plant nutrition oor Koreaans

plant nutrition

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

식물영양

voorbeelde

Similarly, honest “organic” gardeners know too that a balanced view toward plant nutrition must be maintained.
이와 비슷하게, 정직한 “유기질” 정원사들도 식물의 양분에 대해 균형잡힌 견해를 가져야 한다는 것을 알고 있다. 「유기질 원예와 농사」라는 책은 이렇게 말한다.

I applied myself to the study of animal and plant nutrition, utilizing the nearby Cornell University and its library.
나는 인근에 있는 ‘코오넬’ 대학교와 그 도서관을 이용하여 동물과 식물 영양을 연구하는 데 열중하였다.

Hydroponics, as this modern science is called, has been used extensively in the past for experiments by students of plant nutrition.
현대 과학은 이것을 수경법이라고 부르는데 학생들이 식물의 자양분을 실험하기 위하여 과거에 널리 사용했었다.

They merely serve to support the plants, as nutritional needs are met by a balanced solution of minerals regularly applied.
그들은 단순히 그 화초들을 유지시켜 주는 역할을 하는데, 이는 정기적으로 공급되는 무기물을 일정하게 용해시킴으로써 필요한 자양분이 충족되기 때문이다.

(See also Food; Nutrition; Plants)
(또한 참조 식물; 식품[음식]; 영양[분])

To grow, plants need water, sunlight and nutrition.
식물들은 자라기 위해서 물과 햇빛과 영양소를 가져야 합니다.

Over 95 percent of human nutrition comes from 30 plant crops and seven kinds of animals.
인간이 섭취하는 영양분의 95‘퍼센트’ 이상이 30종의 농작물과 7종의 동물로부터 나온다.

In its own way, the gerenuk is somewhat of a fussy eater, since it selects only the best portions of plants, the parts high in nutritional value.
게레눅은 식물에서 가장 좋은 부위인 영양가가 많은 부분만 골라 먹기 때문에, 그 나름대로 식성이 다소 까다롭다.

For one thing, it may mean losing any nutritional and possible medicinal benefits provided by other substances in the plant.
한 가지 단점은 활성 물질을 추출해 내게 되면, 식물에 포함된 다른 물질로부터 얻는 영양소와 그러한 물질이 갖고 있을지 모르는 약효를 잃게 될 수 있다는 것입니다.

The present invention relates to a method for manufacturing fertilizer using manure and more specifically to a method for manufacturing good quality organic fertilizer, wherein manure is decomposed in a storage tank; glycerin separated from the manure and removed; and decomposition efficiency of the soil is elevated thereby to achieve a sufficient nutritional supply for plants.
본 발명은 분뇨를 이용한 유기질 비료의 제조방법에 관한 것으로, 더욱 구체적으로는 분뇨를 저장탱크에서 분해한 다음 분뇨에 함유되어 있는 글리세린을 분리제거한 다음 비료를 제조하는 수단에 의해 토양에서 비료의 분해효율성을 높여 식물의 영양공급이 충분히 이루어지도록 한 양질의 유기질 비료 제조방법에 관한 것이다.

For a while both crops vie for nutrition, light, and space, but eventually the thorns overshadow the plant and ‘choke it off.’ —Luke 8:7.
한동안 둘 다 양분과 빛과 공간을 서로 얻으려고 다투지만, 결국 가시나무들이 그 식물을 가려서 ‘숨을 막아 버립니다.’—누가 8:7.

So maybe it seems like a really small countermeasure to a big, huge problem -- just go plant flowers -- but when bees have access to good nutrition, we have access to good nutrition through their pollination services.
어쩌면 꽃이나 심는 이런 것들이 거대한 문제에 대한 정말로 하찮은 대책으로 보일지 모르지만 벌들이 높은 영양을 섭취할 수 있으면 그들의 수분 작업을 통해 우리도 높은 영양을 섭취할 수 있게 됩니다.

Taking the opportunity of the first test of silicate fertilizer for sugar beet by a plant nutrition scholar, Liebig (1842, Germany). It has been spread out over Germany, England, Japan, and USA.
식물영양학자인 Liebig(1842, 독일)의 사탕무우에 대한 규산 비료의 첫 시험이 계기가 되어 독일, 영국, 일본, 러시아, 미국으로 확산되었습니다.

