observatory oor Koreaans

observatory

/əbˈzəːvət(ə)ɹi/, /əbˈzəɹvətɔɹi/ naamwoord

A place where stars, planets and other celestial bodies are observed, usually through a telescope.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

천문대

naamwoord

place where celestial bodies are observed

We need a dedicated observatory that looks for comets.
우리는 유성들을 관측할 헌신적인 천문대가 필요합니다.

天文臺

naamwoord

place where celestial bodies are observed

We need a dedicated observatory that looks for comets.
우리는 유성들을 관측할 헌신적인 천문대가 필요합니다.

전망대

naamwoord

From its observatory one can see a distance of eighty miles.
그 건물의 전망대에서 129‘킬로미터’의 거리를 볼 수 있다.

관측소

naamwoord

location used for observing terrestrial or celestial events

What is the underpinning, scientifically, of this financial observatory?
그렇다면 이 재정 관측소의 과학적인 근거는 무엇일까요?

Observatory

Soortgelyke frases

space observatory
우주 망원경

Royal Observatory
그리니치 천문대

astronomical observatory
천문대

La Silla Observatory
라 실라 천문대

Purple Mountain Observatory
쯔진산 천문대

Las Campanas Observatory
라스 캄파나스 천문대

Solar and Heliospheric Observatory
소호 태양 관측 위성

Arecibo Observatory
아레시보 천문대

voorbeelde

Typically, unmanned earth observation missions and observatories in Earth orbit are managed by GSFC, while unmanned planetary missions are managed by the Jet Propulsion Laboratory (JPL) in Pasadena, California.
보통 지구 궤도에서의 무인 지구 관측 프로젝트와 관측소들은 GSFC에 의해 관리되고 무인 항성 프로젝트를의 캘리포니아주의 패서디나에 있는 제트 추진 연구소에서 관리된다.

Yet, the Jantar Mantar observatory is a testimony to the efforts of a man who had a thirst for knowledge.
하지만 잔타르 만타르 천문대는 지식을 갈구한 한 남자가 기울인 노력을 증언해 줍니다.

But first, let us take a brief look at the instruments of this observatory, which is thought to be the oldest of its kind in the world.
하지만 우선, 이러한 천문대들 가운데서는 세계에서 가장 오래된 것으로 여겨지는 이 천문대에 설치된 관측 도구들을 간단히 살펴보도록 하십시다.

The history of the Hubble Space Telescope can be traced back as far as 1946, to the astronomer Lyman Spitzer's paper "Astronomical advantages of an extraterrestrial observatory".
허블우주망원경의 역사는 1946년이라는 이른 시기, 천문학자 라이먼 스피처의 논문 "Astronomical advantages of an extraterrestrial observatory" (지구외부 천문대의 천문학적 이점들)에서 시작된다.

One of the observatories here was awaiting the delivery of a 101-inch mirror, which will be eighteen months in the process of grinding and polishing.
이곳의 한 관측소에서는 101‘인치’ 거울이 도착할 것을 기다리고 있다.

Recently arrangements were made to visit two of the observatories, the Cerro Tololo Inter-American Observatory, sponsored by a group of North American universities, and the European Southern Observatory, sponsored by six nations.
최근에 그중 두 관측소를 방문할 기회가 있었다. 북‘아메리카’ 여러 대학교가 후원하는 ‘체로 톨로로 인터 아메리칸’ 관측소와 여섯 나라들이 후원하는 ‘유러피안 서던’ 관측소였다.

Keck Observatory on the island of Hawaii, which houses the Keck I telescope, one of the largest optical telescopes in the world.
켁 천문대의 제1 켁 망원경이 있습니다. 이것은 세계에서 가장 큰 광학 망원경 중 하나입니다.

Archaeologists have now suggested that an enigmatic, 2,300-year-old ruin in Peru was, in part, a solar observatory.
페루에는 2300년 된 불가사의한 유적이 있다. 근래에 고고학자들은 이 유적의 일부가 태양 관측소로 이용되었을 것이라는 이론을 제시하고 있다.

Worthy of a visit is the Arecibo Observatory, about 50 miles [80 km] west of San Juan.
한번 가 볼 만한 곳으로, 산후안에서 서쪽으로 80킬로미터 정도 떨어져 있는 아레시보 천문대가 있습니다.

Active solar area as seen from Modra observatory.
역 인근 지역은 정선 아리랑 본 고장으로 알려져 있다.

