point layer oor Koreaans

point layer

en
The layer in a map report that displays spatial data as points, for examples, points that indicate cities or points of interest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

점 계층

en
The layer in a map report that displays spatial data as points, for examples, points that indicate cities or points of interest.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
At this point the first two layers are solved.
때는 처음 두 층이 완성되어 있어야 한다.WikiMatrix WikiMatrix
The water becomes lighter as it nears the freezing point and remains as a layer above the warmer water beneath.
물의 온도가 어는점에 가까워짐에 따라 물은 가벼워져서 밑에 있는 따뜻한 물 위에 층을 이루고서 그대로 있는다.jw2019 jw2019
The number of points used depends upon the MPEG layer.
이 상황에 대한 근본적인 원인은 MPEG LA의 라이선스 조항에 담겨 있다.WikiMatrix WikiMatrix
Consider these points help you decide if a data layer implementation is right for your needs:
다음은 데이터 영역 구현이 현재 요건에 적합한지 판단하는 데 도움이 될 수 있는 고려 사항입니다.support.google support.google
At this point, at least one p-type delta doping layer is formed on the barrier layer.
이때, 상기 배리어층에는, 하나 이상의 p-형 델타 도핑층이 형성된다.patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a laminated nanofiber, a method for producing the same, nanofiber composites using the same and to a method for producing the composites, in which multi-layer nanofiber web is produced by electrospinning polymers having different melting points, an upper layer polymeric substance having a low-melting point is thermally compressed to partially melt a surface of the nanofiber web and thus provide coating effects, thereby maintaining resistance against external scratches and durability against washing while achieving superior air and moisture permeability.
본 발명은 융점이 서로 다른 고분자를 전기 방사하여 얻어진 다층의 나노섬유 웹을 제조하고 상부의 저융점 고분자 물질을 열 압착 공정을 통해 나노섬유 웹 표면이 부분 용융되어 코팅 효과를 부여함으로써 외부의 스크래치, 세탁시 내구성을 유지하면서 공기 및 수분 투과성이 우수한 적층형 나노섬유 및 그 제조방법, 그리고 이를 이용한 나노섬유 복합재와 그 제조방법에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
Here, the second focal point may be disposed on the surface plasmon excitation layer.
표면 플라즈몬 공진을 이용한 센싱 방법은, 상기 제1 초점을 통해 상기 플랫폼에 빛을 입사시키는 단계; 입사된 빛을 상기 반사면에서 반사시켜 상기 제2 초점 방향으로 집속시키는 단계; 집속된 빛을 상기 표면 플라즈몬 여기층에서 반사시키는 단계; 및 반사된 빛을 검출하여 분석 대상물을 센싱하는 단계를 포함할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
(Psalm 86:5) Old wrongs left unresolved can produce layers of resentment that accumulate to the point where forgiveness seems impossible.
(시 86:5) 맺힌 감정을 풀지 않고 내버려 두면 반감이 커져 도저히 용서할 수 없을 것 같은 생각이 수 있습니다.jw2019 jw2019
The water becomes lighter as it nears the freezing point of 32° F. and thus remains as a layer above the warmer water beneath.
물이 빙점인 섭씨 0도에 가까와짐에 따라 점차 가벼워져서 아래 있는 따뜻한 물 위에 그대로 남는다.jw2019 jw2019
“Over a lattice of split bamboo like this,” explains Daiku san, pointing to a wall under construction, “two to five layers of clay will be applied.
다이쿠 산은 건축중인 벽을 가리키면서 이렇게 설명한다. “이와 같이 쪼갠 대나무를 격자 무늬로 엮은 것 위에 진흙을 두 켜에서 다섯 켜까지 바르게 됩니다.jw2019 jw2019
The paper coating structure provided by the present invention is obtained by distributing a latex having a particle size of between 70 and 120 nm and a glass transition point of between 10 and 30°C in a coating layer nearer the base paper, and distributing a latex having a particle size of between 120 and 200 nm and a glass transition point of between -30 and 0°C in a coating layer further away.
