political consulting oor Koreaans

political consulting

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

정치 컨설팅

an industry for advising and assisting political campaigns

Soortgelyke frases

Chinese People's Political Consultative Conference
중국인민정치협상회의

voorbeelde

Hedges has previously worked for a security and political consultancy firm in the UAE.
오펜하이머는 당시 미국 원자력 위원회에 핵문제 및 정책을 조언하고 있었다.

“Since the 1960s governments everywhere, West and East, have begun not to work,” writes a former White House aide and political consultant.
“1960년대 이래 동서양에 있는 모든 정부들의 기능이 마비되기 시작하였다”고 전 백악관 비서 겸 정치 고문 한 사람은 기술하였읍니다.

And when you go to the brain sciences, what political consultants learned from the brain scientists is don't talk to me about ideas anymore, don't talk to me about policy programs.
그래서 뇌과학 이야기를 다시 하면, 정치 컨설턴트들이 뇌과학에서 배우는 점은 더이상 아이디어에 대해서는 말하지 말라는 것입니다, 그리고 정책 프로그램에 대해서도 말하지 말라는 것입니다.

Her political leaders even consult astrologers and spirit mediums.
그리스도교국 내의 정치 지도자들도 점성가들과 영매술자들에게 찾아가 의견을 묻습니다.

The political rulers, even those of Christendom, consult spirit mediums and clairvoyants anxiously.
위정자들 심지어 그리스도교국의 위정자들까지도 근심에 잠겨 영매술자와 투시력을 가진 사람들에게 문의하기도 합니다.

They stagger about unsteadily, like the drunkards of Israel and Judah, interfering in political matters, rejoicing at being consulted by the so-called great ones of this world.
그들은 이스라엘과 유다의 취한 자들처럼 불안정하게 이리저리 비틀거리며, 정치 문제에 간섭하고, 소위 이 세상의 탁월한 자들이 자기들에게 자문을 구하러 오면 기뻐합니다.

The Greeks consulted their oracles regarding great political events as well as mundane private affairs such as marriage, travel, and children.
그리스인들은 커다란 정치적 사건뿐 아니라 결혼, 여행, 자녀 문제 같은 개인의 평범한 일에 관해서도 신탁을 구하였습니다.

People of the modern world consult their political soothsayers, economic advisers, religious prophets, as well as their wise men of science, and they get back in answer all kinds of predictions as to what the future will bring with it.
오늘날 세상 사람들은 정치적 술객들, 경제적 조언자들, 종교계의 예언자들 및 과학계의 현자들에게 가서 장차 일어날 일에 관하여 여러 가지 예언들의 답을 얻으려고 합니다.

China appreciates and supports Pakistan's efforts in fighting against terrorism and hopes to better bilateral defense and security cooperation, said Yu, chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.
4 월 18 일 오후 , 중국정치협상회의전국위원회를 방문하여 협회 명노승 회장과 중국정협외사위 荊文煌 사무실주임간에 환담을 나누었다 .

Despite the Guomindang's clear intentions and American promises of up to $600 million in equipment for Chiang's armies, the CCP participated in the January 1946 Political Consultative Conference (PCC) sponsored by U.S. General George Marshall.
국민당의 명확한 태도와 장개석 군대를 무장시키기 위한 미국의 600 만 달러 원조 약속에도 불구하고 , 중국공산당은 1946 년 1 월 미국 조지 마셜 장군이 후원하는 < 정치자문회의 (Political Consultative Conference)> 에 참석한다 .

See media help . Western politics and society In the West, political leaders have sometimes consulted astrologers.
서양에서는 정치 지도자들이 점성가들에게 자문을 구한다는 이따금씩의 보고가 있다.

As to this mythical and completely anti-Marxist concept of a joint revolutionary dictatorship of all revolutionary classes, Mao had something very specific in mind, namely a real coalition government with the fearless anti-imperialist patriot Chiang Kai-shek, under which the KMT would control a majority of the government and the vast majority of the military units. This arrangement was worked out, and agreed to by the CCP, at a "Political Consultative Conference" in January 1946.
즉 두려움없이 일본 제국주의에 반대하는 애국자 장개석과 함께 진짜 연립정부를 구성하는 것이 그의 계획이었다. 이 정부에서 국민당은 정부의 다수파가 될 것이고 군대의 압도적 다수를 장악할 것이다. 이 계획은 1946년 1월 "정치협의회"에서 작성되어 중국공산당에 의해 수용되었다.

He would not put in an appearance in some isolated place, “in the wilderness,” so that those who would seek the Messiah could consult with him away from observation by the governmental authorities of the land, a location where followers could train under his leadership, preparing to strike a political blow and install him as the Messianic Ruler of the world.
그분은 어떤 외딴 곳 즉 “광야”에 나타나서, 메시야를 찾는 사람들이 그 나라의 정부 권위들이 볼 수 없는 그 곳으로 나와 그분과 상의하게 하시거나, 그 곳에서 추종자들이 그분의 지도력 아래 훈련을 받아 정치 공략을 펴서 그분을 세상의 메시야 통치자로 추대할 준비를 할 수 있게 하시지 않을 것이었습니다.

For larger, more decentralised companies, as well as those with intractable politics, you are probably better off involving a consultant.
아마 다루기 힘든 정치가 있는 사람들 뿐만 아니라 더 크고 더 많이 decentralised 회사를 위해 당신은 컨설턴트를 연루시키는 것이 나을 것이다.

"I think cheap labor has shown itself to have risks that no one expected," said Michael Moran, vice president of political risk for Control Risks, a London-based consultancy.
런던에 본사를 두고 있는 컨설팅 기업 컨트 롤 리스크의 정치 리스크 부문 부사장 마이 클 모런(Michael Moran)은 "값싼 노동력 자 체가 아무도 예측하지 못한 리스크라고 생각 합니다."고 말했다.

Korea and Venezuela, since they established diplomatic relations in 1965, have come increasing and narrowing their political, economic and cultural relations, which has allowed that both countries have a frame in basic agreements, like the Cultural Agreement (1993), the Agreement of Scientific and Technological Cooperation (1995) and the Memorandum of Understanding on Consultations of High Political Level (1997).
한국과 베네수엘라는 1965년에 외교 관계를 맺은 이후 상호 간의 정치, 경제, 문화 관계를 증진 및 구체화시켜 왔다. 그리하여 두 나라는 기본적인 합의의 틀을 가질 수 있게 되었으니, 문화 협정(1993년), 과학기술 협력 협정(1995년), 고위급 정치 협의에 대한 양해 각서(1997년) 같은 게 그것이다.

The laws related to political contributions by companies are complex, so it is important that contributions of Abbott funds and any other contributions provided on behalf of Abbott be made only after consultation with the Legal Division.
회사에 의한 정치적 기부에 관련된 법은 복잡하기 때문에, 애보트의 자금 기부 및 애보트를 대리하여 제공된 기타 기부는 오직 법무 부서와 상의한 후 이루어져야 합니다. 애보트의 운영 방식