pendulum oor Koreaans

pendulum

/ˈpɛnʤələm/ naamwoord

A body suspended from a fixed support so that it swings freely back and forth under the influence of gravity, commonly used to regulate various devices such as clocks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

진자

weight suspended from a pivot

진동자의 준말로 특정 물체를 줄(실 또는 끈)에 매어 단 후에 흔들리게 해 둔 것을 말한다.

As a physicist, he studied the laws governing both the pendulum and falling objects.
물리학자로서 그는 진자와 낙하하는 물체를 지배하는 법칙들에 대해서 연구하였습니다.

Soortgelyke frases

Pendulum Clock
시계자리

voorbeelde

When dangled above letters of the alphabet laid out in a circle, the pendulum has been known to move toward certain ones in succession to spell out a message.
그 진자는 동그랗게 쓰여 있는 ‘알파벳’ 자모 위에 매달려 있을 때에 연속적으로 어떤 자모로 움직여 어떤 소식을 알려 주기도 한다.

That means that that pendulum swinging back and forth from style to style, from movement to movement, is irrelevant.
그것은 그 앞으로 갔다 뒤로 갔다하는 추, 하나의 스타일에서 다른 스타일로 하나의 무브먼트에서 다른 것으로 움직이는 것은 관련이 없다는 것입니다.

Simulation of a two-part pendulum
두 부분 진자 시뮬레이션

The 13-foot [4 m]-long pendulum swings every two seconds.
4미터 길이의 진자는 2초에 한 번씩 흔들립니다.

Unlike conventional spinning gyroscopes, halteres look more like pendulums.
재래식 회전 자이로스코프와는 달리, 평균곤은 진자(振子)와 더 비슷하게 생겼습니다.

So what if we have a pendulum at the North or South Pole?
추를 북극이나 남극에 두면 어떻게 될까요?

A Swinging Pendulum
증가하는 경향

“Each of the towers, taller than a 90-story building, is equipped with 20 vibration-control devices; if winds make the structure sway, pendulums tug the towers back.”
“90층 건물보다도 높은 각 주탑은 진동 제어 장치 20개를 갖추고 있어서, 바람 때문에 다리가 흔들리면 추들이 주탑들을 잡아당겨서 되돌아오게 한다.”

Once set in motion, halteres, like pendulums, tend to keep oscillating, or swinging, in the same direction or plane in obedience to the laws of motion.
진자와 같이 평균곤도 일단 움직이기 시작하면, 운동의 법칙에 따라 계속해서 같은 방향 혹은 같은 면으로 진동하려는—흔들리려는—경향이 있습니다.

Attitudes toward freedom of speech for the people have swung like a huge pendulum on the clock of time.
인간이 누리는 언론의 자유에 대한 태도는, 거대한 시계추처럼 흔들려 왔습니다.

In one hour, the pendulum has precessed about 10 degrees.
한 시간 안에 진자는 10도 정도 전진하였습니다.

During that time, Denison invented a device that protected the pendulum from outside interference, ensuring the clock’s accuracy.
그 기간 동안 데니슨은 시계가 정확히 작동할 수 있도록 외부의 영향으로부터 진자를 보호하는 장치를 개발했습니다.

Thus, in an effort to diagnose and treat serious illness, she learned how to use pendulums.
그래서 진자(振子)를 사용하여 심각한 질병을 진단하고 치료하는 법을 배웠습니다.

Here, the pendulum won't precess at all.
여기서 추는 아예 회전하지 않습니다.

The navigator could carry along a pendulum clock, but that would not work on a ship tossed by high seas, and clocks with springs and wheels were still crude and inaccurate.
항해사는 추시계를 가지고 다닐 수 있었지만 높은 파도에 심하게 흔들리는 배 위에서는 추시계가 무용지물이었고, 스프링과 톱니바퀴로 작동되는 시계는 여전히 조잡하고 부정확했습니다.

With the death of Joshua and of the older men of his generation, the people began to vacillate in their faithfulness and obedience to Jehovah, like a great pendulum swinging to and fro between true and false worship.
여호수아와 그의 세대의 연로자들이 죽자, 백성들은 참 숭배와 거짓 숭배 사이에서 왔다 갔다 하는 시계추처럼 여호와에 대한 충실성과 순종이라는 면에서 흔들리기 시작했다.

Recent patterns of women in the job market have been like a swinging pendulum.
최근 여자들이 직업 전선으로 몰려드는 경향은 점차 늘어가고 있다.

The quartz-crystal clock surpassed the accuracy of the precision pendulum clock, being about 10 times as accurate.
수정 시계는 정밀한 추시계의 정확성을 훨씬 능가하며 약 10배 정도 더 정확하다.

We are like the pendulum of a clock, swinging from one side to the other.
우리는 시계 추와 같아서, 양극단을 왔다갔다합니다.

One of the things I did notice was a lot of people got focused on timing, a single swing of the pendulum.
내가 알아챈 한가지는 사람들이 시간을 맞추는 것에 사람들이 집중한다는 것입니다. 진자의 한번의 움직임에 말입니다. 나는 정말로 어느 누구도 보지 못했습니다.

I made similar experiments with Yoga and the pendulum.
나는 ‘요가’와 흔들리는 추로 비슷한 시험을 하였다.

Ratio of #nd pendulum part length to the sum of both part lengths. Valid values from %# to %
두 번째 진자 길이와 전체 길이 합의 비율입니다. 유효한 값의 범위는 % #부터 % #까지입니다

Finally, many of the past tests or treatments that proved worthless were promoted with claims about “miracle substances,” unusual “body forces” or strange methods by which a practitioner took ‘readings,’ perhaps from a pendulum or from a body part that did not seem related to what was being diagnosed.
결국, 무가치한 것으로 증명된 과거의 검진법 혹은 요법들 중의 다수는 “기적의 물질”, 비상한 “체적력”이라는 따위의 주장, 혹은 시술자가 추를 통해서 또는 진찰받는 것과는 무관한 것으로 보이는 신체 부분을 통하여 ‘진단’을 내리는 이상한 방법들에 의해 권유되었었다.

When specially shaped and placed in a suitable electronic circuit, a piece of quartz vibrates at a constant frequency, acting like a rapidly swinging pendulum.
수정은 특별한 모양으로 만들어 적합한 전자 회로에 설치하면, 일정한 주기로 진동해서 빠르게 왔다 갔다 하는 진자 역할을 하게 됩니다.

The pendulum has now swung so that blood is routinely transfused into patients, as though it were a cure-all.
여론의 추세는 이제 마치 만병통치약이나 되는 것처럼 환자들에게 으례히 피를 수혈하기에 이르렀다.