of oor Koreaans

of

/ɔv/, /ɒv/, /f/, /v/, /ʌv/, /əv/ werkwoord, pre / adposition

Expressing direction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

의

possessive genitive: belonging to

Although a busy heart surgeon, he immediately secured the services of a tutor.
바쁜 심장 전문 외과의였지만, 그분은 즉시 개인 교사를 구해 도움을 받았습니다.

때문에

samewerking

Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
혼자인 사람은 다른 사람들을 두려워하기 때문에 혼자다.

-의

I also cannot speak too highly of the kindness received from the consultant doctors, surgeons, and hospital staff.
나는 또한 전문의들, 외과의들 및 병원 의료진으로부터 받은 친절을 격찬하지 않을 수 없다.

숫자

naamwoord

But if you look at it directly, it's just a lot of numbers and disconnected facts.
하지만 여러분이 이것을 직접적으로 본다면 단지 수많은 숫자와 연계성 없는 사실들에 불과하죠.

으로

OF

naamwoord, eienaam

Outfield.

Soortgelyke frases

Battle of Fort Sumter
섬터 요새

Berklee College of Music
버클리 음악 대학

Wisdom of Solomon
^솔로몬의 지혜 · ^지혜서 · 智慧書 · 솔로몬의 智慧

disclosure of information
정보의 폭로

Broadcasting System of San-in
산인 방송

Republic of India
인도 · 인도 공화국

isotope of copper
구리 동위 원소

unaccredited institution of higher education
비인가 대학

voorbeelde

None of this is new, Nicholas.
이런 것들은 새로운 게 아니란다, 니콜라스

Paying back evil for evil marks the tendency of a little child, and, unless corrected by discipline, it continues through life, getting worse with the years.
악을 악으로 갚는 일은 아주 어린 자녀들의 성향에서 두드러지며, 징계하여 바로 잡아 주지 않으면 나이가 들어감에 따라 점점 더 나빠진다.

Brother Richard Gardner, an associate professor of biology at Southern Virginia University, says that his faith in the gospel of Jesus Christ has been a big help to him.
서던버지니아 대학교 생물학과 부교수 리처드 가드너 형제는 예수 그리스도의 복음에 대한 신앙이 자신에게 큰 도움이 되었다며 이렇게 말한다.

Thus, Jesus and his apostles taught that he was “the Son of God,” but it was later churchmen who developed the idea of “God the Son.”
그러므로 예수와 그분의 사도들은 그분이 “하나님의 아들”이라고 가르쳤지만 “아들 하나님”의 사상을 발전시킨 것은 후대의 교직자들이었다.

There's actually going to be a meeting a month from tomorrow in Washington, D.C. by the US National Academy of Sciences to tackle that exact question.
앞으로 한달 후에 워싱턴 DC에서 회의가 열립니다. 전미 과학 아카데미에서 바로 이 문제를 다루기 위해서요.

Also, unwise practices, commercial greed, lack of education of the public and indifference have produced a shocking situation.
또한, 어리석은 습관, 상업적인 탐욕, 공공 교육의 결핍 및 무관심이 충격적인 상황을 만들어 냈다.

Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
그에 더하여 그곳에서 즐기게 될 훌륭한 교제를 생각해 본다면, 당신은 정기적인 집회 참석이 하나님과 그분의 아들에 대한 당신의 믿음을 자라게 하는 데 그토록 중요한 이유를 쉽게 알 수 있을 것이다.

It means staying with something and doing all that we can—working, hoping, and exercising faith; bearing hardship with fortitude, even when the desires of our hearts are delayed.
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 일을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.

The following is one truth we could learn from this passage: Faithful followers of Jesus Christ have a sanctifying effect on their families.
이 성구들에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 예수 그리스도를 충실히 따르는 이들은 자신의 가족들에게 성결케 하는 영향을 미친다.

Christians who have a genuine interest in one another find no difficulty in spontaneously expressing their love at any time of the year.
서로에 대해 진정으로 관심이 있는 그리스도인들은 자기의 사랑을 연중 언제라도 자발적으로 표현하는 것이 어려운 일이 아님을 알게 된다.

What are some of society’s standards that are not compatible with the standards of the Church?
교회의 표준과 양립할 수 없는 사회의 표준에는 어떤 것들이 있는가?

However, armed employment exposes one to the possibility of becoming bloodguilty if called upon to use one’s weapon.
하지만 무기를 소지해야 하는 직업을 갖게 되면, 무기를 사용할 필요가 생길 경우 유혈죄를 짓게 될 가능성이 생기게 됩니다.

The date of death is taken from his gravestone.
그의 죽음은 스탈린의 대숙청 시대를 여는 계기가 되었다.

You will also smile as you remember this verse: “And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me” (Matthew 25:40).
그것은 다음 구절을 기억할 때도 마찬가지일 것입니다. “임금이 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라”(마태복음 25:40)

Lundell first heard of the truth in 1903.
란델’은 1903년에 처음으로 진리를 들었다.

As a matter of fact, that was my own first reaction when visited by Jehovah’s witnesses.
솔직히 말해서 여호와의 증인이 방문하였을 때에 내가 한 첫마디가 바로 그것이었읍니다.

8 Because of obeying such commands, God’s servants on earth today now number some seven million.
8 그러한 명령에 순종하기 때문에 오늘날 땅에 있는 하느님의 종들은 그 수가 약 700만 명에 이르게 되었습니다.

However, once a buyer has opted out of disclosing their bid data, this information is excluded for all publishers they transact on.
그러나 구매자가 입찰 데이터를 공개하지 않는 경우 해당 정보는 거래하는 모든 게시자에게 표시되지 않습니다.

Some of the truths they list on the board might include the following:
그들이 칠판에 열거하는 진리들 중에 다음이 포함될 것이다.

As was the case in Jeremiah’s day, the eternal God, Jehovah, continues to be the only Source of life-giving waters.
예레미야 시대의 경우와 마찬가지로, 영원하신 하느님 여호와께서는 지금도 여전히 생명을 주는 물의 유일한 근원이십니다.

The time of the midnight cry was yet ahead, but close at hand.
한 밤의 외침을 위한 때는 아직 이르지 않았으나 가까왔었읍니다.

(Luke 11:41) You may share in carrying the Word of life to others, perhaps going right to their homes.
(누가 11:41, 새번역) 당신은 아마 다른 사람들에게, 아마 그들의 집을 찾아가서, 생명의 말씀을 전달해 주는 일에 참예하고 있을지 모른다.

This is apparently what the framers of the Constitution and the Bill of Rights also thought.
헌법과 권리 장전의 입안자들이 염두에 두었던 것이 바로 그런 것임이 분명하다.

What was manifest to him by the power of God upon that mission was of great value to me and to all who received his instructions.
그의 사명에 대해 하나님의 권능에 의해 그에게 나타내신 것은 저와 그의 지시를 받은 모든 사람에게 크게 가치 있는 일이었습니다.

To both houses of Israel,
걸려 넘어지게 하는 바위가 되시며,+