point-to-point connection oor Koreaans

point-to-point connection

en
A method of connecting shapes such that the actual point of connection stays the same no matter how you move the connected shapes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

점 대 점 연결

en
A method of connecting shapes such that the actual point of connection stays the same no matter how you move the connected shapes.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
An encrypted, point-to-point connection certified by TÃœViT guarantees the security of your sensitive data.
TÜViT의 인증을 받은 암호화 된 지점 간 연결은 중요한 데이터의 보안을 보장하고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a motor and a manufacturing method thereof, and the motor may comprises: a rotor; a stator having a plurality of groups of coil seating portions; and a coil provided in a coil seating portion by sequentially winding wire on each of the groups of coil seating portions, cutting the wound wire at a cutting point, connecting one end of the cut wire to a neutral point port, and connecting the other end of the cut wire to a driving point port.
모터 및 모터의 제조방법에 대한 것으로, 모터는 로터, 복수 개의 코일 안착부 그룹을 포함하는 스테이터 및 각 코일 안착부 그룹 별로 와이어를 순차적으로 권선하고, 권선된 와이어를 커팅에서 커팅하고, 커팅된 와이어 일단을 중성 포트에 연결하고, 커팅된 와이어 타단을 구동 포트에 연결하여, 코일 안착부에 마련되는 코일을 포함할 수 있다.patents-wipo patents-wipo
In the past, point-to-point connections were frequently set up for serial data transmission but today fieldbus systems are being used more often. Interfaces:
과거에는 시리얼 데이터 전송에 포인트 투 포인트(point-to-point) 연결이 많이 사용되었지만 오늘날에는 필드 버스 시스템이 더욱 많이 사용되고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Look at the theme, read each of the main points, and state to yourself the connection that each of those main points has to the theme.
주제를 보고, 주요점들을 하나하나 읽고, 그 주요점들이 각각 주제와 어떤 관련이 있는지를 자신에게 설명해 보십시오.jw2019 jw2019
If you find two points -- if you're able to plot two points on a line, then you can connect them and keep going in both directions.
그러니까 한 직선 위의 두 을 찾아내면 그 두 연결하고 양쪽으로 쭉QED QED
Fibre Channel point-to-point (FC-P2P) is a Fibre Channel topology where exactly two ports (devices) are directly connected to each other.
파이버 채널의 속도는 다음과 같다: 점대점 (FC-P2P): 두 개의 장치가 맞대어 연결되어 있다.WikiMatrix WikiMatrix
The present invention relates to a method and an apparatus for searching for an access point of a terminal in a wireless communication system, and the method for searching for an access point of a terminal in a wireless communication system according to the present invention comprises the steps of: transmitting a probe request frame including an identifier for searching for a specific access point; receiving a probe response frame transmitted from the access point related to the identifier; and connecting to the access point having transmitted the probe response frame.
본 발명은 무선 통신 시스템에서 단말의 액세스 포인트 탐색 방법 및 장치에 관한 것으로, 본 발명의 무선 통신 시스템에서 단말의 액세스 포인트 탐색 방법은 특정 액세스 포인트를 탐색하기 위한 식별자를 포함하는 프로브 요청 프레임을 전송하는 단계, 상기 식별자와 관련된 액세스 포인트로부터 전송되는 프로브 응답 프레임을 수신하는 단계, 및 상기 프로브 응답 프레임을 전송한 액세스 포인트로 접속을 수행하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
When each of the main points is directly connected to the theme and helps to develop it, the audience is also helped to remember those points and to appreciate their significance.
주요점들이 주제와 직결되어 있고 주제를 전개하는 데 도움이 될 때, 청중이 그 요점들을 기억하고 그 의미를 이해하는 데도 도움이 됩니다.jw2019 jw2019
A method of displaying a screen on a display device includes the steps of: displaying a button on a touch screen; splitting the touch screen into a plurality of regions based on the position at which the button is displayed; receiving a touch input to move a displayed button; obtaining a slope value of a line connecting a start point of the touch input to an end point thereof; selecting a region corresponding to the slope value from among the plurality of regions splitted; and moving the button to a certain position included in a selected region.
