poncho oor Koreaans
poncho
en
A simple garment, made from a rectangle of cloth, with a slit in the middle for the head.
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
폰초
en
cape- or blanket-like outer garment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our guide, wearing a poncho and a woolen cap with ear flaps to protect against the cold, revealed some of these ancient skills to us.
골프용 풍향 테스터jw2019 jw2019
Some of them are world travelers, selling their woven blankets, shawls, and ponchos abroad.
의료용 진단칩jw2019 jw2019
A hundred miles away, in the crowded streets of Quito, a lowly cargador shuffles under his burden, and from somewhere beneath the folds of his poncho a tiny transistor radio pours forth a similar melancholy serenade.
표적 특이적 리간드가 결합된 생체적합성 고분자 나노섬유 스캐폴드를 이용한 표적 세포의 분리 및 배양 방법jw2019 jw2019
The poncho by itself is fine.
애완동물용 먹이OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(After more than 35 years of use Sister Palm still has her Chiloé poncho.)
유전체 (誘電體)(절연체)jw2019 jw2019
Ponchos, large square wool blankets with a slit in the middle for the head to pass through, are regular male outerwear.
전기식 창문닫힘장치jw2019 jw2019
Usually with their hair twisted in a pigtail, the men are dressed in a dark felt hat and a navy-blue poncho over white pants and shirt.
이에 의해, 트레이 없이도 USIM-카드와 같은 스마트카드를 모바일기기에 장착할 수 있게 되며, 트레이 일체형으로 인한 스마트카드의 크기 증가로 스마트카드 내에 고성능의 안테나와 무선 모듈 등을 크게/많이 탑재할 수 있게 되어 스마트카드의 무선 통신 성능을 향상시킬 수 있게 된다.jw2019 jw2019
So, knitters are directing their talents to the making of short jackets, bulky sweaters and cozy ponchos.
뉴스 클리핑업jw2019 jw2019
In the higher altitudes, a woolen ruana or poncho is a year-round necessity.
사진용 감광판jw2019 jw2019
American ponchos.
폐기물보관업QED QED
A small boy pulling his poncho around him against the cold mountain wind as he runs to round up his sheep.
자동차용 엔진jw2019 jw2019
Well, we got your poncho here.
비알코올성 과일넥타OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people of the Andes were weaving their celebrated ponchos long before the Spanish arrived.
열풍히터를 이용한 스팀발생기를 구비한 의류건조기jw2019 jw2019
“Just like taking off a poncho,” laughs the foreman, as the sheep, naked and somewhat dazed, runs off to another pen.
목공대패반 (盤)jw2019 jw2019
Depending on the weather, passengers are given a sweater, a splash suit and a poncho.
비전열식 가열남비ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In eastern Ontario and western Quebec, Canada, thousands of Rotary members will put on red ponchos and march through the streets of their towns to raise awareness for polio eradication on World Polio Day, 24 October. Michael Kinsey, governor of Rotary District 7010, which spans the two provinces, ordered 2,000 of the special ponchos, which include the End Polio Now logo, for members to purchase for $10 each.
본 발명의 차량용 내비게이션은, 디스플레이부; 기준 위치에 대응되는 입력 정보를 입력받는 입력부; 제1 위치 정보와 매핑(mapping)되어 있는 영상 데이터, 및 지도 데이터를 저장하는 저장부; 차량에 장착된 차량용 블랙박스로부터 영상 데이터를 수신하는 통신부; 및 입력 정보를 이용하여 지도 데이터에서 제2 위치 정보를 획득하고, 제2 위치 정보를 기준으로 미리 정해진 거리 이내의 제1 위치 정보가 매핑되어 있는 영상 데이터를 저장부에서 검색하며, 검색 결과를 디스플레이부에 출력하는 제어부를 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명에 의하면, 입력 정보를 이용하여 획득된 제2 위치 정보를 기준으로 미리정해진 거리 이내의 제1 위치 정보가 매핑되어 있는 영상 데이터를 검색함으로써, 사용자로부터 정확한 장소를 입력받지 않더라도 해당 영상 데이터나 해당 영상 프레임을 검색할 수 있다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The participants all put on similar red ponchos to walk from their hotel to the 2010 Winter Olympics cauldron, housed at the Vancouver Convention Centre.Â
본 발명은 FAT 파일 시스템, 이를 이용하는 차량용 멀티미디어 데이터 저장 장치 및 그 방법에 관한 것으로, 차량의 주변에서 수집되는 멀티미디어 데이터에 따라 생성된 파일의 위치 정보를 기록하는 FAT(File Allocation Table)의 내용이 고정되어 있는 FAT 영역; 파일 시스템의 원본 및 백업본을 기록하는 FS(File System) 영역; 및 상기 멀티미디어 데이터에 포함되는 영상 데이터, 음성 데이터 및 멀티미디어 정보 데이터를 기록하는 데이터 영역;을 포함한다ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Pocahontas' wardrobe you will find a wide variety of prints, most of her clothes being covered in tribal or aztec patterns, denim and fringed ponchos as well as an impressive collection of leather boots.
비금속제 건축물조립세트ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Half of that goes to Rotary's PolioPlus campaign, with the other half covering the cost of the poncho.
오디오 이미지 파일을 만드는 데에 성공했습니다ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We're 15km south of Salta city on RN68, towards Cafayate and the Valles Calchaquies.No need to worry: we can pick you up from the airport or bus station for a small charge (currently 100 pesos).Buses into Salta city and south to the Valles Calchaquies from outside Poncho Huasi.
의료용 온도계ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.