본 발명에서 제시하는 종이 코팅 구조는 입자크기가 70 내지 120 nm, 유리전이온도가 10 내지 30 °C인 라텍스를 원지쪽 코팅층에 분포시키고, 입자크기가 120 내지 200 nm, 유리전이온도가 -30 내지 0 °C인 라텍스를 바깥쪽 코팅층에 분포시킴으로써 얻어지는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
The printed circuit board, according to one embodiment, comprises: an insulation substrate; a pad formed on at least one side of the insulation substrate; a protection layer which is formed on the insulation substrate and exposes an upper surface of the pad; and a bump formed on the pad exposed by the protection layer, wherein the bump comprises a plurality of solder layers having melting points different from each other.
실시 예에 따른 인쇄회로기판은 절연 기판; 상기 절연 기판의 적어도 일면에 형성된 패드; 상기 절연 기판 위에 형성되며, 상기 패드의 상면을 노출하는 보호층; 상기 보호층에 의해 노출된 패드 위에 형성된 범프를 포함하며, 상기 범프는, 서로 다른 용융점을 가지는 복수의 솔더층을 포함한다.patents-wipo patents-wipo
The first porous polymer web layer and the second porous polymer web layer are characterized by having melting points higher than the first melting point of the porous substrate, and having a porosity that is the same as or similar to the first porosity.
본 발명의 복합 다공성 분리막은, 지지체 역할을 하며 제1융점 및 제1기공도를 갖는 다공성 기재; 상기 다공성 기재의 일측면에 적층되며, 대향하는 전극과 밀착될 때 접착층 역할을 하는 제1다공성 고분자 웹 층; 및 상기 다공성 기재의 타측면에 적층되며, 내열성 고분자의 나노섬유로 이루어진 제2다공성 고분자 웹 층을 포함하며, 상기 제1다공성 고분자 웹 층과 제2다공성 고분자 웹 층은 각각 다공성 기재의 제1융점보다 더 높은 융점과 제1기공도와 동일하거나 유사한 기공도를 갖는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
The flexible substrate and the solar cell using same according to the present invention comprise: a substrate (100) made of a conductive material; a buffer layer (110) formed on the substrate (100), and made of a material having a melting point lower than that of the substrate (100); and a barrier layer (120) formed on the buffer layer (110).
본 발명에 따른 플렉서블 기판 및 이를 이용한 태양전지는 전도성 재질의 기판(100); 기판(100) 상에 형성되되 기판(100) 보다 용융점이 낮은 재질의 버퍼층(110); 및 버퍼층(110) 상에 형성되는 배리어층(120)을 포함하는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
At this point, it is possible to form at least one or more front-side and rear-side acoustic matching layers.
이때 전면 및 후면 음향 정합층은 적어도 한 이상으로 형성될 수 있다.patents-wipo patents-wipo
U.S.News & World Report pointed to what could be another cause: “The thinning of the ozone layer, which shields living creatures from damaging ultraviolet radiation, may also bear some responsibility for the recent demise of reefs.”
「U.S. 뉴스 앤드 월드 리포트」지는 가능성 있는 다른 원인을 이렇게 지적하였습니다. “생물을 유해한 자외선 복사로부터 보호하는 오존층이 얇아진 것 역시 최근의 산호초 소멸에 어느 정도 원인이 될 수 있다.”jw2019 jw2019
Most scientists believe that earthquakes occur when pressures build up within the earth, finally causing massive layers of rock to snap like a pencil being bent to the breaking point.
대부분의 과학자들은 압력이 땅 속에서 점점 높아져서, 마침내 거대한 암석층이, 마치 부러질 정도로까지 굽은 연필처럼 부러지면서 지진이 일어나는 것으로 믿고 있다.jw2019 jw2019
The present invention relates to a LED manufacturing method, which practices selective crystal growth only in the apex area of a semiconductor layer made of GaN in the shape of a hexagonal pyramid, thereby forming an active layer having a wavelength range from blue to red colors to manufacture a white LED, and a LED manufactured by the same, the method comprising the steps of: forming a first semiconductor layer (1); forming a second semiconductor layer (5) on the first semiconductor layer (1) by selective crystal growth such that the second semiconductor layer (5) has a pointed vertex portion; forming a third semiconductor layer (8) on the vertex portion of the second semiconductor layer (5) by selective crystal growth such that the third semiconductor layer (8) has various crystal faces; and forming a semiconductor layer (9), which includes an active layer, on the third semiconductor layer (8).
