output adapter oor Koreaans

output adapter

An adapter that receives events processed by the server, transforms the events into a format expected by the output device (a database, text file, PDA, or other device), and emits the data to that device.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

출력 어댑터

An adapter that receives events processed by the server, transforms the events into a format expected by the output device (a database, text file, PDA, or other device), and emits the data to that device.

voorbeelde

But to be able to give them high- quality output you need to adapt technology to their needs.
고품질의 제품을 제공할 수 있어야 합니다. 이들의 필요를 충족 시키기 위해 기술을 도입해야 합니다

It is worth noting that most manufacturers include a DVI-I connector, allowing (via simple adapter) standard RGB signal output to an old CRT or LCD monitor with VGA input.
대부분의 제조업체는 DVI-I 단자를 포함함으로써, (단순한 어댑터를 통해) RGB 신호 출력을 VGA 입력을 갖춘 오래된 CRT나 LCD 모니터에 보낼 수 있게 한다.

The multi-beam sound system comprises: a fixed beam-forming unit which steers an input signal from a microphone array to a desired direction; a blocking matrix which receives the input signal, and acquires a noise reference signal from the received input signal; a variable beam-forming unit which acquires an adaptive noise signal from the noise reference signal outputted from the blocking matrix; and a generalized sidelobe canceller (GSC) having removing means for outputting an object signal in which the adaptive noise signal is removed from the signal outputted from the fixed beam-forming unit.
상기 멀티 빔 음향시스템은 마이크 어레이로부터 입력되는 입력신호를 원하는 방향으로 조향(steering)하는 고정 빔 형성부, 상기 입력신호를 수신하고 수신된 상기 입력신호로부터 잡음 기준 신호를 획득하기 위한 블록킹 행렬부(blocking matrix), 상기 블록킹 행렬부로부터 출력되는 상기 잡음 기준 신호로부터 적응형 잡음 신호를 획득하기 위한 가변 빔 형성부, 및 상기 고정 빔 형성부로부터 출력된 신호에서 상기 적응형 잡음 신호를 제거한 목적신호를 출력하기 위한 제거수단을 포함하는 GSC(Generald sidelobe Canceller)를 포함하는 특징으로 하며, 상기 고정 빔 형성부는 적어도 두 개의 방향으로 상기 입력신호를 조향하는 것을 특징으로 할 수 있다.

I found that the GD09 is too large to fit in my home theater cabinet after installing the display output adapter. How can I solve this problem?
디스플레이 어댑터 케이블을 장착한뒤 GD09이 홈시어터 캐비넷에 장착하기에 너무 큰것을 확인하였는데 어떻게 해결할 수 있을까요?

The video adapter's output would then be displayed on the monitor.
이 단자를 통해 비디오 어댑터의 출력이 모니터 화면에 나타나게 되는 것입니다.

The monitor is then connected to the output of the 3Dfx adapter.
다음 3Dfx 어댑터의 출력이 모니터로 연결됩니다.

Having a variety of inputs and outputs allow users to adapt to varying power requirements.
다양한 입/출력을 제공하므로 사용자가 다양한 전원 요구 사항에 맞게 변경할 수 있습니다.

The present invention relates to a train network data communication system using a power line and a method thereof and comprises: a Train Control Management System (TCMS) control unit for transmitting a control command through a PLC adapter and a power line using an FSK communication method for low-speed PLC power line data communication and transmitting and receiving data through the power line communication; the PLC adapter which is connected to the TCMS control unit and transmits and receives the control command and the data through the power line; a sensor which is connected to the PLC adapter and provides train information input/output signals of train system information and HVAC and the like; and a TCMS interface unit which is connected through the power line to the PLC adapter connected to the TCMS control unit.
본 발명은 전력선을 이용한 열차 네트워크 데이타 통신 시스템 및 방법에 관한 것으로서, 저속 PLC 전력선 데이터 통신을 위해 FSK 통신 방식을 이용하여 PLC 어댑터와 전력선으로 제어 명령을 전송하고, 전력선 통신으로 데이터를 주고받는 기능을 제공하는 TCMS 제어부; 상기 TCMS 제어부와 연결되고 전력선(Power Line)을 통해 제어 명령과 데이터를 송수신하는 PLC 어댑터; 상기 PLC 어댑터와 연결되고, HVAC 등의 열차 시스템 정보 등의 열차 정보 입출력 신호를 제공하는 센서; 및 상기 TCMS 제어부와 연결된 상기 PLC 어댑터와 전력선으로 연결되는 TCMS 인터페이스부를 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.

In this case, the name of the output file is automatically adapted to the values of the related variables.
이 경우 출력 파일명은 사용된 시스템 변수의 값에 따라 자동으로 완성됩니다.

