office worker oor Koreaans

office worker

naamwoord

Someone who works in an office.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

회사원

naamwoord

Someone who works in an office

voorbeelde

I'm an office worker.
회사원입니다.

An increasing number of retiring Japanese office workers are suffering from symptoms ranging from stomachache to paralysis.
일본의 퇴직하는 사무 근로자들 중 점점 더 많은 사람들이 복통에서부터 마비에 이르기까지 다양한 증상으로 고생하고 있다.

Joyce, a vivacious office worker, peers at the document she holds.
활발한 성격의 사무직 근로자인 조이스가 손에 문서를 들고 열심히 읽고 있습니다.

On the other hand, air-conditioning is said to contribute to greater productivity of office workers.
한편, 공기 조절은 사무원의 생산성을 더 높이는 데 기여한다고 한다.

From office workers to farmers, women continue to wear kaba.
사무직에 종사하는 여자든 농사일을 하는 여자든 너나 할 것 없이 모두 카바를 즐겨 입었습니다.

According to a survey there years ago, 40 percent of Japanese office workers feared possible death from overwork.
일본에서 몇 년 전에 실시된 한 조사에 의하면, 일본의 사무직 근로자 중 40퍼센트는 과로하다가 죽게 될까 봐 두려워하고 있었습니다.

Standing and stretching regularly during the workday is recommended for sedentary office workers.
근무 시간 동안 규칙적으로 일어서서 기지개를 켜는 것이 늘 앉아서 일하는 사무실 근무자들에게 권장된다.

65% of office workers have experienced office rage.
사무직 근로자 가운데 65퍼센트는 직장에서 화를 터뜨리거나 다른 사람이 분노를 표출하는 것을 본 적이 있다.

For example, I know of one who has a clientele of office workers.
이를테면, 내가 아는 한 여자는 회사 직원들을 단골 손님으로 하고 있는데, 옷이나 지갑 또는 구두를 구매하여, 그 물품들을 사무실로 배달해 주지.

Many office workers are stressed-out
많은 사무직 근로자들은 스트레스에 몹시 시달린다

Many factory and office workers are given the same diagnosis as Marcelo was.
공장이나 사무실에서 일하는 많은 근로자들이 마르셀루와 동일한 진단을 받습니다.

Those living in jungle villages go to medicine men, and city office workers consult astrologers.
영매술이 세계 전역에서 사람들의 마음을 끌고 있기 때문입니다. 밀림 속의 마을에 사는 사람들은 주술사들을 찾아가며 도시의 사무원들은 점성술사들에게 조언을 구합니다.

For example, an athlete has more red blood cells than an office worker.
예를 들면, 운동 선수에게는 사무원보다 많은 적혈구가 있다.

An office worker at the Brooklyn factory had a different professional background.
‘브루클린’ 공장의 한 사무원은 약간 다른 직업적 배경을 가지고 있다.

Lester Burnham is a middle-aged office worker who despises his job.
레스터 번햄은 자신의 직업을 경멸하는 중년의 화이트 컬러이다.

The fact is, the hardest daily work many office workers do is to take a shower and dress!
사실, 일부 직장인에게 하루 일 중에서 제일 힘든 일은 ‘샤워’를 하고 옷을 입는 것이다.

Young and old alike, townsfolk and countryfolk, manual workers and office workers, are among the sufferers.
노소를 막론하고, 도시 사람과 시골 사람, 육체 노동자와 사무실 근로자를 막론하고 그 병에 걸린다.

There are many office workers here today
몇 살까지 직장생활을 할 수 있으냐 이렇게 물어봤더니요

No wonder over 40 percent of Japanese office workers recently surveyed feared possible death from overwork.
요사이 조사에 응한 일본의 사무직 근로자 중 40퍼센트 이상이 과로로 죽을까봐 걱정한 것도 무리가 아니다.

Then it flew around the room, causing havoc among the office workers.
그 다음 그 파리는 사무실 안을 이리저리 날아다녔으며, 그 때문에 직원들 사이에 한바탕 소란이 일어났습니다.

So office workers became programmers of spreadsheets.
오히려 그들을 프로그래머로 받아들이게 되었지요. 사무직 노동자들이 스프레드시트 프로그래머가 되었습니다.

Now she is a 21-year-old office worker.
현재 그는 21세이며 사무직에서 일하고 있습니다.

Asokan, an office worker in Madras, India, has to get up two hours before dawn every morning.
인도의 마드라스에서 사무직 근로자로 일하는 아소칸은, 매일 새벽 동이 트기 2시간 전에 일어나야 합니다.

Soldiers, factory and office workers, even elementary school children are drug users.
군인, 노동자, 사무원 심지어 국민학교 아이들도 마약을 사용하고 있다. 이전의 중독자 한 사람은 말하였다.

And that's just office workers, bankers.
이 사례는 단지 사무실 직원들과 은행 직원들의 이야기일 뿐인데도 이렇습니다.