outpatient oor Koreaans

outpatient

adjektief, naamwoord

(medicine) Provided without requiring an overnight stay by the patient.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

외래 환자

After staying in that hospital for one month, Tiarah was released as an outpatient.
그 병원에 한 달 동안 머무른 후에, 티애러는 외래 환자로서 퇴원하였다.

외래환자

This was done under local anesthesia, as an outpatient.
이 환자는 외래 환자로, 국소 마취 후 수술이 진행되었습니다.

Soortgelyke frases

outpatient physical therapy services
외래환자 물리치료

comprehensive outpatient rehabilitation
포괄적 외래환자재활

voorbeelde

We can do it as an outpatient procedure.
우리는 외래 수술로써 시술 할 수 있습니다.

We've even started seeing its use in wound care management with nurses and in outpatient management.
벌써 우리는 이 기술을 사용해 간호사들이 상처 치료를 하거나 외래 환자를 치료하도록 하고 있습니다.

When I was released from the hospital in late November 1977, I continued receiving radiation as an outpatient.
나는 1977년 11월 말경에 퇴원하고 나서도, 통원 환자로 계속 방사선 치료를 받았다.

This was done under local anesthesia, as an outpatient.
이 환자는 외래 환자로, 국소 마취 후 수술이 진행되었습니다.

How do we manage this group, so that of our outpatient population, 94 percent, in 2012, never had to go to the hospital?
우리가 어떻게 고통 완화 치료 그룹을 관리했기에 2012년 우리 외래 환자 94%는 병원에 가지 않을 수 있었을까요?

There is no code team in outpatient surgery
코드 호출할까요?

As a result of caring for him, my neck, shoulders, and arms ache, and I am an outpatient at an orthopedic hospital.
저는 남편을 돌보느라 목과 어깨와 팔이 아파요. 그래서 정형외과에 다니며 치료를 받고 있지요.

After staying in that hospital for one month, Tiarah was released as an outpatient.
그 병원에 한 달 동안 머무른 후에, 티애러는 외래 환자로서 퇴원하였다.

Arrangements were made to treat Linda as an outpatient.
린다는 외래 환자로 치료받도록 마련되었다.

I had planned to go to the hospital outpatient treatment center for stitches if any had been necessary.
나는 필요하다면 꿰매기 위해서 병원에 갈 계획을 세워두고 있었다.

* For some people outpatient treatment works, but when withdrawal symptoms are severe, hospitalization may be necessary.
* 통원 치료로 효과를 보는 사람도 있지만, 금단 증상이 심한 경우에는 입원할 필요가 있을지도 모릅니다.

Remote patient monitoring through mobile technology can reduce the need for outpatient visits and enable remote prescription verification and drug administration oversight, potentially significantly reducing the overall cost of medical care.
모바일 기술을 이용한 원격 환자 모니터링은 외래 환자들의 방문 필요성을 줄여주고, 원격 처방의 검증과 약물 투여 관리를 가능하게 하여 건강 관리의 전반적인 비용을 잠재적으로 상당히 줄일 수 있게 된다.

First, Cacioppe had 14 articulate outpatients read a test passage for comprehension and answer questions on it afterward.
첫 번째로, ‘카시오페’는 말할 수 있는 외래환자 14명에게 이해력을 ‘테스트’하는 글을 읽게 한 다음 그것에 대해 답하게 해 보있다.

These tests are usually performed on an outpatient basis.
이러한 검사들은 대개 병원 외래 환자들을 대상으로 실시하는 것이다.

For a month, though, I was confined to my house as an outpatient, and from six to eight hours a day, I read early issues of The Watchtower, as well as other publications published by the Watch Tower Society.
하지만 나는 한 달 동안 외래 환자로서 집에 갇혀 지냈기 때문에, 하루에 여섯 시간 내지 여덟 시간 「파수대」의 이전 호들과 워치 타워 협회에서 발행한 다른 출판물들을 읽었습니다.

During those six weeks prior to Christmas, I drove almost daily through snow and ice for outpatient treatments at the hospital—while our selfless mothers and sisters took turns helping out at home.
성탄절이 되기까지 6주 동안 저는 거의 매일 눈과 얼음을 헤치며 외래 통원 치료를 받았고, 이타적인 어머니들과 자매들이 번갈아 가며 집안일을 도와주었습니다.

So picture Bell sitting in the outpatient department, students all around him, patients signing up in the emergency room and being registered and being brought in.
자 그럼 벨이 외래진료 부서에서 앉아 있고 학생들은 그를 둘러 쌓고 있으며, 환자들은 응급실에 와서 등록을 하고, 안으로 들여보내 지는 장면을 상상해 보세요

A type of laser treatment, an outpatient procedure, improves drainage dramatically, reducing pressure by up to 25 percent in most cases.
외래 환자 치료법인 레이저 치료 등으로 배출을 극적으로 향상시켜, 대부분의 경우 압력을 25퍼센트까지 줄일 수 있다.

A representative for Houston said that the outpatient treatment was a part of Houston's "longstanding recovery process".
휴스턴 측 대변인은 그것이 "수 년간 지속된 회복 과정"의 일부라고 말했다.

Neonates without adverse symptoms may simply be monitored as outpatients, while symptomatic PDA can be treated with both surgical and non-surgical methods.
부정적인 증상이 없는 신생아의 경우 간단히 외래 환자로서 감시될 수 있지만, 증상이 있을 경우 수술 및 비수술 방식을 통해 치료할 수 있다.

There's an outpatient program.
외래 환자 치료과정이 있어

Look what I found in outpatient surgery.
외래환자 수술실에서 이것들 다 찾았어요.

He went to the outpatient clinic at the local hospital, was given a number, and was told to wait for his turn to see the doctor.
그 형제는 그 지방에 있는 병원의 외래 환자 진찰실에 가서, 번호를 받고, 진찰받을 차례를 기다리라는 말을 들었습니다.