polje oor Koreaans

polje

naamwoord

(geology) an extensive depression having a flat floor and steep walls but no outflowing surface stream and found in a region having karst topography (as in parts of Yugoslavia)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

폴리에

large flat plain found in karstic geological regions

voorbeelde

Close to Sandići, on the main road from Bratunac to Konjević Polje, one witness describes the Serbs forcing a Bosniak man to call other Bosniaks down from the mountains.
산디치 근처, 브라투나츠에서 콘예비치 폴예로 가는 큰길에서, 한 증인은 세르비아 군이 산에 있는 보스니아인들을 꾀는 걸 포로에게 강요하는 걸 보았다고 말하였다.

At around midnight on 11 July 1995, the column started moving along the axis between Konjević Polje and Bratunac.
7월 11일 밤 12시 쯤, 대열은 콘예비치 폴예와 브라투나츠 사이로 움직이기 시작했다.

Although Hungary was able to successfully defy the Ottomans despite the defeat at Kosovo Polje during Hunyadi's lifetime, the kingdom fell to the Ottomans in the 16th century.
헝가리가 후나디 살아있을 동안 코소보플레 전투에서 패배후 오스만을 상대로 버텨냈음에도, 헝가리 왕국은 16세기에 오스만의 손에 떨어지고 말았다.

Over the next few months, the Serb military captured the villages of Konjević Polje and Cerska, severing the link between Srebrenica and Žepa and reducing the size of the Srebrenica enclave to 150 square kilometres.
다음 몇 달 간, 세르비아 군은 콘예비치 폴예(Konjević Polje)와 체르스카를 다시 공격하여 스레브레니차와 제파 사이의 연결고리를 끊었으며, 스레브레니차 영토는 크기가 150 평방 킬로미터로 줄어들었다.

On 17 to 18 July, Serb soldiers captured about 150–200 Bosnians in the vicinity of Konjevic Polje and summarily executed about one-half of them.
1995년 7월 17일과 18일, 세르비아 군은 보스니아인 150~200명을 포획하여 대략 절반을 처형하였다.

In the later 1300s, the Ottomans actually began consolidating power, especially in the Balkans, where Serbia was defeated in 1389 at the Battle of Kosovo Polje by Sultan Murad I. Murad died at the battle, and Bayezid I took control. At the Battle of Nicopolis, a large crusade of the Western European powers was defeated.
오르한 1세의 아들 무라트 1세 는 즉위하자마자 콘스탄티노폴리스 와 도나우 강 유역을 잇는 중요 거점인 아드리아노폴리스(오늘날의 에디르네 )를 점령, 이곳을 제2의 수도로 삼은 것과 동시에 상비포병군 예니체리 를 창설하는 등 국가제도를 정돈하였으며 1389년 에는 코소보 전투 에서 세르비아 왕국 을 필두로 한 발칸 제후국들의 연합군을 물리쳤다.

Polje Pluzine gogless We've negotiated with thousands of hotels to get the very best deals.
고객님께 최저가 객실을 제공하기 위해수천개의 호텔과 직접 가격을 조정했습니다.