If you have two monitors, you can connect one to the output of the normal stand-alone video card and the other monitor can be connected to the output of the 3Dfx adapter.
하지만 모니터가 하나 더 있어야 합니다. 모니터가 2대인 경우, 한 대를 일반 비디오 어댑터의 출력에 연결하고, 또 한 대를 3Dfx 어댑터에 연결합니다.

According to the adaptive noise reduction system for digital images and to the method for removing noise according to one preferred embodiment of the present invention, both temporal and spatial noise can be simultaneously reduced so as to output a clear image.
본 발명의 바람직한 일실시예의 디지털 영상을 위한 적응적 잡음 저감 시스템은, 영상 정보의 시간적 잡음을 저감하는 시간적 잡음 저감부; 상기 영상 정보의 공간적 잡음을 저감하는 공간적 잡음 저감부; 및 상기 시간적 잡음 저감부로부터의 제 1 출력 영상과 상기 공간적 잡음 저감부로부터의 제 2 출력 영상을 결합하는 영상 결합부;를 포함한다. 본 발명의 바람직한 일실시예에 따른 디지털 영상을 위한 적응적 잡음 저감 시스템 및 그 잡음 제거 방법에 따르면, 시간적 뿐만 아니라 공간적인 잡음도 동시에 감소시시키는 것에 의해 선명한 영상을 출력할 수 있다.

Micro Studio Camera 4K includes powerful features such as built in color corrector, talkback, tally indicator, PTZ control output, built in microphones, backup battery, an adaptable MFT lens mount and B4 lens control output.
Micro Studio Camera 4K는 색보정, 토크백, 탈리 표시장치, PTZ 컨트롤 출력, 내장 마이크, 백업 배터리, MFT 렌즈 마운트, B4 렌즈 컨트롤 출력 등 강력한 기능들을 지원합니다.

The output of the stand-alone video adapter is connected to an input on the 3Dfx adapter via a pass-through cable that is usually included with the 3Dfx adapter.
이 경우 두 어댑터가 모두 마더보드의 슬롯에 꽂히게 되고, 일반 비디오 어댑터의 출력이 관통 케이블을 통해 3Dfx 어댑터의 입력으로 연결됩니다. 케이블은 3Dfx 어댑터에 포함되어 있습니다.

A:Please use the adapter cable as a replacement for the display output adaptor.
A:디스플레이 어댑터 출력을 대체하기위해 어댑터 케이블을 사용하기 바랍니다.

Establish calibration planes at the exact DUT input and output connection by calibrating all signal paths including cables, adapters, and fixtures.
케이블, 어댑터, 픽스처를 포함한 모든 신호 경로를 교정하여 정확한 DUT 입력 및 출력 연결에서 교정 플레인을 확립하십시오.

Use this adapter when connecting accessories that have a male BNC output.
수 BNC 출력이 있는 액세서리를 연결할 때 이 어댑터를 사용합니다.

With user programmable inputs, outputs and high/low limit features, it is adaptable to almost any limit control application, and can easily be reconfigured as needed.
사용자 프로그래밍 입력, 출력, 상한/하한 기능을 통해, 거의 대부분의 한계 제어에 적응할 수 있고, 필요한 만큼 쉽게 변경할 수 있습니다.

All rendering done by the 3Dfx adapter goes to the monitor until the application issues a shutdown command to the driver to de-initialize the 3Dfx and begin sending the stand-alone adapter's video signal to the monitor. Unfortunately, with the pass-through configuration, the normal video adapter's output is not visible and this can cause problems for applications that use a windowing system such as Xwindows and want to render into a window.
3Dfx 어댑터에서 수행한 렌더링 결과가 모니터로 전달되다가 응용프로그램에서 드라이버에 중지명령을 보내면 3Dfx의 기능은 중지되고 일반 어댑터의 비디오 신호가 다시 모니터로 전달되게 됩니다. 통로 환경에서는 일반 비디오 어댑터의 출력이 화면에 나타나지 않기 때문에, X 윈도우 같이 특정 창에서 렌더링을 수행하려는 응용 프로그램에서는 문제가 될 수도 있습니다. 3Dfx 어댑터는 이런 응용 프로그램을 위해 좀 더 나은 방법을 제공하고 있습니다.

Like the machine bureaucracy, the professional bureaucracy is an inflexible structure, well suited to producing its standard outputs but ill-suited to adapting to the production of new products or services. Change in the professional bureaucracy does not sweep in from new administrators taking office to announce major reforms.
기계적 관료주의처럼 전문적 관료주의는 비탄력적인 구조이며, 표준적인 산출물을 생산하는데 잘 갖춰져 있다. 그러나 새로운 제품 또는 서비스의 생산에는 그렇지 못하다. 전문적 관료주의에 변화는 주요한 개혁을 외치는 새로운 관리자가 온다고 하여 쉽게 이루어지지는 않는다.

