opium poppy oor Koreaans

opium poppy

naamwoord

Papaver somniferum the species of plant from which opium and poppy seeds are extracted

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

양귀비

voorbeelde

Opium poppies pay well, and the peasant’s family is struggling to survive.
아편의 원료가 되는 양귀비는 수익성이 높으므로, 이 농부의 가족은 양귀비를 팔아 생계를 유지하기 위해 애쓰고 있습니다.

8 Heroin is made from morphine, which comes from the opium poppy.
8 헤로인은 모르핀으로 만드는데, 이것은 양귀비에서 추출합니다.

So why don’t the governments attack the problem at its source and destroy all the cannabis crops, opium poppies, and coca bushes?
정부들이 이 문제의 근본 원인을 제거하기 위해 대마초 작물과 아편의 원료가 되는 양귀비 그리고 코카 나무를 모두 없애 버리지 않는 이유는 무엇입니까?

Farmers continue to grow coca, marijuana, and opium poppies, which pay several times more than the subsistence wage they may earn with conventional crops.
농부들은 계속해서 코카와 마리화나 및 아편용 양귀비를 재배하는데, 그렇게 하면 재래의 농작물을 재배할 때보다 생활 임금을 여러 배나 더 벌어들이게 된다.

Colonel Charles Askins, a big-game hunter, observed: “Hunting is a glorious sort of vice working its narcotic with all the efficacy of the ubiquitous [opium] poppy.”
유명한 사냥 선수인 ‘찰스 어스킨스’ 대령은 이렇게 말한 바 있다. “사냥은 아편 양귀비의 온갖 효능을 지니고 마약 작용을 하는 것 같은 굉장한 악습이다.”

Eighty to 90 percent of the world's poppy, opium and heroin, comes out of Afghanistan.
전세계 양귀비와 아편 그리고 헤로인의 8, 90퍼센트가 아프가니스탄으로부터 나옵니다.

“At Carthage we recovered poppy seeds, suggesting opium use.
“‘카르타지’에서 우리는 마약이 사용되었을 것으로 추측되는 양귀비 씨를 발견하였다.

Papaverine (Latin papaver, "poppy") is an opium alkaloid antispasmodic drug, used primarily in the treatment of visceral spasm and vasospasm (especially those involving the intestines, heart, or brain), and occasionally in the treatment of erectile dysfunction.
파파베린(papaverine, 라틴어 papaver, "양귀비")은 아편 알칼로이드 진경제로서, 교감 연축과 혈관 경련(특히 창자, 심장, 뇌를 수반하는)의 치료에 주로 사용되며, 간헐적으로는 발기부전 치료에 사용된다.

Poppies must be grown, the juice extracted and refined into opium powder.
양귀비를 경작하여 진액을 추출한 다음 아편 분말로 정제해야만 합니다.