percent sign oor Koreaans

percent sign

naamwoord

The symbol %, denoting a percentage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

%

mathematical symbol used to indicate a percentage

퍼센트 기호

The % character.

voorbeelde

You get rid of the percent sign and you move the decimal space.
퍼센트 기호를 지우고 소수점 자리를 옮깁니다.

You get rid of the percent sign, and you move the decimal over one, two spaces.
퍼센트 기호를 지우고, 소수점을 한 자리, 두 자리 옮기는 것입니다.

“Only about 8 percent [of college athletes] are ever drafted by professional teams, and only about 2 percent sign a professional contract.”
“[대학 운동 선수의] 약 8퍼센트만이 프로 팀에 의해 선발되며, 약 2퍼센트만이 직업적인 계약을 맺는다.”

A survey of U.S. high school students revealed that 6 percent “showed signs of probable pathological gambling.”
미국의 고등 학교 학생들을 대상으로 실시한 조사에 따르면, 6퍼센트는 “필시 병적 도박증일 듯한 징후를 나타냈다.”

This field specifies both the command used for speaking texts and its parameters. KMouth knows the following placeholders: %t--the text that should be spoken %f--the name of a file containing the text %l--the language code % %--a percent sign
이 영역에서 텍스트 발음하기에 쓰일 명령어와 파라미터를 정합니다. KMouth는 다음과 같은 파라미터들을 인식합니다: % t--발음될 텍스트 % f--텍스트를 포함하고 있는 파일명 % l--언어 코드 %%--퍼센트 표시

The following placeholders are supported in the reply phrases: %D: date %S: subject %e: sender 's address %F: sender 's name %f: sender 's initials %T: recipient 's name %t: recipient 's name and address %C: carbon copy names %c: carbon copy names and addresses % %: percent sign %_: space %L: linebreak
다음 표현식을 답장에 사용할 수 있습니다: % D=날짜, % S=제목, % F=보내는 사람, %% = % 기호, % _ =공백, % L=줄넘김

We found new, undocumented geometric signs at 75 percent of the sites we visited.
방문한 유적지의 75%에서 기록에 없는 새로운 기하학적 기호를 찾았으니까요.

While only 30 percent of women in the study reported chest pain as an early sign, 71 percent had felt unusual fatigue more than a month before a heart attack.
연구 대상이 된 여성 가운데 초기 징후로 가슴 통증이 있었다고 말한 사람은 30퍼센트인 반면, 심장 마비가 있기 한 달 이상 전부터 보기 드물게 심한 피로를 느꼈다고 말한 사람은 71퍼센트나 되었다.

Only 10 percent of the adult male population signed.
오직 10퍼센트의 성인 남자 인구가 사인을 했죠.

They legitimized the idea that they were trying to eliminate, and sign-ups increased by 850 percent in 24 hours.
이들은 자기들이 없애려고 하는 아이디어에 오히려 합리성을 부여했고 우버앱 다운로드수는 24시간 만에 850퍼센트로 늘어났습니다.

Discount that back to the present, at five percent: over two million dollars for a stop sign, in each direction.
할인율을 5% 로 잡고 현가 계산을 해보면, 2백만 달러이상을 (112000$/0.05) 각각의 방향의 "일단정지" 신호를 위해 사용하는 것이 됩니다.

In stark contrast, only 4 percent of those with neither alcohol dependence nor hyperlipemia showed signs of atrophy.
매우 대조적이게도, 알코올 의존증이나 과지방혈증에 걸리지 않은 사람들 가운데서는 4퍼센트만이 위축 증세를 보였다.

Painter Paul Cézanne so often thought his works were incomplete that he would deliberately leave them aside with the intention of picking them back up again, but at the end of his life, the result was that he had only signed 10 percent of his paintings.
폴 쎄잔느는 종종 자신의 작품이 너무 미완에 가까워서 나중에 다시 작업하겠다는 생각을 갖고 의식적으로 작품을 뒤켠으로 치워두곤 했답니다. 그래서 말년에 가서는 자신의 그림 중에 10% 정도에만 서명을 남겼지요.

