persons oor Koreaans

persons

naamwoord

(archaic) Plural form of person (an archaic alternative spelling of person).

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

명

naamwoord

No one minds when you kill an old person.
노인 한 명 죽였다고 해도 아무도 신경 안 쓸 거야

사람들

naamwoord

Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
혼자인 사람은 다른 사람들을 두려워하기 때문에 혼자다.

Soortgelyke frases

personal assistant
개인 비서 · 비서

personal record
개인 최고 기록

missing person
실종자 · 행방불명자

intelligent personal assistant
가상 비서

first person
1인칭 · 일인칭

personal earnings and benefit estimate statement (pebes)
개인소득 및 수혜 평가 진술서

legal person
법인 · 법인격 · 인

histrionic personality disorder
연극성 인격 장애

voorbeelde

For instance, the person speaking with us can let his face “talk” in a pleasing manner.
예를 들면, 우리와 함께 이야기하는 사람은, 즐거운 표정으로 그의 얼굴이 “말하게” 할 수 있다.

13 A deviation to any degree from a righteous and true course can cause one to have a bad conscience and then cause a person to shrink back from praying regularly.
13 의롭고 참된 길에서 조금이라도 이탈하면 그 사람은 나쁜 양심을 갖게 되고 그리하여 정기적으로 기도하는 것을 등한히 하게 될 것입니다.

Before you can sign in another person, be sure you've added the second person to your Chromebook.
다른 사용자로 로그인하기 전에 Chromebook에 두 번째 사용자로 추가되어 있는지 확인합니다.

In some cultures, it is considered poor manners to address a person older than oneself by his first name unless invited to do so by the older one.
일부 문화권에서는 손윗사람이 원하지 않는 한, 그의 이름을 부르는 것을 예의에 어긋난다고 생각한다.

Hence, the person having such riches should not put his trust in them, nor should he use them as the world in general does for selfish purposes, such as the amassing of still greater wealth.
따라서 그러한 부를 소유하고 있는 사람은 부를 신뢰해서도 안 되고, 세상의 일반 사람들이 이기적인 목적으로 부를 사용하듯—이를테면 훨씬 더 많은 재물을 축적하는 경우처럼—부를 사용해서도 안 된다.

He lost all notion of personal hygiene and became seriously ill.
신체적 청결에 대한 관념을 완전히 상실하였으며, 심하게 앓게 되었습니다.

(Psalm 25:4) Personal study of the Bible and of the Society’s publications can help you become better acquainted with Jehovah.
(시 25:4) 성서와 협회 출판물을 개인 연구하는 것은 여호와를 더 잘 알게 되는 데 도움이 될 수 있습니다.

So we put up a tent on an open piece of ground on the farm of an interested person.
그래서 한 관심자의 농장 안에 있는 사방이 탁 트인 곳에 천막을 쳤습니다.

Not only has the consumption of alcohol in Germany tripled since 1950 but as the center further estimates, some 2.5 million persons are in need of treatment for alcohol abuse.
1950년 이래 독일에서 알코올 소비가 세 배로 늘어났을 뿐만 아니라, 그 센터의 계속되는 추정에 의하면, 약 250만 명이 알코올 남용으로 치료를 받을 필요가 있다.

Jesus of Nazareth was personally appointed by God to a position of great authority.
나사렛 예수께서는 하느님께 직접 임명을 받고 큰 권위가 있는 지위를 갖게 되셨습니다.

Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
그러한 잉크로 글씨를 쓴 지 얼마 안 되었다면 젖은 스펀지를 가지고 그 글을 지워 없앨 수 있었습니다.

The average person simply does not realize how dangerous fire is, how quickly it spreads.
일반 사람들은 불이 얼마나 위험하며, 그것이 얼마나 신속히 번지는가를 전혀 이해하지 못한다.

If too far away to offer personal help, write letters that encourage and console.
직접적인 도움을 베풀기에는 거리가 너무 멀다면, 격려와 위로가 되는 편지를 쓰라.

Ebola on one person's doorstep could soon be on ours.
한 가정의 에볼라 질병은 어느 순간 우리 것이 될 수 있어요.

An audience of 6,810 persons in seven other locations also heard the dedication program via telephone hookups.
일곱 군데의 다른 장소에 모인 6,810명의 청중도 전화 중계를 통해서 봉헌식 프로그램을 청취하였다.

By many persons, the methods we used might be viewed as primitive, but our family enjoyed an abundance of meat and fish from the forest’s own larder.
많은 사람들은 우리가 사용하는 방법을 원시적으로 볼지 모르지만 우리 가족은 숲 속 식품 창고에서 풍부한 육류와 물고기를 즐겼다.

(Hebrews 12:3) Jesus, however, did not become so upset that he abandoned his preaching work and set out to track down the person who started this troublesome talk.
(히브리 12:3) 그렇지만, 예수께서는 몹시 기분이 상하신 나머지 자신의 전파 활동을 그만두시고 골치아픈 그 말을 퍼뜨리기 시작한 사람을 추적해 내려고 나서지 않으셨다.

When two persons work together, both contribute their part to that spirit.
두 사람이 함께 봉사할 때 두 사람 모두가 그러한 영에 기여할 수 있다.

(1 Peter 2:22) His enemies falsely accuse him of being a Sabbath breaker, a drunkard, and a demonized person, but Jesus is not dishonored by their lies.
(베드로 첫째 2:22) 그분의 적들은 그분이 안식일을 어기는 자이고, 술꾼이며, 악귀 들린 자라고 거짓 고발하지만, 예수께서는 그들의 거짓말로도 불명예를 당하지 않으십니다.

However, he believed in keeping the congregation clean from any person who willingly practiced sin.
하지만 그는 고의적으로 죄를 짓는 여하한 사람으로부터도 회중을 깨끗하게 유지해야 한다고 생각하였습니다.

But, for example, a single person, desiring marriage may petition God for help with regard to finding a suitable mate or in living a balanced and a useful single life if such a mate does not immediately become available.
그러나 예를 들어 결혼을 하기를 원하는 어떤 독신은 적절한 배우자를 찾는 일과 관련하여 또는 그러한 배우자가 즉시 찾아지지 않을 경우 균형 잡히고 유용한 독신 생활을 하는 일에 도움을 주시도록 하나님께 간구할 수 있읍니다.

Are your private, personal thoughts conducive to the guidance of the Holy Spirit, or would they benefit from a thorough housecleaning?
여러분의 사적이고 개인적인 생각들이 성신의 인도를 받기에 합당한 상태입니까? 아니면 여러분의 생각을 깨끗하게 정리할 필요가 있는 상태입니까?

Hence, earthquakes affect more persons and are conspicuous to more people today than ever before.
따라서 지진은 훨씬 더 많은 사람들에게 영향을 미치고 있으며 오늘날에는 이전 어느 때보다도 많은 사람들의 주의를 끌고 있다.

You may feel inspired to invite a specific person to share—perhaps because he or she has a perspective that others could benefit from hearing.
여러분은 모두에게 유익할 만한 견해를 갖고 있는, 반원 중의 누군가에게 그것을 나눠 달라고 권유해야겠다는 영감을 받을 수도 있다.

Brotherhood has nothing to do with how you feel about the other person.
형제애는 당신이 다른 사람에 대해 어떻게 느끼는가와는 별개입니다.