physical law oor Koreaans

physical law

naamwoord

A universal statement about both nature and society, based on empirical observations of physical behavior, tested using scientific method.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

물리 법칙

It is similar to being subject to God’s physical laws.
그것은 하나님의 물리 법칙에 복종하는 것과 비슷합니다.

voorbeelde

17 Also, the entire universe, from atoms to galaxies, is governed by definite physical laws.
17 또한 원자로부터 은하에 이르기까지 전 우주는 명확한 물리 법칙의 지배를 받고 있읍니다.

Many of our physical laws are, in fact, merely statistical statements.
··· 실상 인간이 발견한 대부분의 물리적 법칙은 통계에 의한 선언에 불과하다.

8 Though they may hate to admit it, scientists must constantly acknowledge man’s bondage to God’s physical laws.
8 과학자들이 그 사실을 수긍하기 꺼려할지 모르지만, 그들은 사람이 하나님의 물리적 법칙에 속박되어 있다는 사실을 항상 인정하지 않을 수 없읍니다.

13 We are governed by certain physical laws that restrict our actions or make us do things.
13 우리는 우리의 행동에 제한을 가하고 우리에게 어떤 일을 강요하는 물리 법칙들의 지배를 받고 있읍니다.

3 The physical laws are also constant, stable.
3 물리적 법칙은 또한 일정하며 안정되어 있읍니다.

At first it appeared that the whale’s ability as a swimmer ran counter to physical law.
고래의 수영 능력은 처음에는 물리적 법칙을 역행하는 것 같았다.

Earth’s physical laws seemed adequate to explain distant phenomena.
지구상의 물리 법칙은 우주 현상을 설명하기에 충분한 것처럼 보였다.

Condensed matter physicists seek to understand the behavior of these phases by using physical laws.
응집물질물리학에서는 물리 법칙을 이용하여 이러한 상의 성질을 이해하는 것을 목표로 한다.

5 As we know, Jehovah’s physical laws are unbreakable.
5 아시다시피, 여호와의 물리 법칙은 깨뜨릴 수 없는 것입니다.

These physical laws work for the good of man.
이 자연의 법은 인간의 유익을 위해 일한다.

Job 38:33 states that celestial bodies are governed by physical laws.
또한 욥기 38:33에서는 천체들이 물리 법칙에 따라 움직인다는 점을 알려 줍니다.

Clearly, God’s physical laws limit man’s freedom to do certain things.
분명히, 하나님의 물리 법칙들은 특정한 일을 하지 못하도록 사람의 자유를 제한합니다.

And all these heavenly bodies move through space, not aimlessly, but according to precise physical laws.
그리고 이 모든 천체는 우주 공간을 목표 없이 떠도는 것이 아니라 정밀한 물리 법칙에 따라 운행합니다.

Jehovah’s physical laws are unbreakable.
여호와의 물리 법칙은 깨어지지 않는다.

Man can never liberate himself from these physical laws.
사람은 결코 이러한 자연의 법으로부터 벗어날 수 없다.

He gave the popular lectures that became "The Character of Physical Law."
그때 인기를 끌었던 강의시리즈 하나는 "The Character of Physical Law"라는 책으로 출판되었지요.

Can a person see invisible qualities by observing the physical laws?
물리적인 법칙을 관찰함으로써 보이지 않는 특성을 알 수 있읍니까?

Also very artistic, and produced by the physical laws established by the Creator of the universe.
이 역시 정말 예술적이며, 우주의 창조주께서 세우신 물리 법칙에 따라 생겨난 것이다. “여호와 우리 하느님, 당신은 영광과 영예와 권세를 받으시기에 합당합니다.

Many of our physical laws are, in fact, merely statistical statements.
··· 우리의 물리 법칙 중 많은 것들은 사실상 단지 통계상의 설명일 뿐이다.

Just as the Vasa was subject to physical laws, we are all subject to spiritual laws.
보사 호가 물리적인 법칙 안에서 움직였듯이, 우리는 모두 영적인 법칙 안에서 살아갑니다.

7 Second, human freedom is limited because of God’s physical laws.
7 둘째로, 인간이 누리는 자유는 하나님의 물리 법칙 때문에 제한을 받습니다.

Humans are also subject to God’s physical laws.
인간은 하나님의 물리 법칙에도 복종한다.

I thought, ‘Here is the explanation for the harmony of the physical laws that has always amazed me!’
‘물리 법칙의 조화가 늘 신기하기만 했는데, 바로 여기에 그 설명이 있구나!’

If you defy a physical law, such as the law of gravity, you suffer the consequences.
중력의 법칙과 같은 물리 법칙을 무시하면 고통스러운 결과를 당하게 됩니다.

2 Consider, for example, the physical laws God has put in place.
2 예를 들어, 하느님께서 정해 놓으신 물리 법칙에 대해 생각해 보십시오.