paranormal oor Koreaans

paranormal

adjektief, naamwoord

Supernatural.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

초상현상

paranormal events are phenomena described in popular culture, folklore, and other non-scientific bodies of knowledge, whose existence within these contexts is described to lie beyond normal experience or scientific explanation

Soortgelyke frases

paranormal romance
패러노멀 로맨스

voorbeelde

And it's incredible to watch, but there's nothing psychic or paranormal going on; it's simply that these crabs have internal cycles that correspond, usually, with what's going on around it.
정말 놀라운 광경입니다. 하지만 결코 초자연적이거나 불가사의한 일은 아닙니다. 이 게들은 주변에서 벌어지는 상황에 대응하는 내적인 순환주기를 지니고 있을 뿐입니다.

(Genesis 6:1, 2; Jude 6) But since returning to the spirit realm, their contacts with humans have been limited to causing the paranormal phenomena that have been so common throughout the history of mankind.
(창세 6:1, 2; 유다 6) 하지만 영계로 돌아간 이후로, 그들은 인류 역사 전체에 걸쳐 자주 볼 수 있었던 초정상적인 현상을 일으키는 것으로만 인간과 접촉할 수 있게 되었다.

The academy of a pontifical university has offered a very popular course in paranormal studies.
한 교황청립(教皇廳立) 대학교 학회에서는 초정상적 분야에 대해 아주 인기 있는 강좌를 마련해 왔다.

Are they responsible for much of the so- called paranormal phenomena?
보이지 않는 영역에 있는 강력한 존재자들은 누구인가? 이른바 초자연 현상에 대해 주로 이들에게 책임이 있는가?’

“The occult, the supernatural and the paranormal are big business,” observes U.S.News & World Report, “with people from all walks of life paying top dollar to consult with readers, seers and other self-proclaimed visionaries.”
S. 뉴스 앤드 월드 리포트」지는 이렇게 기술한다. “판독가, 점장이 및 자칭 환상가들에게 엄청난 돈을 갖고 찾아가는 온갖 계층의 사람들을 고객으로 갖고 있는 신비술, 초자연적인 행위, 초정상적인 일은 대규모 사업이다.”

While you're thinking about that, this was an experiment done by Susan Blackmore, a psychologist in England, who showed subjects this degraded image and then ran a correlation between their scores on an ESP test: How much did they believe in the paranormal, supernatural, angels and so forth.
여러분들이 그것에 대해 생각하는 동안 설명하자면, 이것은 영국의 심리학자인 Susan Blackmore가 수행한 실험으로 이 뭉그러진 이미지를 보여주고나서 사람들의 초능력(ESP) 테스트 점수와 초자연적인 것, 천사 뭐 그런 것들을 믿는 정도 사이에 상관관계 분석을 해보았습니다.

Since the dead cannot praise God because their ‘thinking has ended,’ they certainly cannot communicate with the living nor be responsible for any paranormal phenomena.
죽은 자는 ‘생각이 끝났’기 때문에 하나님을 찬양할 수 없으므로, 산 사람과 통신할 수도 없으며 그 어느 초정상적인 현상을 일으킬 수도 없다.

And, in fact, can sometimes feel downright paranormal.
사실 어떤때는 창의성이라는 것이 초정상현상 같다는 느낌이 들때도 있지요.

Seeking answers to these intriguing questions, persons who study mysticism, witchcraft and other paranormal activities are rapidly increasing in numbers.
이런 흥미진진한 질문들에 대한 답을 찾기 위해 신비술, 요술 및 기타 심령 활동을 연구하는 사람들의 수가 급격히 증가하고 있다.

In spite of their reputation as rationalists, many French people still believe in the paranormal.
합리주의자라는 명성에도 불구하고, 많은 프랑스인들은 여전히 초자연 현상을 믿는다.

And a survey done in the United States by sociology professors Christopher Bader and Carson Mencken “revealed that a staggering 70 to 80 percent of Americans strongly believe in at least one type of paranormal activity.”
또한 사회학 교수인 크리스토퍼 베이더와 카슨 멩켄이 미국에서 실시한 조사에 의하면 “미국인 중 무려 70-80퍼센트에 달하는 사람이 적어도 한 종류의 초자연적인 현상을 사실이라고 굳게 믿는 것”으로 나타났습니다.

Many, in fact, claim that there is no such thing as a paranormal experience.
사실상, 많은 사람은 초정상적인 체험과 같은 일은 없다고 주장하기도 한다.

In the book Science and the Paranormal, Dr.
「과학과 과학으로도 알 수 없는 것」(Science and the Paranomal)이라는 책에서 윌리엄 놀런 박사는 이렇게 주장한다.

And it is commonly believed that these souls or spirits of the dead are responsible for paranormal phenomena.
그리고 죽은 자의 이러한 영혼이나 영이 초정상적인 현상을 일으킨다고 흔히들 믿고 있다.

Is involvement with spiritism and the paranormal just innocent fun?
그러면 초능력과 영매술을 체험하거나 그런 것을 소재로 한 오락물을 즐기는 것은 무해합니까?

Today there is a similar danger in pursuing an interest in the paranormal.
오늘날 초정상적인 일에 흥미를 갖는 일에도 유사한 위험이 도사리고 있다.

The allure of another world is something that people say is part of why they want to dabble in the paranormal.
다른 세계에 대한 매력은 사람들이 초자연적인 것들을 탐구하고픈 호기심의 일부분입니다.

She wanted to use her paranormal powers to help the needy.
그는 자신의 초자연적인 능력을 사용하여 어려운 사람을 돕고 싶어 했습니다.

Buckley's calm and rational disposition eventually degenerates into an obsessiveness that resembles the late Matheson's intense antipathy to paranormal claims.
버클리의 침착하고 이성적인 기질은 결국 매더슨의 초자연적 주장에 대한 무시와 닮은 집착으로 바뀌고 만다.

Paranormal, defined as “beyond the range of scientifically known or recognizable phenomena,” is another term frequently used when discussing the occult.
“과학적 지식이나 인정할 만한 현상의 범주를 넘어선 것”으로 정의되는 초정상적인 일(Paranormal)이라는 용어도 신비술을 논할 때 자주 사용되는 말이다.

Scientific Study of the Paranormal
초정상적인 일에 대한 과학적 연구

When reviewing the mental or psychological experiences of some who have reported contacts with UFO’s, it is also possible to recognize similarities with spiritistic or other paranormal phenomena.
UFO와 접촉하였다고 보고한 일부 사람들의 정신적 혹은 심리적 경험을 검토해 보면 심령 현상이나 과학으로 설명할 수 없는 현상과 비슷한 점도 있음을 알아 낼 수 있다.

Another result of these paranormal experiences was the founding of societies for their scientific study.
그같은 초정상적인 체험으로 인한 또 하나의 결과는 그에 대한 과학적 연구 단체들의 결성이었다.

In an article entitled “The Secret Behind the Ouija Board Mystique,” magician Henry Gordon wrote: “Well, there is an unseen force, but there’s nothing paranormal about it.
“오위자판 비법 배후의 비밀”이란 제목의 기사에서, 마술사 헨리 고든은 이렇게 기술하였다. “보이지 않는 힘은 있으나, 그것의 존재를 증명하는 초정상적인 일은 없다”고 하였다.

The magicians claim that their extraordinary feats were all done by sleight of hand, not by paranormal power.
마술사들은 주장하기를, 그들의 뛰어난 묘기는 모두 재빠른 손 놀림에 의한 것이지 초정상적인 힘에 의한 것이 아니라고 했다.