Adapters assemblies connect the Nordson EFD Optimum® syringe barrels to the air output of the fluid dispenser unit.Â
시린지 배럴 어댑터 어댑터 어셈블리는 Nordson EFD Optimum® 시린지 배럴을 액체 디스펜서 장치의 공기 출구에 연결합니다.

A Nordson EFD adapter assembly connects Nordson EFD Optimum® syringe barrels to the air output of a fluid dispenser unit.
Nordson EFD 어댑터 어셈블리는 Nordson EFD Optimum® 시린지 배럴을 액체 디스펜서 장치의 공기 출구에 연결합니다.

The present invention relates to an apparatus for blocking standby power of computer peripheral devices, comprising: a synchronization signal sensing control unit which senses the existence of horizontal and vertical synchronization signals provided to a monitor from a computer body, and outputs a switching control signal according to the sensed result; and a power switching unit which is provided with external power and situated on a power supply path for supplying power to the computer peripheral devices, and has a structure adapted for conducting or blocking the corresponding path according to the switching control signal.
본 발명은 컴퓨터 주변기기의 대기전력 차단장치에 있어서, 컴퓨터 본체에서 모니터로 제공되는 수평/수직 동기신호의 유무를 감지하고, 그에 따라 스위칭 제어신호를 출력하는 동기신호센싱콘트롤부와; 외부 전원을 제공받아 컴퓨터 주변기기에 전원을 공급하는 전원 공급 경로에 설치되며, 스위칭 제어신호에 따라 해당 경로를 도통 또는 차단하는 구조를 가지는 전원스위칭부를 구비한다.

The single polarisation mode lock laser generating device according to the present invention is adapted to adjust at least one of: the focal length of a lens which focuses laser light onto a semiconductor saturable absorber mirror (SESAM) functioning as a saturable absorbing part; the power of pump laser light; and the reflectance of an output coupler, such that the influence degree, defined as the energy density per unit surface area, of laser light incident on the saturable absorbing part is greater than a reference influence degree constituted by the energy density per unit surface area of laser light incident on the saturable absorbing part when the reflectance of the saturable absorbing part is at the maximum value.
본 발명에 따른 단일 편광 모드 잠금 레이저 발생 장치는 포화 흡수부로 기능하는 반도체 포화 흡수 거울(semiconductor saturable absorber mirror : SESAM)에 레이저 광을 집중시키는 렌즈의 초점 거리, 펌프 레이저 광의 파워 및 출력 결합기의 반사도 중에서 적어도 하나를 조절하여 포화 흡수부에 입사되는 레이저 광의 단위 면적당 에너지 밀도로 정의되는 영향도가 포화 흡수부의 반사도가 최대값일 때 포화 흡수부에 입사되는 레이저 광의 단위 면적당 에너지 밀도인 기준 영향도보다 크게 되도록 설정된다.

A method for providing an online football game includes the steps of: (a) allowing a team formation to be set according to the offense and defense types of the opposing team when the user selects league play from among the game modes of the online football game; (b) executing the league play according to the set team formation, and, when the league play is finished, storing the formation information and league records information based on the league play; (c) analyzing the formation information and the league records information to output news on the user's team or players to a football news pop-up page; and (d) maintaining or changing the formation on the basis of the formation news according to the user's selection when formation news including formation content regarding whether to adapt to the formation is added to the football news.
온라인 축구 게임 제공 방법에 있어서, (a) 사용자에 의해 상기 온라인 축구 게임의 게임 모드 중에서 리그 플레이가 선택되면, 상대팀의 공격과 방어 형태에 따라 팀의 포메이션(Formation)을 설정하도록 하는 단계; (b) 상기 설정된 팀의 포메이션에 따라 리그 플레이를 진행하고, 상기 리그 플레이가 종료되면 상기 포메이션 정보 및 상기 리그 플레이에 대한 리그 기록실 정보를 저장하는 단계; (c) 상기 포메이션 정보 및 상기 리그 기록실 정보를 분석하여 상기 사용자의 팀 또는 선수에 대한 소식을 알려주는 풋볼 뉴스(Football News)를 팝업 출력하는 단계; 및 (d) 상기 풋볼 뉴스에 상기 포메이션의 적응 여부에 관련된 포메이션 컨텐츠를 포함하는 포메이션 뉴스가 추가된 경우에, 상기 사용자의 선택에 따라 상기 포메이션 뉴스를 기초로 상기 포메이션이 유지 또는 변경되도록 하는 단계를 포함한다.

In a normal configuration without a 3Dfx adapter, the stand-alone adapter sits in it's own bus slot on the motherboard and it has an output that would be connected to the monitor.
3Dfx 어댑터가 없는 일반 환경일 때, 비디오 어댑터는 마더보드 상의 버스 슬롯에 꽂히고, 출력 단자가 모니터에 연결됩니다.