본 발명은 육각형 GaN의 피라미드의 반도체층의 꼭대기영역에만 선택적 결정성장을 실시하여, 백색 LED 제조를 위해 청색에서 적색까지의 파장범위를 가지는 활성층을 형성할 수 있도록 하는 LED의 제조방법 및 이에 의해 제조된 LED에 관한 것으로, 제 1 반도체층(1)을 형성하는 단계, 제 1 반도체층(1) 위에 선택적 결정 성장에 의해 꼭지점 부분이 뾰족한 형태의 제 2 반도체층(5)을 형성하는 단계, 제 2 반도체층(5)의 꼭지점 부분에 선택적 결정성장에 의해 다양한 결정면을 가지는 제 3 반도체층(8)을 형성하는 단계 및 제 3 반도체층(8) 위에 활성층을 포함하는 반도체층(9)을 형성하는 단계로 구성된다.patents-wipo patents-wipo
The original block instance also disappears because both the geometry and the insertion point are on Layer 02.
지오메트리와 삽입점이 모두 레이어 02에 있으므로 원래 블록 인스턴스도 사라집니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A surface plasmon resonance sensor may comprise: a platform including an oblong reflective surface having a first focal point and a second focal point, an incident surface to which light is incident through the first focal point, and an exitance surface; a surface plasmon excitation layer disposed on the platform to contact an object for analysis; and a photodetector for detecting light reflected by the surface plasmon excitation layer and emitted through the exitance surface.
표면 플라즈몬 공진 센서는, 제1 초점 및 제2 초점을 갖는 타원 형상의 반사면, 상기 제1 초점을 통해 빛이 입사되는 입사면 및 출사면을 포함하는 플랫폼; 상기 플랫폼상에 위치하며 분석 대상물과 접촉된 표면 플라즈몬 여기층; 및 상기 표면 플라즈몬 여기층에서 반사되어 상기 출사면을 통해 출사되는 빛을 검출하는 광 검출기를 포함할 수 있다. 이때 상기 제2 초점은 상기 표면 플라즈몬 여기층상에 위치할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
Here, the laser beam accurately melts on the powder according to the CAD data and joins defined points to the layer underneath.
레이저 빔은 분말을 철저히 CAD 데이터에 따라 용융시키고 지정된 위치를 그 아래 층과 결합시킵니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Citrix ADC CPX or VPX can act as an application control point providing Layer 7 policy control and application-to-application security through mutual TLS, authentication and authorization and WAF. Bridge to skills gap
또한 Citrix ADC CPX 및 VPX는 상호 TLS, 인증, 권한부여 및 WAF를 통하여 레이어 7 정책 제어 및 애플리케이션 간의 보안을 제공하는 애플리케이션 제어 지점의 역할을 수행할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L2TP (Layer Two Tunneling Protocol) is a combination of the Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) and Layer 2 Forwarding (L2F).
L2TP(레이어 2 터널링 프로토콜)는 지점 간 터널링 프로토콜(PPTP)과 레이어 2 포워딩(L2F)을 조합했습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a conductive substrate and a touchscreen having same, and the conductive substrate of the present invention comprises: an electro-conductive pattern provided on at least one surface of the substrate; and a darkened layer provided on at least one surface of the electro-conductive pattern, and in the area corresponding to the electro-conductive pattern, and a reflective diffraction strength of a reflective diffraction image obtained by irradiating a light from a point light source onto one surface, on which the darkened layer is visualized, is reduced by 60% or more compared to a conductive substrate having an identical configuration excepting the electro-conductive pattern being made up of A1 and not including a darkened layer.
본 발명은 전도성 기판 및 이를 포함하는 터치스크린에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 전도성 기판은 기재, 상기 기재 상의 적어도 일면에 구비된 전기 전도 성 패턴, 및 상기 전기 전도성 패턴의 적어도 일면에 구비되고 상기 전기 전도성 패턴에 대웅되는 영역에 구비된 암색화층을 포함하고, 상기 암색화층이 가시되는 일면에 점광원으로부터 나온 빛을 조사하여 얻은 반사형 회절 이미지의 반사형 회 절 강도가, 상기 전기 전도성 패턴이 A1로 이루어지고 암색화층을 포함하지 않는 것을 제외하고 동일한 구성을 갖는 전도성 기판에 비하여 60% 이상 감소된 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
The rest is a careful selection of source points and painting on different layers to keep things organized.
나머지는 조심스러운 원본 지점의 선택과 정돈을 유지 할 수 있도록 각기 다른 레이어에 색칠 하는 것입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.