not oor Koreaans

not

/nɑt/, /nɒt/ tussenwerpsel, naamwoord, bywoord, samewerking

Negates the meaning of the modified verb.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아니다

bywoord

negates meaning of verb

In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
결국에 우리의 기억에 남는 것은, 적들의 말이 아닌 친구의 침묵이 될것이다.

안

noun Prefix adverb

negates meaning of verb

않다

adjective verb

negates meaning of verb

If it were not for water, human life would be impossible.
물이 없었다면 인류의 생존은 가능하지 않았을 겁니다.

아니오 · -아니다 · 아뇨 · 아니- · 안- · 아니 · 무

NOT

naamwoord

(mathematics, logic) A unary operation on logical values that changes true to false, and false to true.

Soortgelyke frases

Notting Hill
노팅힐

I'm afraid not
아쉽게도 아닙니다

if not
그렇지 않다면

I might have but I might not have known that I have.-
저는 그게 한국음식인지 모르고 먹어봤을 수도 있을 것 같아요-

not long ago
요전 · 최근에

not exist
없 · 없어요

it is not
아니에요

not applicable
해당 없음

not enough
불충분한

voorbeelde

The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
백성은 다른 나라들에 여호와의 심판이 임한 것을 목격하고 나서도 여호와를 두려워하지 않고 자신들의 길을 바꾸지 않았다

Did he not act improperly, even cowardly?’
그는 부당하게, 아니 비겁하게 행동한 것이 아닌가?’

What are some of society’s standards that are not compatible with the standards of the Church?
교회의 표준과 양립할 수 없는 사회의 표준에는 어떤 것들이 있는가?

We still have an opportunity to not only bring the fish back but to actually get more fish that can feed more people than we currently are now.
여전히 기회는 있습니다. 그래서 물고기가 되돌아 올 뿐만 아니라 더 많은 물고기를 잡아 현재 물고기에 의존해서 사는 사람들 보다 더 많은 사람들을 먹여살릴 수 있습니다.

After all, children are not objects or playthings but people with very special needs.
아무튼, 아이들은 물건이나 장난감이 아니라 아주 독특한 필요를 가진 사람들인 것이다.

It is important to remember that most revelation does not come in a spectacular way.
대부분의 계시는 극적인 방법으로 오지 않는다는 것을 기억하는 것이 중요하다.

He did not coldly fit everyone into the same mold.
그는 모든 사람을 냉정하게 동일한 틀에 맞추려고 하지 않았다.

I knew of God’s high regard for the human body, but even this did not deter me.” —Jennifer, 20.
하느님께서 사람의 몸을 귀하게 여기신다는 걸 알았지만, 그래도 자해를 중단할 수 없었어요.”—제니퍼, 20세.

Even though they had bathed and had their feet washed by the Master, and were therefore “wholly clean” physically, yet spiritually speaking, “Not all of you are clean,” Jesus said. —Joh 13:1-11.
그들이 목욕을 하였고 주께서 그들의 발을 씻어 주셨기에 신체적으로 “온전히 깨끗”하였지만, 영적으로 말해서는 “여러분 모두가 깨끗한 것은 아닙니다”라고 예수께서 말씀하셨다.—요 13:1-11.

As you are aware, though, Paul did not resign himself to this, as if his actions were completely beyond his control.
하지만 우리가 아는 것처럼, 바울은 자신의 행동을 도저히 통제할 수 없다는 듯이 자포자기하지 않았습니다.

Do not simply recite and review past acts, but consider instead the principles involved, how they apply and why they are so important to lasting happiness.
단순히 지나간 행동을 열거하거나 지적하지 말고 관련된 원칙, 적용 방법, 그러한 원칙이 지속적인 행복에 극히 중요한 이유 등을 고려하십시오.

“Although [the deceptive talker] makes his voice gracious,” the Bible warns, “do not believe in him.” —Proverbs 26:24, 25.
“[기만적으로 말하는 사람이] 목소리를 은혜롭게 할지라도 그를 믿지 말아라.”—잠언 26:24, 25.

Would you not thrill to see them again and converse with them?
그들을 다시 보고 그들과 대화한다는 것은 가슴벅찬 일이 아닌가?

Jacques Rogge, president of the International Olympic Committee (IOC), noted: “People who knew Athens before the Games and will see Athens after the Games will not recognize the city.”
국제 올림픽 위원회(IOC) 위원장인 자크 로게는 이렇게 말하였습니다. “대회 전의 아테네를 알고 있던 사람들은 대회 후의 아테네 모습을 보면, 그 도시를 알아보지 못할 것이다.”

In making their decision, they must not fail to consider how Jehovah feels about what they are doing.
그들은 결정을 내릴 때 여호와께서 그들의 행동에 대해 어떻게 생각하실지를 반드시 고려해야 합니다.

The Israelites were commanded: “Do not go about spreading slander among your people.”
이스라엘 백성은 이러한 명령을 받았습니다. “너는 네 백성 중으로 돌아다니며 사람을 논단[중상, 신 국제역]하지 말[라.]”

The war of Armageddon is not an act of aggression by God.
아마겟돈 전쟁은 하느님의 공격에 의해 벌어지는 전쟁이 아닙니다.

It's when every day brings a little bit of a surprise that we have designed work for humans and not for robots.
우리가 로봇이 아닌 인간을 위해 일을 만들었다는 것이 매일 약간의 놀라움을 가져옵니다.

When the Kingdom message reached these people, they wanted to break away from the missions, but could not, or did not dare to do so.
왕국 소식이 그들에게 전달되자, 그들은 선교단으로부터 해방되기를 원하였으나, 그렇게 할 수가 없었거나 그렇게 할 용기가 없었다.

Hence, the person having such riches should not put his trust in them, nor should he use them as the world in general does for selfish purposes, such as the amassing of still greater wealth.
따라서 그러한 부를 소유하고 있는 사람은 부를 신뢰해서도 안 되고, 세상의 일반 사람들이 이기적인 목적으로 부를 사용하듯—이를테면 훨씬 더 많은 재물을 축적하는 경우처럼—부를 사용해서도 안 된다.

24 Then some of those who were with us went off to the tomb,*+ and they found it just as the women had said, but they did not see him.”
24 그래서 우리와 함께 있던 몇몇 사람이 무덤*에 가 보았더니+ 여자들이 말한 대로였고, 그들도 그분을 보지 못했습니다.”

But it is not just their colors that make beetles valuable.
하지만 딱정벌레가 가치 있는 것은 단지 그 색깔 때문만이 아닙니다.

If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.
우리가 이 지침을 따른다면 필요 이상으로 진리를 복잡하게 가르치지 않을 것입니다.

14 However, it is not just the shortcomings of others or their limitations that may put our patience to the test.
14 그러나 다른 사람의 결점이나 부족함만이 우리의 참을성에 대한 시험이 되는 것은 아닙니다.

They preached the good news not only with speech but with power and with holy spirit and with strong conviction.
그들은 말로만이 아니라 능력과 성령과 강력한 확신을 가지고 좋은 소식을 전파하였다.