디스플레이 장치가 화면을 디스플레이하는 방법은 터치스크린 상에 버튼을 표시하는 단계와, 버튼이 표시되는 위치에 기초하여 터치스크린을 복수의 영역으로 분할하는 단계와, 표시된 버튼을 이동시키는 터치 입력을 수신하는 단계와, 터치 입력의 시작점 및 종료점을 잇는 선분의 기울기 값을 획득하는 단계와, 분할된 복수의 영역 중에서 기울기 값에 상응하는 영역을 선택하는 단계 및 선택된 영역에 포함된 소정의 위치(position)로 버튼을 이동시키는 단계를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
Customers travelling on connecting flights need to change from one plane or airline to another at an intermediate point, called the connecting point, en route to their destination.
연결 항공편 으로 여행하는 고객은 목적지로 가는 도중에 연결 지점이라고 불리우는 중간 기점에서 다른 비행기 또는 항공사로 환승해야 합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the present invention, by adding the MPPT function to the junction box connected to the solar cell module, and tracking the maximum power point from the detected current and voltage values of the solar cell module, the output from an output stage is controlled using the voltage corresponding to the maximum power point.
본 발명의 일 실시예에 따르면, 상기 정션박스 내에 구비된 바이패스 다이오드들의 양단에 연결되어, 상기 태양전지 모듈의 전류 및 전압을 감지하는 전압 및 전류 센서와, 상기 전압 및 전류 센서로부터 감지된 전류 및 전압값으로부터 최대 전력을 트래킹하는 MPPT 제어부, 및 상기 태양전지 모듈의 동작을 제어하는 스위치를 포함하며 상기 트래킹된 최대 전력점에 대응되는 전압을 출력하도록 제어하는 전압 제어부를 포함하는 정션박스를 제공한다.patents-wipo patents-wipo
IO-Link is a manufacturer-independent point-to-point communication system used to connect sensors and actuators to an automation system.
IO Link는 센서와 액추에이터를 자동화 시스템에 연결하는데 사용되는 제조업체에 무관한 point-to-point 커뮤니케이션 시스템입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accordingly, the present invention can improve call quality, minimize cutting off of a voice signal, a connection delay, and noise inflow due to a network state, and determine a generation time point and an end time point of a voice talk file by using a voice input area occupying most of a touch screen.
터치스크린의 일 영역에 음성입력 영역을 표시하는 단계, 음성입력 영역이 터치 상태일 때, 사용자의 음성신호에 대응하는 보이스 토크 파일을 생성하는 단계 및 음성입력 영역에 대해 터치-오프 될 때, 보이스 토크 파일의 생성을 중단하고 사용자 설정된 수신자 휴대단말기의 번호로 보이스 토크 파일을 전송하는 단계를 포함한다.patents-wipo patents-wipo
Each new point is automatically connected to the previous point.
새로운 각 은 이전 에 자동으로 연결됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a high-voltage direct current (HVDC) converter comprising: a 12-pulse diode rectifier having two three-phase bridge diode rectifiers connected in series to rectify, to 12 pulses, alternating current (AC) power inputted from a point of connection on the sea; and a voltage-source converter connected in series to a lower end of the 12-pulse diode rectifier, wherein the voltage-source converter controls a voltage of the AC power inputted from the point of connection on the sea and a DC link voltage of the voltage-source converter.
본 발명은 초고압직류송전용 컨버터에 관한 것으로, 두 개의 3상 브리지 다이오드 정류기가 직렬 연결되어 해상 측 연계에서 입력받은 교류 전력을 12-펄스로 정류하는 12-펄스 다이오드 정류기 및 상기 12-펄스 다이오드 정류기의 하단에 직렬 연결되는 전압형 컨버터를 포함하며, 상기 전압형 컨버터는 상기 해상 측 연계에서 입력받은 교류 전력의 전압과 상기 전압형 컨버터의 직류링크 전압을 제어한다.patents-wipo patents-wipo
The OpenVPN application is free and open source software that implements VPN techniques for creating secure point-to-point or site-to-site connections .
OpenVPN의 응용 프로그램은 보안 지점 간 또는 사이트 - - 사이트 연결을 만들기위한 VPN 기술을 구현하는 무료 오픈 소스 소프트웨어입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A method for GIGA wire auto-pairing, the method for performing auto-pairing between a domain master and an end point in an access network forming a G.hn domain, can enable activation and opening of a port, enable a link between a domain master and an end point using a seed value, enable, if the link has been confirmed, automatic registration, by a line concentration instrument (GAM), of a MAC address of the end point by using MAC address information of the end point that has been pre-stored, and enable, if re-linked, connection of the domain master with only the registered end point, wherein the access network comprises a line concentration instrument (GAM) in which a plurality of ports function as domain masters, a terminal (GNT) comprising an end point so as to form a G.hn domain with each domain master, and a bundle cable for connecting the domain master and the end point.
