ocher oor Koreaans

ocher

/ˈoʊkɚ/, /ˈəʊkə/ werkwoord, naamwoord, adjektief

Alternative spelling of ochre.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

황토

naamwoord

By midday they take on the color of bleached ivory, and the setting sun turns them a golden ocher.
한낮에는 옅은 상아색이 되었다가 해가 질 무렵에는 황금빛을 띤 황토색으로 바뀝니다.

Soortgelyke frases

yellow ocher
황토

voorbeelde

You will find the Dvorak Museum housed in a red-and-ocher baroque villa.
바로크 양식의 적황색 저택 안에 드보르자크 박물관이 있는 것을 발견할 수 있을 것입니다.

The illuminated facade of ocher stones looms theatrically through the trees.
음악당에 이르는 보도는 부드러운 조명이 비치는 한적한 길로서, 길가에는 소나무들이 희미하게 어두운 윤곽을 드러내고 있습니다.

An Egyptian hieroglyphic text tells of a physician treating blindness with a vile potion of pigs’ eyes, antimony, red ocher, and honey.
이집트의 한 상형 문자 기록은 맹인을 치료하려고 돼지의 눈과 안티몬과 대자석(代赭石)과 벌꿀로 만든 불결한 물약을 사용하는 의사에 관하여 알려 준다.

There are sun blocks, such as zinc oxide and iron oxide (red ocher), that can be used.
사용할 수 있는 것으로는, 산화 아연과 산화 철[석간주] 등 햇빛 차단 물질들이 있다.

For example, colorful reds and yellows were obtained by mixing ochers (natural-colored earths) with water.
예를 들면 색채가 풍부한 적색과 황색은 물에다 황토(黃土)를 혼합시켜 획득하였다.

Some sparkle as if dusted with diamonds, while others emanate warm shades of ocher and rust.
마치 다이아몬드를 뿌려 놓은 것처럼 반짝이는 통로도 있고, 황토와 녹 때문에 은은한 색조를 띤 통로도 있습니다.

By midday they take on the color of bleached ivory, and the setting sun turns them a golden ocher.
한낮에는 옅은 상아색이 되었다가 해가 질 무렵에는 황금빛을 띤 황토색으로 바뀝니다.

Other resources, such as basalt, red ocher, galena, and granite, came from the nearby Ozark Plateau.
인근에 있는 오자크 고원에서는 현무암, 적토, 납돌, 화강암과 같은 자원을 구할 수 있었습니다.

Himba women, who belong to a nation of nomadic cattle herders, apply to their hair and skin a mixture that includes red ocher powder from crushed rock
유목민인 힘바족 여자들은 붉은 점토가 섞인 혼합물을 머리카락과 피부에 바른다

The colors were obtained from earth pigments, charcoal (from burnt bone), iron oxide, lime and chalk, as well as red and yellow ocher.
색깔은 땅의 색소, (태운 뼈에서 나온) 숯, 산화철, 석회, 백악 그리고 빨갛고 노란 황토에서 얻어졌다.

In his expedition journal of 1870, Nathaniel Langford spoke of “my own littleness, my helplessness” as he gazed at this 20-mile-long [32 km] gorge with garish ocher walls—the source of the Yellowstone River’s name—and two lofty waterfalls.
너새니얼 랭퍼드는 1870년에 쓴 원정 일지에서, 밝은 황토색 벽들—옐로스톤이라는 강 이름의 출처가 된 것들—과 두 개의 높은 폭포가 있는 32킬로미터 길이의 이 협곡을 응시하면서, “나 자신의 미소함, 나의 무력함”이라는 말을 하였습니다.

He was handsome and robust, and his ocher-red pigmentation glowed in the brilliant morning sun.
잘생긴 튼튼한 녀석이었고, 황토색 피부가 찬란한 아침 햇살에 붉게 빛났다.

While some ancient writers have ascribed the name’s origin to the spilling of blood by robbers and highwaymen, the more likely explanation is the reddish color of the soil due to exposed patches of ocher.
일부 고대 필자들은 이 지명이 도둑과 노상강도의 유혈 행위에서 유래한 것이라고 여겼지만, 이곳저곳 노출된 황토로 땅이 붉은색을 띠었기 때문이라는 설명이 더 그럴 법하다.

In 1892, this changed again to ocher. In 1899, five graded tones of yellowish orange were used, and then the landmark was painted yellowish brown in 1907.
1892년에 다시 황토색으로, 1899년에는 다섯 가지 색조의 연한 주황색으로 변경되었습니다. 1907년에 황갈색이 사용되다가 주황빛 노랑색을 거쳐 진한 밤색이 사용되기도 했습니다.

Red and orange - good colors for the fence or wall, bordering the source of Yin; red ocher to paint the roof would be a good choice in such circumstances.
레드와 오렌지 - 담장이나 벽 음과의 출처를 경계에 좋은 색상; 붉은 황토, 이런 상황에서는 좋은 선택이 될 것입 지붕을 그릴 수 있습니다.

During the hot summer and dry landscape of Cyprus has the colors of yellow and ocher.
더운 여름과 키프로스의 건조한 풍경 동안 노란색과 황토의 색깔이 있습니다.