pen oor Koreaans

pen

/pɛn/ werkwoord, naamwoord

A place to confine a person; a prison cell.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

펜

naamwoord

writing tool

For example, this is a pen.
예를 들어서, 이게 펜이다.

볼펜

naamwoord

writing tool

With a pen or pencil in your hand, close your eyes.
손에 볼펜이나 연필을 들고 눈을 감는다.

만년필

naamwoord

writing tool

쓰다 · 첨필 · 우리 · 교도소

Pen

A tool that lets you draw a Bezier path by clicking (for corner anchor points) or click-and-dragging (for curves) a series of anchor points.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

펜

naamwoord

A tool that lets you draw a Bezier path by clicking (for corner anchor points) or click-and-dragging (for curves) a series of anchor points.

For example, this is a pen.
예를 들어서, 이게 펜이다.

PEN

afkorting

polyethylene naphthalate

Soortgelyke frases

pen button
펜 단추

ball point pen
볼펜

tablet pen
태블릿 펜

ball-pen
볼펜

light pen
라이트 펜

ball pen
볼펜

marker pen
마커 · 마커펜 · 매직펜 · 사인펜 · 펠트펜

dip pen
철필

pen pal
펜팔

voorbeelde

If it can be written with pen and ink, why should it not be spoken, which is much better than being written with pen and ink?
··· 만일 그 이름이 ‘펜’과 ‘잉크’로 기록될 수 있는 것이라면, ‘펜’과 ‘잉크’로 기록되는 것보다 말로 발음되는 것이 훨씬 더 좋은 일인데, 그 이름을 말해서는 안 되는 이유가 무엇인가?

Let us see how those words, penned by the apostle John, explain why we are here.
사도 요한이 기록한 그 말씀이 우리의 존재 이유를 어떻게 설명하는지 살펴보겠습니다.

Remember, these Hebrew scrolls were penned 1,000 years apart.
이러한 ‘히브리’어 두루마리들이 기록된 시기에 1,000년이라는 간격이 있었다는 것을 기억해 보라.

An advertisement-providing device using an electronic pen according to one embodiment of the present invention comprises: a receiving unit for receiving pattern information sensed by an electronic pen on a recording medium on which a pattern is formed, and identification information of the electronic pen; a writing data conversion unit for converting the pattern information to writing data; an advertisement information extraction unit for extracting advertisement information from the identification information; a storage unit for storing the writing data and the advertisement information; and a communication unit for transmitting, to a user terminal, the writing data and advertisement information corresponding to the writing data.
본 발명의 한 실시예에 따른 전자펜을 이용하는 광고 제공 장치는 패턴이 형성된 기록매체 상에서 전자펜에 의하여 감지된 패턴정보 및 상기 전자펜의 식별정보를 수신하는 수신부, 상기 패턴정보를 필기 데이터로 변환하는 필기 데이터 변환부, 상기 식별정보로부터 광고 정보를 추출하는 광고 정보 추출부, 상기 필기 데이터와 상기 광고 정보를 저장하는 저장부, 그리고 상기 필기 데이터 및 상기 필기 데이터에 대응하는 광고 정보를 사용자 단말에게 전송하는 통신부를 포함한다.

Scribes and secretaries of ancient times used a type of knife to sharpen their reed pens and to make erasures.
고대의 서기관과 비서관은 자기들의 갈대 펜을 날카롭게 하기 위해 그리고 쓴 것을 지우기 위해 일종의 칼을 사용하였다.

I love the words penned by the English poet Christina Rossetti:
저는 영국 시인 크리스티나 로세티가 지은 다음 시를 좋아합니다.

Habakkuk had an exemplary attitude, for he said: “Although the fig tree itself may not blossom, and there may be no yield on the vines; the work of the olive tree may actually turn out a failure, and the terraces themselves may actually produce no food; the flock may actually be severed from the pen, and there may be no herd in the enclosures; yet, as for me, I will exult in Jehovah himself; I will be joyful in the God of my salvation.”
하박국은 본이 되는 태도를 나타냈는데, 그는 이렇게 말하였습니다. “비록 무화과나무에 꽃이 피지 않고, 포도나무에 소산물이 없으며, 올리브나무 농사를 망쳐 버리고, 계단식 밭에서는 양식이 산출되지 않으며, 양 떼가 우리에서 끊어지고, 울타리 안에 소 떼가 없을지라도, 나는 여호와 안에서 크게 기뻐하고, 내 구원의 하느님 안에서 기뻐하겠습니다.”

Daily the sight and sound of animals around the camp increase as the pens are gradually filled with prize catches.
우리 속에 잡아들인 동물이 늘어감에 따라 야영지 주변에서 볼 수 있는 동물이나 그들의 소리가 날마다 늘어간다.