(1 Timothy 6:6-8) Servants of God who have done so —who have, as it were, uprooted the thorns from the soil to give more nutrition, light, and space to the fruit-bearing plant— are experiencing Jehovah’s blessing.
(디모데 첫째 6:6-8) 그렇게 해 온 하느님의 종들은, 비유적으로 말해서 식물이 열매를 맺을 수 있도록 더 많은 양분과 빛과 공간을 확보하기 위해 흙에서 가시나무를 뽑아내 온 사람들은, 여호와의 축복을 경험하고 있습니다.

The algal microscopic plants use the sunlight shining through their animal symbionts and absorb the polyp’s waste products, including carbon dioxide, for their nutrition.
미세한 식물인 조류는 이 공생 동물을 투과해 들어오는 햇빛을 이용하고 이산화탄소 등 폴립의 배설물을 흡수하여 영양을 얻습니다.

Dr. Pamela Popper, we truly appreciate your leadership in informing corporate America and individuals about the enormous health benefits of plant-based nutrition.
파멜라 포퍼 박사님 미국회사와 개인에게 채식영양이 건강에 크게 유익함을 알려주는 당신 지도력에 깊이 감사합니다.

At the same time these microorganisms decompose the material in the ground so that the nutritive value that is in the soil can be released and made available for the plants.”
동시에 이 미생물은 땅 속에 있는 물질을 분해시켜 영양 가치가 있는 것은 방출시켜 식물이 흡수할 수 있게 합니다.”

It's a complete plant, and in fact, the sheer size of these trees is hiding a massive potential, not only for the pharma, nutrition, and the cosmetic industry.
이것은 완벽한 식물입니다. 그런데 사실, 이 육중한 덩치때문에 엄청난 가능성이 가려져 있습니다. 약품, 영양분, 화장품 산업외에도 유용하게 쓰일 수 있을텐데 말이죠.

He became convinced that if his employees would improve their diets and resolve their health issues with plant-based nutrition, it would lower health insurance costs.
그는 회사 종업원이 식생활을 개선하고 식물성 영양으로 건강문제를 해결하면 의료보험비용이 더 적을 거라고 확신하게 되었어요.

Transplanted plants to improve the nutrition of the plant and increase the volume of soil to accommodate the roots, as well as improve air permeability of land for better access of air to the roots.
이식된 식물은 식물의 영양을 개선하고 뿌리를 수용하기 위해 흙의 양을 증가뿐만 아니라 토지의 breathability을 향상시킬 뿌리에 공기를보다 효율적으로 액세스할 수 있습니다.

And they also go to lectures and they learn about the science behind plant-based nutrition and how their diet has contributed to their illness or obesity, and how they can eat their way out of these challenging situations.
한 주일 동안 채식음식이 얼마나 좋은지 봅니다. 그들도 강연에 가고 채식 영양 이면에 있는 과학과 식생활이 어떻게 병이나 비만에 기여하는지 이런 어려운 상황에서 어떻게 먹으면 되는지 배웁니다.

Nor does he check sanitation standards at manufacturing plants the way the government inspectors do, but he generally checks to see that ingredients and machinery meet the kosher code, which “has nothing to do with foods’ nutritional value.”
또한 유대교 식품 검사관은 정부의 검사관의 방식대로 제조 공장의 위생 설비 기준을 검사하지 않으며, 일반적으로 재료나 기계가 유대교 식품 규정에 적합한지 알기 위해 검사하지만, 그것은 “식품의 영양가와는 아무런 관계가 없다.”

Accordingly, the frequent water supply work and work for spraying nutritional supplements and pesticides by a worker can be removed so as to improve work efficiency and to reduce work time, and the best health conditions of plants can be maintained.
본 발명은 화분용 급수장치에 관한 것으로서 더욱 상세하게는 물이 저장되는 급수통을 화분의 상부측에 설치된 지지수용함에 장착하는 것으로 급수통의 물이 화분으로 원활하고 용이하게 급수되도록 하는 화분용 급수장치에 관한 것이다. 이에 따라 작업자의 잦은 급수작업 및 영양제, 해충제 살포작업이 제거되어 작업의 능률이 향상되고 작업공수가 감소되며 식물의 건강상태가 최상을 유지할 수 있도록 해준다.

Used as a tool to follow nutrition from the soil to the plant.
토양에서부터 잔디까지 영양을 추구하기 위한 도구로 이용된다.

The nutritional wonder seed is derived from the same hemp plant renowned for its durable fiber.
단어 치아 그 자체는 힘을 의미하는 마야의 단어에서 파생되었습니다.