original sin oor Koreaans
original sin
en
(Christianity) The state of sin, present in each human at birth, that is a direct result of Adam's disobedience to God.
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
원죄
Was Mary herself immaculately conceived, free from original sin when her mother conceived her?
마리아는 그의 어머니가 임신했을 때부터 원죄에서 벗어난 무염 시태였는가?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Church leaders viewed this abandonment of ‘original sin’ as heresy.
교회 지도자들은 이같이 ‘원죄’ 개념을 버리는 것을 이단으로 간주하였던 것이다.jw2019 jw2019
WHAT was the original sin?
원죄는 무엇이었는가?jw2019 jw2019
* The Fall of Adam tainted mankind with “original sin.”
* 아담의 타락은 인류에게 “원죄”라는 오점을 남겼다.LDS LDS
It is not baptism that washes away original sin, but it is Christ’s shed blood.
원죄를 씻어내는 것은 세례가 아니라 그리스도께서 흘리신 피인 것이다.jw2019 jw2019
‘Original sin’ became as much a part of Catholicism as the confessional.
‘원죄’는 고해 제도처럼 가톨릭교의 일부가 되었다.jw2019 jw2019
Was Eve’s “original sin” the seduction of Adam, as many persons seem to think?
‘하와’의 “원죄”는 많은 사람들이 생각하듯이 ‘아담’을 유혹한 것인가?jw2019 jw2019
Was Mary herself immaculately conceived, free from original sin when her mother conceived her?
마리아는 그의 어머니가 임신했을 때부터 원죄에서 벗어난 무염 시태였는가?jw2019 jw2019
What Was the Original Sin?
원죄는 무엇이었는가?jw2019 jw2019
(The New Jerusalem Bible) The original sin was an act of disobedience.
(공동번역) 원죄는 불순종이라는 행위였다.jw2019 jw2019
regarding ‘original sin’
간에 벌어진 논쟁jw2019 jw2019
Page 28 What was the original sin?
28면 원죄는 무엇이었습니까?jw2019 jw2019
Did Adam and Eve commit the original sin by having sexual relations?
아담과 하와는 성관계를 가짐으로써 원죄를 범하였는가?jw2019 jw2019
Was Sex the Original Sin?
원죄는 성행위였는가?jw2019 jw2019
Man could not blame his weaknesses on ‘original sin,’ said Pelagius.
사람은 ‘원죄’에 근거한 자신의 약함을 탓할 수 없다고 펠라지우스는 말하였다.jw2019 jw2019
1 Was sex the original sin that was committed by Adam and Eve in the garden of Eden?
1 아담과 하와가 에덴동산에서 저지른 원죄는 성관계였습니까?jw2019 jw2019
What, then, was the original sin?
그러면 원죄는 무엇이었는가?jw2019 jw2019
He cannot arbitrarily forget Adam’s original sin and all that mankind has added to it since then.
그분은 아담의 원죄와, 이에 더하여 그때 이래로 인류가 범해 온 모든 죄를 임의로 잊으실 수 없다.jw2019 jw2019
Jesus Willingly Atoned for Original Sin
예수님은 기꺼이 원죄를 속죄하셨다LDS LDS
Thus, all diseases are the result of Adam’s original sin.
따라서 모든 질병은 아담의 원죄의 결과이다.jw2019 jw2019
Interpretation of original sin as either sex or knowledge is just that —human interpretation, nothing more.
원죄를 성이나 지식으로 해석하는 것은 그처럼 인간적인 해석에 지나지 않는다.jw2019 jw2019
“SEX IS THE ‘ORIGINAL SIN’”
“성이 ‘원죄’이다”jw2019 jw2019
Tainted by Original Sin?
원죄라는 결함을 물려받았는가?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.