Another ominous sign for coffee producers was the 20-percent decrease in American coffee consumption during 1976, matching the steady price increases.
‘커피’ 생산자들에 대한 또 하나의 불길한 징조는 1976년에 미국의 ‘커피’ 소비가 20‘퍼센트’가 감소되어 계속적인 가격 상승에 대항한 점이다.

We suggest adding question text instructing respondents to omit the percent sign (%) from their responses. Running Total
따라서 응답자에게 응답에서 퍼센트 부호(%)를 생략하도록 지시하는 질문 텍스트를 추가하는 것이 좋습니다.

Note that the nickname should not contain percent signs (% ). Example
별칭 이름에는 퍼센트 기호(% )를 사용할 수 없음을 주의하라. 예제

Because of the commercial contracts that we sign with ministries of health, these networks are 100 percent sustainable and scalable.
각국 보건부와의 사업 계약이 있어야만 시스템을 100% 유지하며 규모를 키울 수 있습니다.

And we already see signs of organization going on here. 36 percent of the TNCs are in the core only, but they make up 95 percent of the total operating revenue of all TNCs.
TNC들 가운데 36%만 핵심부에 들어가지만, 이 회사들은 모든 TNC들이 내는 전체 운영 수익의 95%를 차지합니다.

“It has been estimated that about 90 percent of the symptoms—aches, pains, bruises, and other signs of discomfort or disease—felt by otherwise healthy adults are simply shrugged off and never reported to anyone. . . .
“추산에 따르면, 어떤 질환이나 질병의 증상으로 동통, 통증, 타박상 등이 있을 뿐 달리 건강상에 문제가 없는 성인들은, 그들이 느끼는 그러한 증상의 약 90퍼센트를 그저 무시해 버리고는 결코 아무에게도 이야기하지 않는다.

Nevertheless, to the inhabitants of Haiti, a land described as 80 percent Catholic and 100 percent voodoo, the pope’s action was a sign of the kinship they feel exists between the Roman Catholic religion and voodooism, according to a report in the Californian newspaper Press-Telegram.
그럼에도 불구하고 ‘캘리포니아’의 「프레스-텔리그램」지의 보도에 따르면, 교황의 그러한 행동은 80‘퍼센트’가 ‘가톨릭’교인이며 100‘퍼센트’가 ‘부우두우’교인들이라고 하는 땅, ‘아이티’의 거민들에게 ‘로마 가톨릭’교와 ‘부우두우’교 사이에 존재한다고 그들이 생각하는 친척 관계의 표시였다.

Visible signs of the energy crisis were evident as street lighting was cut in many places by 50 percent.
여러 곳의 가로등의 50‘퍼센트’가 소등되자 ‘에네지’ 위기의 신호가 눈에 보이게 명백하였다.

On a more positive note, the economic powerhouse of Europe, Germany, has a stable unemployment rate of 5. 7 percent — the same as six months ago — and continues to show signs of economic growth.
긍정적인 전망을 덧붙이자면 유럽의 경제강국인 독일은 6개월 전과 동일하게 안정적인 5. 7% 의 실업률을 기록하고 있으며 지속적인 경제성장을 보이고 있습니다.

According to a 1997 study of 17,000 girls, about 15 percent of white girls and 50 percent of African-American girls in the United States show early signs of puberty at the age of eight!
1997년에 1만 7000명의 소녀들을 대상으로 실시한 연구에 의하면, 미국에 살고 있는 백인 소녀의 약 15퍼센트와 흑인 소녀의 50퍼센트는 여덟 살의 나이에 사춘기의 초기 증상이 나타나고 있다!

Newsweek reports: “Sales of prophetic books —ones that interpret current events as Biblical signs of the end of the world— are up 50 to 70 percent over last year.”
“예언서들—현재 사건들을 세상 끝에 대한 성서의 표징으로 해석하는 책들—의 판매고가 지난해보다 50 내지 70퍼센트나 급증했다.”

Only 5 percent of the tragedies were due to environmental problems, such as fog, rain, hail, lack of proper road signs, and roads under repair.
그러한 참사의 5퍼센트 정도만이 환경 탓이었는데, 이를 테면 안개나 비 또는 우박이나 도로 표시 미비 및 도로 수리 때문이었다.