Mauricia, as he named it, took just seven years to construct and was planned along European lines, complete with paved roads, a marketplace, palaces, a zoo stocked with animals imported from Africa and regions of Brazil, botanical gardens, the first observatory of the Americas, a museum, hospitals, and a library.
마우리츠가 마우리시아라고 이름 지은 이 도시는 유럽풍으로 계획되었으며 단지 7년 만에 완공되었습니다. 이 도시는 포장도로, 시장, 궁전들, 아프리카와 브라질 각지에서 들여온 동물이 가득한 동물원, 식물원들, 아메리카 최초의 천문대, 박물관, 병원들, 도서관을 갖추고 있었습니다.

Finally, we reach the summit and find that it is sprinkled with many observatories.
마침내, 정상에 도착하고 보니 여기저기 흩어져 있는 천문대가 눈에 많이 띈다.

Observatories were also built in a number of other Middle Eastern cities.
시간이 흐르면서 중동의 다른 여러 도시에도 천문대가 설치되었습니다.

Another study being performed at the observatory involves daily taking pictures of the sun’s corona.
이 천문대에서 수행하는 또 하나의 연구 활동에는 매일 태양의 코로나를 촬영하는 일이 포함된다.

Several media outlets accused the IDF of carrying out an attack on the facility, but no comment was made by the Israeli Government, and the Syrian Observatory for Human Rights was also unable to verify the cause of the explosion.
여러 매체는 이스라엘 방위군이 시설에 공격을 가한 것이라 비난하고 있지만, 이스라엘 정부는 어떠한 입장도 내놓지 않고 있으며, 시리아 인권관측소도 폭발의 원인을 입증하는 것이 불가능했다.

In fact, they demolish Taqi al- Din's observatory, because it's considered blasphemous to inquire into the mind of God.
실제로 그들은 Taqi al- Din의 천문대( 이슬람 오트만 제국의 천문대. 1580년대 철거) 를 철거하기도 했죠.

Jai Singh built five observatories in India, including one in New Delhi
자이 싱은 뉴델리에 세운 천문대를 포함해서 인도에 다섯 개의 천문대를 세웠다

The Arecibo Observatory, which until July 2016 was the world's largest radio telescope, is located here.
이 도시를 대표하는 것으로는 2016년 6월까지 세계에서 가장 큰 전파망원경이었던 아레시보 천문대가 있다.

We were beginning to see that this isolated observatory had connections in various parts of the earth.
우리는 이 외딴 천문대가 세계 여러 곳과 연계되어 있다는 사실을 그제서야 알게 되었다.

Although the Royal Observatory Greenwich is attributed to Wren, Hooke played a major part in its design.
왕립 그리니치 천문대가 렌의 작품으로 여겨지고 있지만, 실은 훅이 그 설계에 중요한 역할을 수행하였습니다.

However, adds the Observatory, that will not be until January 1, 2001—not the year 2000.
하지만 그것도 2000년이 아니라 2001년 1월 1일이 되어서야 있게 될 일이라고, 그리니치 천문대측은 덧붙여 말한다.

We wrote a proposal to observe the star with the world's largest radio telescope at the Green Bank Observatory.
저희는 항성 관측 계획을 세계에서 가장 큰 망원경이 있는 그린뱅크 관측소에 제출했습니다.

But while it is “natural for a year with such a round number” to be celebrated, says a statement from the Royal Greenwich Observatory, in Cambridge, England, “accurately speaking, we will be celebrating the 2,000th year, or the last year of the millennium, not the start of the new millennium.”
그런데 영국 케임브리지의 왕립 그리니치 천문대에서 나온 한 보고서에서는, “그렇게 1000단위로 딱 떨어지는 해”를 기념하는 것이 “자연스러운” 일이기는 하지만, “정확히 말해서 우리는 새로운 천년기의 시작이 아니라 2000번째 해, 즉 이전 천년기의 마지막 해를 기념하게 될 것이다”라고 말한다.

Because the NIRISS is physically mounted together with the FGS, they are often referred to as a single unit, but they serve entirely different purposes, with one being a scientific instrument and the other being a part of the observatory's support infrastructure.
그래서 NIRISS는 물리적으로 FGS과 함께 장착 되고 그들은 종종 개별적인 장비라 하지만, 그들은 하나의 과학 장비이며, 다른 하나는 관측소의 지원 인프라의 일부이며 전혀 다른 목적을 완수한다.

At an elevation of 13,796 feet [4,205 m], we will visit some of the world’s finest space observatories, devoted to peering into the universe.
해발 4205미터 지점에서, 우리는 우주를 들여다보기 위해 건립된 세계 굴지의 우주 천문대 몇 곳을 방문할 것이다.