본 발명의 기가 와이어 오토 페어링 방법은, 다수의 포트가 도메인마스터로 기능하는 집선장비(GAM), 상기 각 도메인마스터와 G.hn 도메인을 형성하도록 엔드포인트를 포함하는 단말(GNT), 및 상기 도메인마스터와 상기 엔드포인트 사이를 연결하는 번들케이블을 포함하는 G.hn 도메인을 형성하는 엑세스 네트워크에서 상기 도메인마스터와 상기 엔드포인트 사이에 오토 페어링을 구현하는 방법에 있어서, 포트를 활성화하고 개통을 시작하고, 도메인마스터와 엔드포인트는 시드값을 이용하여 링크하며, 상기 링크가 확인되면 집선장비(GAM)는 기 저장된 상기 엔드포인트의 맥 주소 정보를 이용하여 상기 엔드포인트의 맥 주소를 자동 등록하며, 재링크 시 상기 도메인마스터는 상기 등록된 엔드포인트하고만 연결될 수 있다.patents-wipo patents-wipo
Also, the second power measurement unit in the apparatus for measuring the electric power of power transmission/reception facilities connected in a Y-delta configuration according to the present invention comprises at least one measuring current transformer (CT) and a plurality of measuring potential transformers (PT), where at least one measuring current transformer detects the neutral point current (In) of the neutral point ground line on the Y-connection side.
또한, 본 발명의 와이-델타 방식으로 결선된 송수전 설비의 전력 계측기에서 상기 제2 전력측정부는, 적어도 하나 이상의 계측용 변류기(CT); 복수의 계측용 변압기(PT); 를 포함하고, 상기 적어도 하나의 계측용 변류기는 상기 와이 결선측의 중성점 접지선의 중성점 전류(In)를 검출하는 것을 특징으로 한다.patents-wipo patents-wipo
Symmetrical point : A symmetrical point connects two curved lines to form a continuous curve.
커브 포인트 : 커브 포인트는 연속적인 커브를 형성하기 위해 두 곡선을 연결합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symmetrical Point : A symmetrical point connects two curved lines to form a continuous curve.
대칭 포인트 : 대칭 포인트는 연속적인 커브를 형성하기 위해 두 곡선을 연결합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smooth Point : A smooth point connects two curved lines to form a continuous curve.
커브 포인트 : 커브 포인트는 연속적인 커브를 형성하기 위해 두 곡선을 연결합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SteelConnect Gateway: A line of physical and virtual secure WAN gateways that provide unified connectivity (point-to-point and full-mesh) and enforcement of global policy across on-premises and cloud network environments, zero-touch provisioning, automated VPN management and next-generation firewall and threat protection capabilities.
스틸커넥트 게이트웨이: 일련의 물리 및 가상 보안 WAN 게이트웨이가 통합된 연결(지점 간 및 풀 메시), 온프레미스 및 클라우드 네트워크 환경 전반의 글로벌 정책 시행, 제로터치 프로비저닝, 자동화된 VPN 관리 및 차세대 방화벽과 위험 관리 기능을 제공ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Event Planner Bonus Point recipient must be a Member of Hilton Honors to receive Points in connection with the event.
Event Planner 보너스 포인트 수령인이 이벤트와 관련된 포인트를 받으려면 힐튼 Honors 회원이어야 합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rather than assessing the network from a local access point, AirMatch learns about all the access points connected to the network and adapts its RF planning accordingly.
AirMatch는 로컬 액세스 포인트에서 네트워크를 평가하는 대신, 네트워크에 연결된 모든 액세스 포인트에 대해 학습하고 이에 따라 RF 계획을 조정합니다. 동영상 보기ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Details Reviews When you stay at The Point Brisbane Hotel in Kangaroo Point, you'll be connected to the convention center, within a 5-minute drive of Story Bridge and The Gabba.
캥거루 포인트에서 컨벤션 센터와 연결된 곳에 위치한 더 포인트 브리즈번 - 호텔에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 스토리 브리지 및 더 가바에 가실 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.