3,000-word article entitled “Should Genital Deodorants Be Used?”
그러므로 「소비자 보고」지(비영리 단체에 의하여 발행됨) 1972년 1월호에는 “국부 방취체가 사용되어야 하는가?”

Then in 2005 I cofounded a nonprofit organization for youth and young adults with physical disabilities so they could get involved with action sports.
그러다가 2005년에는 비영리단체를 공동으로 설립해서 신체적인 장애를 겪고 있는 청소년들과 젊은이들이 스포츠 활동을 할 수 있도록 돕고 있어요.

Over the next few months, my small nonprofit organization of less than 20 people was joined by more than 350 other reporters from 25 language groups.
그 후 몇 달 동안 20명이 채 안 됐던 저의 작은 비영리 단체는 25개의 언어권에서 온 350명의 기자들과 함께 일했습니다.

It is suggested that women looking for part-time work try small companies, nonprofit organizations, banks, stores, tax-preparation firms, temporary agencies, and any company that hires large numbers of women.
시간제 직업을 구하는 여자들은 작은 회사나, 비영리 단체, 은행, 상점, 세무 관계 회사, 임시 대리점 혹은 많은 여자들을 고용하는 어떠한 회사에 취직할 수 있는지 알아 볼 수 있다.

In the United States, some 30 percent of homeless people are in and out of what one nonprofit organization calls the “homeless system” —a system that includes shelters, hospitals and, sadly, prisons.
미국에서는 약 30퍼센트의 노숙자들이, 한 비영리 단체가 “노숙 시스템”—수용 시설, 병원, 안타깝게도 교도소로 이루어진 시스템—이라고 부르는 시설을 드나듭니다.

Since then, the Watch Tower Bible and Tract Society has been given international mission status by the Nicaraguan government and can operate freely and with the usual tax exemptions accorded to such nonprofit organizations.
그때 이후 워치 타워 성서 책자 협회는 니카라과 정부로부터 국제 선교단 신분을 부여받았으며, 그리하여 자유롭게 그리고 그러한 비영리 단체에 부여되는 일반적인 면세 혜택을 받으며 운영될 수 있었습니다.

He is the author of numerous books and podcasts, and is the founder of The Society for the New Message, a religious nonprofit organization established in 1992 which supports and makes available his books and teachings.
그는 수많은 책과 팟 캐스트를 저술했으며, 1992년에 설립 된 종교 비영리 단체인 새 메시지 협회의 설립자이며, 이 협회는 그의 책과 가르침을 지원하고 제공하고 있다.

This is an international, nonprofit religious organization of people who willingly serve God.
우리의 조직은 기꺼이 하느님을 섬기는 사람들로 이루어진 국제적인 비영리 종교 단체입니다.

To be eligible to participate in Google for Nonprofits, an organization must:
Google 비영리단체 프로그램에 참여하고자 하는 조직은 다음 기준에 부합해야 합니다.

But if a nonprofit organization ever had a dream of building magnificent scale that required that for six years, no money was going to go to the needy, it was all going to be invested in building this scale, we would expect a crucifixion.
하지만 만약에 비영리 단체가 6년의 시간을 필요로 하는 원대한 크기의 꿈을 가지고 있었다면 돈은 필요한 사람들에게 전달되지 않고, 꿈의 크기에 걸맞는 건물을 짓는데에 투자되었을 것입니다. 그러면 우리는 고통스러운 비난을 듣겠지요.

It affects developed and developing countries, the private and public sectors, and nonprofit and charitable organizations.
부패는 선진국과 개발 도상국, 개인적, 공적 영역, 비영리적 단체와 자선 단체 모두에 영향을 미친다.

As time went on, similar legal, nonprofit religious corporations were organized in other lands.
세월이 흐르면서, 다른 나라에도 비슷한 비영리 종교 법인이 조직되었다.