Bring him some pen and ink?
어서 지어 보오 그런 재주가 있으면 저런 꼴로 다니겠소

If I had a competition where I'd give $100, 000 to the person who looks the most as if they are in pain, it is a very good tactic to take a pen and jam it into your groin because you will look extremely persuasively as if you are in pain.
왜냐하면 그는 진짜 울었거든요. 만약 제가 가장 아파보일 수 있는 사람에게 십만 달러를 준다고 제안한다면, 펜으로 자신의 사타구니를 찌른 사람이

(Revelation 11:15) As at Messiah’s first advent, so in this century a remarkable prophecy penned by Daniel has been fulfilled.
(계시 11:15) 메시아의 초림 때와 마찬가지로, 금세기에도 다니엘이 기록한 주목할 만한 예언이 성취되어 왔습니다.

In his contemplation of the Christmas season, James Wallingford penned these lines:
성탄 절기에 대해 깊이 생각하면서 제임스 월링포드는 이렇게 적었습니다.

The earliest part of this collection was penned by Moses; the last, by a disciple of Jesus Christ about a hundred years after His birth.
이 책의 맨 처음 기록된 부분은 모세가 썼으며, 제일 마지막에 기록된 부분은 예수 그리스도의 제자 한 명이 그분이 태어난 지 백여 년 후에 썼습니다.

Bear in mind, however, that Moses, the writer of Genesis, penned the creation account from the viewpoint of an earthly observer, had one been present.
하지만 염두에 두어야 할 점은, 창세기의 필자인 모세는 마치 관찰자가 땅에서 그 과정을 지켜보고 있었던 것처럼 창조 기록을 썼다는 사실입니다.

In spring, each day a shepherd might take his flock from a pen near his home to graze on the fresh, succulent growth in the nearby village pastures.
봄이 되면 목자는 매일 집 가까이에 있는 우리에서 양 떼를 몰고 나와 마을 주변의 목초지에서 싱싱한 풀을 뜯겼습니다.

No, for, under inspiration of God, the psalmist penned this enthusiastic invitation to all who would please the Creator: “Ascribe to Jehovah the glory belonging to his name; carry a gift and come into his courtyards.” —Ps.
시편 필자는 하나님의 영감을 받아 창조주를 기쁘시게 하고자 하는 모든 사람들에게 다음과 같이 열정적으로 권고합니다. “여호와의 이름에 합당한 영광을 그에게 돌릴찌어다.

(Matthew 4:18-22) Under divine inspiration John penned a Gospel account as well as three letters and the book of Revelation.
(마태 4:18-22) 요한은 하나님의 영감하에 복음서를 비롯하여 세 통의 서한과 계시록을 썼습니다.

Here's your pen.
그래, 끝났어 여기 펜 녹음기

11 In writing things contrary to what Jehovah has foretold, the “stylus of the secretaries” of modern-day Christendom will shortly prove to have been a “false” pen.
11 여호와께서 예언하신 것과 반대로 일들을 기록하는 면에서 현대 그리스도교국의 “서기관의 붓”은 머지 않아 “거짓” ‘펜’임이 증명될 것입니다.

At day’s end, I lead it home, where I feed it raw and cooked sweet potatoes before settling it down for the night in its wooden pen.
날이 저물면 집으로 데리고 돌아와 생고구마나 익힌 고구마를 먹인 후에 나무 우리에 넣어 잠을 재우죠.

It is said that the religious scribes prayerfully wiped their pen before writing the word ʼElo·himʹ (God) or ʼAdho·naiʹ (Sovereign Lord).
종교심이 깊은 서기관들은 엘로힘(하느님)이나 아도나이(주권자인 주)라는 단어를 기록하기 전에 기도하는 마음으로 자기들의 펜을 닦았다고 한다.

To move an anchor point, make sure that the Pen tool option is selected, then drag the anchor point to a new location.
앵커 포인트를 이동하려면 펜 도구 옵션이 선택되어 있는지 확인한 다음 앵커 포인트를 새 위치로 드래그합니다.

In the pen beside him is Jasmine.
이녀석의 우리 옆에 있는 낙타는 Jasmine이고요.

Living in the ninth century B.C.E., he was among the first of the Hebrew prophets to pen a Bible book named after himself.
그는 기원전 9세기에 살았기 때문에, 필자의 이름으로 명명된 성서 책을 기록한 최초의 히브리 예언자들 중에 포함되었습니다.

God continued to use Russell during those years, not only to write material for Zion’s Watch Tower, but to discharge other weighty duties and to pen three volumes of Millennial Dawn (or Studies in the Scriptures).
하나님께서는 그런 일이 있는 가운데서도 ‘러셀’을 계속 사용하여 「‘시온’의 파수대」를 위한 자료를 쓰게 하였을 뿐 만 아니라 다른 중책들을 수행하고 「천년기 새벽」(혹은 「성경 연구」) 3권을 저술하게 하셨다.