open water oor Koreaans

open water

naamwoord

An expanse of an ocean, sea, or large lake which is distant from shore and devoid of nearby islands or other obstructions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

개빙구역

There are huge areas of open water just south of your position.
- 당신이 있는 바로 남쪽에 큰 개빙구역들이 많소.

Soortgelyke frases

open water swimming
오픈 워터 스위밍

voorbeelde

There are huge areas of open water just south of your position.
당신이 있는 바로 남쪽에 큰 개빙구역들이 많소.

During the short open-water season Eskimos make a sealskin kayak for fishing and traveling.
짧은 해빙기 동안 ‘에스키모’인들은 고기잡이와 여행을 위하여 ‘카약크’(수달피로 만든 배)를 만든다.

The perils of high mountain passes, open water, and bad weather do not faze them.
높은 산을 넘고 광활한 바다를 건너 악천후를 무릅쓰고 가야 하는 위험에도 이 새들은 포기하지 않습니다.

This decrease in sea ice is sometimes referred to as an increase in the open water season.
이렇게 해빙이 감소하는 것은 종종 개빙구역(open water) 시즌이 길어진다는 것을 의미합니다.

" if you can complete a one kilometer open water race. "
" 만약 네가 바다 수영 경기에서 1km를 완주한다면 말이지. "

Therefore it is dangerous to drink from or wash in the open water near sprayed fields.
그러므로 살충제를 뿌린 지역 근처에서 뚜껑으로 덮여있지 않은 물을 마시거나 그 물로 씻는 것은 위험하다.

Sir, we are heading directly into open water.
함장님, 저희는 넓게 트인 바다로 곧바로 향하고 있습니다

When the dry dock is flooded and the gate opened, water fills the dock to normal sea level.
‘도크’ 쪽으로 조수가 밀려오고 수문이 열리면 ‘도크’에는 바다 수면만큼 물이 차게 된다.

“But,” he added hastily, “I wouldn’t do the same thing in open waters!”
“그러나 그물 밖에서는 그렇게 하지 않을 것입니다!”

For seven miles you luxuriate in the fresh air, warm sun, and open water.
상쾌한 바람과 따뜻한 햇살 그리고 시원하게 펼쳐진 바다를 즐기며 약 11킬로미터를 항해한다.

It's not open water, thank God.
개방된 물은 아니네, 감사해라

The booms are absolutely not made for open water.
방재는 물론 넓은 바다에서 쓰기에 적합하지 않습니다.

And we saw about 35 alternations between open water and ice-covered water, between gravels and these plant sediments.
우리는 빙하로 덮인 물과 그렇지 않은 물 사이에서, 약 35번의 주기적인 변화를 자갈들과 이런 식물들의 퇴적물에서 볼 수 있었습니다.

This is true of crossing the broad expanse of open water that separates Denmark’s two largest islands, Sjælland and Fyn.
덴마크에서 가장 큰 두 개의 섬인 셸란 섬과 핀 섬을 갈라놓는 탁트인 넓은 해역을 건너는 것도 그러합니다.

“The natural phenomena responsible for five miles of open water on the Chilkat River during freezing months is called an ‘alluvial fan reservoir.’
“물이 어는 계절에도 칠캣 강의 8킬로미터 구역의 물이 얼지 않게 하는 자연 현상은 ‘선상지(扇狀地) 저수지 현상’이라고 부릅니다.

They happen where winds pick up very quickly and water freezes over, and these animals don't have enough time to escape to open water.
이런 현상은 보통 바람이 강할 때나 물이 얼어버렸을 때 그리고 동물들이 개빙 구역을 찾을 시간이 없을 때 일어납니다.

Our NSF-funded work found that it could be warm enough for open water from many types of atmospheres and orientations of its orbit.
우리의 NSF에 투자된 회사는 다양한 대기 종류와 궤도 방향에서 물을 나올만큼 충분히 따뜻하다는 것을 깨달았습니다.

The expensive, specialty vessels will be idle for several months because their specific construction makes them poorly suited for regular navigation in open water.
특수 설계된 이 고가의 배는 몇 달 동안 쓸 일이 없을 것인데, 이 배는 그 특수한 구조로 인해 얼음이 없는 바다에서의 일반적인 항해에는 별로 적합하지 않기 때문입니다.

Narwhals, these majestic narwhals with their eight- foot long ivory tusks, don't have to be here; they could be out on the open water.
이 일각고래, 이 장엄한 일각고래들은 8풋 긴 상아를 가지고, 여기에 없어도 됩니다. 그저 열린바다에 있어도 됩니다.

African fish eagles and ospreys scour the open water of the lagoons, while several species of colorful kingfishers search for fish in the shallow waters.
수면 위로는 삼색독수리와 물수리가 먹이를 찾아 유유히 날아다니고 얕은 물 위에서는 여러 종의 화려한 물총새가 물고기를 찾아다닙니다.

Or “water it with your foot,” that is, by some form of foot power, whether on a waterwheel or by forming and opening water channels.
발의 힘으로 수차를 돌리거나 수로를 내서 물이 흐르게 한 것을 가리킴.

Then, after reluctantly handing over the newly hatched chick, the near-starving male waddles and belly-slides across some 45 miles of ice in his quest for open water and food.
이제 굶어 죽기 일보 직전이 된 수컷은 서운한 듯 갓 태어난 새끼를 암컷에게 넘겨준 다음, 얼음 위로 뒤뚱거리며 걷거나 배를 깔고 미끄럼을 타면서 약 72킬로미터를 가로질러 넓은 바다로 나가 먹이를 찾게 됩니다.

Actually, more than 90 percent of the basic organic material that builds and fuels all life in the sea is synthesized within the lighted layers of open water by the many varieties of “phytoplankton.”
바다에 있는 모든 생명체를 형성하고 유지시켜 주는 데 필요한 기본적인 유기물은 그 90‘퍼센트’ 이상이 각종 “식물성 부유생물”에 의해 합성된다. 그 부유생물(플랑크톤)들은 빛이 비치는 수면층에서 그러한 일을 하고 있다.

And here was myself trying not to get wet, testing the sensors that open the water.
이건 제가 물에 안 젖으면서, 물을 열어 주는 센서를 테스트하고 있습니다.