over time oor Koreaans

over time

bywoord

With the passage of time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

시간이 흐르면서

bywoord

But then the most amazing thing happens over time.
하지만 시간이 흐르면서 정말 놀라운 일이 벌어집니다.

voorbeelde

4 Over time, languages tend to change.
4 언어는 시간이 흐르면서 변하는 성질이 있습니다.

Over time you will be able to help others do it also.
시간이 흐르면서 여러분 또한 그 일을 하는 다른 사람들에게 도움을 줄 수 있게 될 것입니다.

The types of work they do vary within societies and over time.
그들이 하는 일의 유형은 사회에 따라 그리고 시대에 따라 다르다.

Over time they continued to counsel together and ultimately decided to acquire the truck.
계속 논의한 끝에 결국 그들은 트럭을 사기로 했습니다.

But then the most amazing thing happens over time.
하지만 시간이 흐르면서 정말 놀라운 일이 벌어집니다.

Basic measures of performance, such as room utilization, uptime, and usage change over time
회의실 활용도, 가동 시간, 시간 경과에 따른 사용량 변화 등 기본적인 성능 측정

Over time, they will contribute to African development and to science in ways we can only imagine.
그리고 또 우리가 상상하는 그 이상으로 과학에도 공헌을 하게 될것 입니다.

We have no way to figure out what happened over time.
또 다른 어떤 해에는 임삼부들만 대상으로 실험을 했다는 것입니다.

Over time they may diminish, but will not disappear completely.
시간이 지남에 따라 점차 약해지지만 완전하게 사라지지는 않는다.

25 A course of obedience that stretches over time brings to mind another quality —endurance.
25 오랜 기간에 걸친 순종의 행로는 또 다른 한 가지 특성을 생각나게 해 주는데, 그것은 인내입니다.

The calendar sharing settings will automatically adjust to any changes in the group's membership over time.
캘린더 공유 설정은 시간이 지남에 따라 그룹 구성원의 모든 변경사항에 맞게 자동으로 조정됩니다.

Austad describes senescence as “the progressive deterioration of virtually every bodily function over time.”
오스타드는 노쇠를 가리켜 “시간이 흐르면서 거의 모든 신체 기능이 점차 쇠퇴하는 것”이라고 한다.

Over time, his relationship with his father improved.
결국 그와 아버지의 관계는 좋아졌습니다.

Your affection for him developed over time, and reversing that process likewise requires time.
그에 대한 당신의 감정이 자라는 데 시간이 걸렸던 것처럼, 그러한 감정을 떨쳐 버리는 데에도 시간이 걸립니다.

Every temporal aspect of human experience changes over time in ways both small and great.
인간의 경험에 관한 모든 현세적인 면은 세월이 흐름에 따라 크고 작은 방식으로 변화합니다.

For example, if the true laws of physics remain invariant over time then the conservation of energy follows.
예를 들어, 계의 운동 법칙이 시간에 따라 바뀌지 않으면 계는 에너지를 보존한다.

However, the rate of progression may vary over time with temporary minor improvements.
하지만 시간이 흐르면서 진행의 속도에는 차이가 있을 수 있으며, 일시적으로 약간 개선되기도 한다.

Over time, this representation may shrink and the phantom limb may shrink with it.
시간이 지나면 할당된 부분이 줄어들면서 환각지 통증도 줄어들 수도 있습니다.

At present, I would argue that the racial struggles we are experiencing are clashes over time and space.
현재 시점에서 제가 주장하려는 것은 우리가 겪고 있는 인종문제 갈등은 시간과 공간을 넘어선 충돌이라는 점입니다.

Over time I came to know that my mother was teaching me Heavenly Father’s pattern for seeking truth.
시간이 지나면서, 저는 어머니가 하나님 아버지께서 정하신 진리를 찾는 패턴을 가르치셨다는 것을 알게 되었습니다.

Real languages also change over time.
실제 언어는 또한 시간이 지남에 따라 변경됩니다.

So we'd like to figure out how much escaped over time so we can explain this transition.
그래서 이 변화를 설명할 수 있기 위해 지난 세월 동안 얼만큼의 대기가 빠져나갔는지 알고 싶었습니다.

Language changes over time, and it's a powerful force.
언어는 시간이 흐르면 변합니다. 그리고 그것은 강력한 힘입니다.

And that grows over time dynamically with the threat of climate change.
그리고 시간이 흐름에 따라 역동적으로 기후 변화의 위협과 함께 성장합니다.

We have charted our love for our child over time.
우리는 시간에 따른 아이들에 대한 우리의 사랑을 도표로 만들어 보았습니다.