opposite direction oor Koreaans

opposite direction

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

반대 방향

What about sailing in the opposite direction, going westward?
그러면 반대 방향 즉 서쪽으로 항해하는 것은 어떠했습니까?

voorbeelde

So, in the opposite direction example, they start like this.
반대 방향의 예로서, 이렇게 시작합니다. 보세요.

If anything, the world seems to be moving in the opposite direction.
라고 묻지 않을 수 없게 되었습니다. 세상이 거꾸로 돌아가고 있는 것처럼 보이니 말입니다.

Splitting into two groups, we went in opposite directions looking for houses.
우리는 두 그룹으로 나뉘어 반대쪽으로 집들을 찾아 나섰다.

2 When he first received his commission, Jonah ran off in the opposite direction, toward Tarshish.
2 처음에 이 임명을 받았을 때 요나는 반대 방향인 다시스 쪽으로 도망하였습니다.

In the bird’s lung, air and blood approach each other from opposite directions.
새들의 허파에서는 공기와 혈액이 서로 반대 방향에서 접근한다.

Are God and the nations going in opposite directions?
하나님과 나라들은 반대 방향으로 달리고 있읍니까?

I did not turn in the opposite direction.”
나는 반대쪽으로 돌아서지 않았다.”

People moving in the opposite direction —from city to village— is unusual.
사람들이 반대 방향으로, 다시 말해 도시에서 시골로 이사하는 것은 흔한 일이 아닙니다.

How can he be sure we will not collide with another aircraft flying in the opposite direction?”
반대쪽으로부터 날아오는 다른 비행기와 충돌하지 않을 것이라고 어떻게 그는 확신할 수 있는가?” 하는 등의 질문이 떠오를지 모른다.

And then do it in the other order, and the picture will be facing in the opposite direction.
뒤집는 거죠. 그리고는 그 반대 순서로 반복하죠. 그러면 그 잔받침의 그림이 원래의 반대 방향을 향합니다.

But what if he worked in the opposite direction?
하지만 작업 순서가 반대였다면 어땠을까요?

By Newton's third law, the moving body is propelled in the opposite direction to the jet.
뉴턴의 제3법칙에 의하면, 움직이는 물체는 그 반대편으로 움직인다.

He runs away in the opposite direction, taking a ship for Tarshish, possibly identified with Spain.
그는 오늘날의 스페인이었을 다시스로 가는 배를 타고 반대 방향으로 도망간다.

The security guard lowers his gaze and turns to look in the opposite direction.
경비 요원은 고개를 숙이더니 뒤돌아서 반대 쪽을 바라봅니다.

If your sound is pointing the opposite direction, incongruent, you reduce impact by 86 percent.
만약 사운드가 서로 어긋나고 조화롭지 못하면 영향력은 86% 감소되구요.

I did not turn in the opposite direction.”
“주 여호와께서 나의 귀를 열으셨으므로 내가 거역지도 아니하며 뒤로 물러가지도 아니하[였느니라].”

Between November and March, the winds switch to the opposite direction, facilitating the return journey.
11월에서 3월 사이에는 바람이 반대 방향으로 불어 쉽게 돌아올 수 있었습니다.

As you turn the wrench in one direction, your body will tend to turn in the opposite direction.
렌치를 한 방향으로 돌림에 따라, 몸은 반대 방향으로 돌아가려고 할 것이다.

Such genuine repentance leads to conversion, to turning about-face and going in the opposite direction.
그러한 진정한 회개는 전환으로 인도하여 뒤로 돌아 반대 방향으로 가게 한다.

On the other hand, belief in destiny has motivated others in the opposite direction.
반면에, 운명을 믿음으로써 전혀 다른 방식으로 행동하게 된 사람들도 있었습니다.

So in opposite directions they pass each other in 5 seconds.
반대 방향에서 달려올 때는 서로를 지나치는데 5초가 걸립니다.

In striving to achieve national greatness, Italian Fascism and German Fascism looked in opposite directions.
국가의 위대함을 성취하려고 노력하는 면에서 이탈리아 파시즘과 독일 파시즘은 반대 방향으로 가는 듯이 보였다.

However, the two enantiomers will always rotate the light in opposite directions, by the same amount.
그러나 두 거울상 이성질체는 항상 같은 양만큼 반대 방향으로 빛을 회전시킨다.

But sometimes these electrons are positioned in opposite directions. " Oh, no! "
" 아, 안돼! " " 아!! " 자기장들이 서로 충돌합니다.