pendant oor Koreaans

pendant

/ˈpɛnd(ə)nt/ naamwoord, adjektief

(architecture) A supporting post attached to the main rafter. [from 14th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

펜던트

a piece of jewellery hung from a chain worn around the neck

However, drop, or tear-shaped, gems make beautiful pendants and earrings.
하지만 물방울 모양이나 눈물 모양의 보석들은 아름다운 펜던트나 귀걸이를 만들 수 있습니다.

Pendant

voorbeelde

Nose rings might be ornamented with beads, pieces of coral, or jewels, suspended from them as small pendants.
코고리에는 늘어뜨린 작은 장식으로 구슬, 산호 조각, 보석을 매달아서 장식할 수도 있었다.

26 The weight of the gold nose rings that he had requested amounted to 1,700 gold shekels,* besides the crescent-shaped ornaments, the pendants, the purple wool garments worn by the kings of Midʹi·an, and the necklaces from the camels.
그 밖에도 초승달 모양의 장식과 고리 장식과 미디안 왕들이 입었던 자주색 양모 옷과 낙타 목에서 벗긴 목걸이가 있었다.

9 You have made my heart beat, O my sister,+ [my] bride,+ you have made my heart beat* by one of your eyes,+ by one pendant of your necklace.
9 그대는 내 가슴을 두근거리게 하였고, 내 누이,+ 내 신부여,+ 그대는 그대의 눈 하나로, 그대 목걸이의 늘어진 장식 하나로 내 가슴을 두근거리게 하였다오.

From the black throat feathers hangs a long, bright-red wattle, which dangles like a scarlet pendant when the crane stretches its neck horizontally.
검은 깃털이 나 있는 목에는 새빨간 살이 길게 늘어져 있는데, 두루미가 수평으로 목을 쭉 뺄 때면 이 살이 마치 늘어뜨린 진홍색 장식처럼 흔들거립니다.

By that pendant.
뭔가 이상해요 저 목걸이요

On a silver chain hung the pendant, a “porcelain heart embedded in silver.”
그것은 “은 바탕에 자기(磁器)로 심장 모양이 새겨 있는” 은 목걸이였다.

Excavations have brought to light diadems, medallions, necklaces, pendants, rings, and other ornaments.
발굴을 한 결과 왕관, 큰 메달, 목걸이, 늘어뜨리는 장식, 반지 및 기타 장식이 출토되었다.

Ion-conducting polymer comprising phenyl pendant substituted with two or more sulfonated aromatic groups, and usage of same
2개 이상의 술폰화 방향족기로 치환된 페닐 펜던트를 포함하는 이온전도성 고분자 및 이의 용도

The electrolyte membrane manufactured from ion conductive polymer comprising a phenyl pendant substituted with two or more sulfonated aromatic groups, according to the present invention, can provide superb ion conductivity, mechanical strength and chemical stability.
본 발명은 2개 이상의 술폰화 방향족기로 치환된 페닐 펜던트를 포함하는 고분자; 상기 고분자의 제조방법; 상기 고분자를 포함하는 이온전도체; 상기 고분자를 포함하는 수지 조성물로부터 형성된 성형체; 상기 고분자를 포함하는 수지 조성물로부터 성형된 전해질 막; 상기 전해질 막을 구비한 막-전극 접합체 및 이를 구비한 전지; 및 상기 이온전도성 고분자를 포함하는 레독스 플로우 전지용 격리막 및 이를 구비한 레독스 플로우 전지에 관한 것이다.

Later, we moved to a much better, consumer-oriented pendant version of that, that many of you now know as the SixthSense device.
얼마 후에, 우리는 이 보다 훨씬 좋은, 많은 분들이 SixthSense 장비로 알고 계시는 소비자에게 다가 설 수 있는 목걸이형 장비를 갖게 되었습니다.

Recently, when I was purchasing a pendant for my wife, I started wondering just what makes gems so precious.
최근에, 아내에게 줄 목걸이를 하나 사면서 나는 도대체 무엇이 보석을 그토록 값진 것이 되게 하는지 궁금해 지기 시작하였다.

The Greeks made fine intaglios from it, and the Romans worked the natural crystals into ear pendants.
그리스인들은 녹주석으로 훌륭한 음각 세공품을 만들었으며, 로마인들은 이것의 천연 결정으로 귀고리의 늘어뜨린 장식을 만들었다.

A prominent feature of the squash blossom necklace is its horseshoe- or crescent-shaped pendant.
호박꽃 목걸이의 독특한 특성은 편자 혹은 초생달 모양의 늘어뜨린 장식에 있다.

I have applied traditional Maori designs with a modern flair, producing some very nice pendants.
나는 현대 감각을 살린 전통적인 ‘마오리’ 무늬를 응용하여 아주 멋진 장식품을 만든다.

With one pendant of your necklace.
그대의 목걸이에 달린 장식 하나로 내 마음을 사로잡았소.

(Isa 3:18) The “pendant turbans” (Heb., tevu·limʹ) described by Ezekiel as being on the heads of Chaldean warriors may have been highly colored and decorated. —Eze 23:14, 15.
(사 3:18) 에스겔이 칼데아 전사들의 머리에 있던 것으로 묘사한 “늘어뜨린 터번”(히브리어, 테불림)은 다채롭게 채색되고 잘 장식된 것이었을 수 있다.—겔 23:14, 15.

A gold solidus coin, 321 C.E., shown mounted in the center of a pendant
솔리두스 금화, 기원 321년 것으로 펜던트의 중심부에 부착되어 있다

Larger cameos, measuring up to about three inches [75 mm], are used for brooches or pendants and can portray more complex subjects—landscapes and pastoral or classical compositions.
크기가 약 75밀리미터에 달하는 큰 카메오는 브로치나 목걸이에 사용되는데, 풍경이나 전원을 묘사하는 장면 혹은 고전 작품에 나오는 장면과 같이 좀 더 복잡한 소재를 표현합니다.

It gives Jimmy a magical pendant.
이 마법으로 제니를 1초안에 넉다운시킴.

From there it is but a short hop to deeper involvement in spiritism by the use of crystal balls, tarot cards, pendants, tea leaves, and horoscope books.
그러한 행동에서 수정구, 타로 카드, 펜던트, 차 잎사귀 및 천궁도 책을 사용하여 영매술에 더 깊이 관련되는 행동으로 넘어가는 것은 아주 쉬운 일이다.

At the Control Pendant, press " ZERO RETURN " and then " ALL "
아무것도 남은 고객의 냉각수를 오염 제어 펜 던 트에 " 0 RETURN " 및 다음 " 모두" 를 누릅니다.

This term evidently relates to a drop-shaped ornament or pendant.
이 단어는 방울 모양의 장식품이나 늘어뜨린 장식과 관련이 있는 것 같다.

Middle Eastern earrings at times consisted of rings to which jewels of some sort were attached as pendants.
중동 지역의 귀고리에는 보석 같은 것들이 장식으로 달려 있기도 하였다. 어떤 것들은 “늘어뜨린 귀고리”(히브리어, 네티포트.