pest resistance oor Koreaans

pest resistance

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

병충해저항성

voorbeelde

True, not all wood resists pests, nor does all resist decay or last hundreds of years.
사실, 나무라고 해서 모두가 해충에 대한 저항력이 있는 것도 아니며, 썩지 않거나 수백 년 가는 것도 아닙니다.

However, biologists warn that exposing pests to the toxin produced by this gene will help the pests develop resistance and thus render pesticides useless.
하지만 해충이 이 유전자에 의해 생성된 독소에 접하게 되면 저항성이 발전되어 살충제를 무용지물로 만들게 될 수 있다고 경고하는 생물학자들도 있다.

One of its aims is to foster an ecosystem in which plants are strong enough to resist pests and diseases.
유기 농법의 한 가지 목표는, 작물이 병충해를 저항하기에 충분할 만큼 건강한 생태계를 조성하는 것입니다.

Number two, many growers are, in fact, petrified by the idea of resistance, that the pests will become resistant to the chemicals, just like in our case, that bacteria becomes resistant to antibiotics.
또 한가지는, 많은 재배자들이 실상 무감각해져 있는 내성에 대한 문제입니다. 해충들이 살충제에 대해 내성을 갖는다는 것은 사람으로 치면 디프테리아가 항생제에 대한 내성을 갖게 되는 것과 같지요.

And some have greater resistance to pests and diseases.
그리고 해충과 질병에 대한 저항력이 강한 것도 있다.

variety resistant to pests: g96 7/8 28
해충에 저항력 있는 변종: 깨96 7/8 28

Growth of tree inhibited; less resistance to frost and pests
나무의 성장이 억제되고, 서리와 해충에 대한 저항력이 적어진다

These wild strains are used at times to breed newer strains that are more resistant to diseases and pests.
이러한 야생 변종들은 때때로 병충해에 더 강한 새로운 변종을 만들어 낼 때 사용됩니다.

After all, we've engineered transgenic crops to be maximized for profit, crops that stand up to transport, crops that have a long shelf life, crops that taste sugary sweet but resist pests, sometimes at the expense of nutritional value.
어쨌든 저희는 유전자 조작 농작물들을 이익에 최적화 시켰습니다. 농작물들을 운송 중에도 상하지 않게 했고 농작물들의 품질수명을 늘렸으며 때때로는 농작물의 영양가를 포기하면서 단맛이 나게 만들었고, 병해충에 버티도록 만들었습니다.

The wild plants had a natural resistance to disease and pests, but man’s new hybrid plants, intensively farmed on damaged soil, have to get their protection from herbicides and insecticides.
야생 식물은 질병과 해충에 대해 선천적인 저항력을 가지고 있지만, 사람이 새로 개발한 잡종 식물은 손상을 입은 토양에서 집약적으로 재배하여 제초제나 살충제의 보호를 받아야 한다.

This benefit, along with better resistance to disease and pests, stronger and cleaner wood, and better seed production, makes tree breeding a vital part of forest management in the Pacific Northwest.
이러한 이점과 함께, 병과 해충에 대한 더 강한 저항력, 강하고 흠 없는 목재, 더 좋은 씨앗의 생산 문제가 있어서, 수종 개량은 퍼시픽 노스웨스트에서 삼림 관리의 중대한 분야가 되고 있다.

This makes it weather and pest resistant.
이것은에게 날씨와 저항 해충한다.

Furthermore, it has been found that the mulching material prevents soil pollution by releasing various harmful gases, and considerably affects the harvest of the crops by strengthening the resistance to diseases and insect pests due to proliferation of harmful microorganisms by increasing dissolved oxygen.
또한 각종 유해가스를 방출하여 토양오염을 방지하게 되며, 용존산소량의 증가로 유해 미생물의 증식으로 병해충으로부터 저항력이 강해져 작물의 수확에도 상당한 영향을 미치는 것이 확인되었다. 특히 멀칭재의 분해 과정에서 유용미생물의 먹이가 되며, 태양광의 투과를 막아 잡초의 발아 및 생장을 억제하고, 자연생태계 질서회복과 유용미생물의 생장으로 인한 좋은 발효퇴비 원료가 될 수 있는 효과가 있음을 확인 하였다.

They include the WEMA-derived biotech drought tolerant maize expected to be released in Africa in 2017, Golden Rice in Asia, and fortified bananas and pest resistant cowpea look promising in Africa.
그들은 포함는 WEMA 파생 된 생명 공학 가뭄 관대 옥수수에 아프리카에서 나올 것으로 예상 2017, 아시아에서 황금 쌀, 그리고 요새 바나나와 해충 방지 cowpea 아프리카에서 유망한 보세요.

More than 85 potential new products in the pipeline are now being field-tested; including a biotech drought tolerant maize from the WEMA project (W ater E fficient M aize for A frica) expected to be released in Africa in 2017, Golden Rice in Asia, and fortified bananas and pest-resistant cowpea in Africa.
이상 85 잠재적인 새로운 제품 파이프라인에서 현재 필드 테스트 되; WEMA 프로젝트에서 생명 공학 가뭄 관대 옥수수를 포함 하 여 (W ater E fficient M 대 한 aize A frica) 아프리카에서 나올 것으로 예상 2017, 아시아에서 황금 쌀, 요새 바나나와 아프리카에서 해충 방지 cowpea.

Seed companies are already scrambling to improve crops such as rice and wheat with CRISPR to make them more resistant to pests and drought.
종묘회사들은 이미 CRISPR 기술을 활용해 쌀과 밀 같은 농작 물을 개선해 해충과 가뭄에 더 잘 견딜 수 있도록 만드는데 열을 올리고 있다.

Today, different varieties of canola help to produce crops that are resistant to drought, pests, disease and other challenges that farmers face.
오늘날, 다양한 종의 카놀라는 가뭄과 해충, 병충해 등 농가가 마주한 여러 문제를 잘 견뎌낼 수 있는 농작물을 생산하는 데 도움을 주고 있습니다.