pond oor Koreaans

pond

/pɒnd/, /pɑnd/, /pɔnd/ werkwoord, naamwoord

An inland body of standing water, either natural or man-made, that is smaller than a lake.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

못

naamwoord

small lake

연못

naamwoord

small lake

You've got a cool garden to play in and a pond.
뛰어놀 수 있는 멋진 정원도 있고, 연못도 있잖아.

호수

naamwoord

The pond has frozen over.
그 호수가 얼어붙었다.

늪

naamwoord

라군

Why are the ponds such a variety of beautiful colors?
웅덩이가 그처럼 다양하고 아름다운 빛깔을 띠는 이유는 무엇입니까?

Pond

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

Black-spotted Pond Frog
참개구리

salt evaporation pond
염전

Pond Lovegrass
각시그령

Beijing Gold-striped Pond Frog
금개구리

Seoul Pond Frog
금개구리

Chinese Pond Turtle
남생이

ponds
못

fish ponds
양어지

Chinese Pond Heron
흰날개해오라기

voorbeelde

Continuing our stroll, we come to a small pond with a bridge leading to an island.
계속 산책을 해 보면, 한 섬으로 인도하는 다리가 있는 작은 연못에 이르게 된다.

These ponds must be repaired or reconstructed every year.
매년 이러한 웅덩이들을 수리하거나 다시 만드는 일을 해야 합니다.

Indians in the area believed that certain ponds in the Brazilian swamps, where the Paraguay River originates, were as extensive as a sea.
그 곳에 사는 인디오들은 파라과이 강의 발원지인, 브라질의 습지에 있는 어떤 연못들이 바다만큼 광활하다고 믿었습니다.

Well, you might try learning how to make a small fish pond.
그렇다면 물고기를 기를 조그만 연못을 만드는 법을 배워 볼 수 있습니다.

We have our very own pond inside our bodies.
우리의 몸 속에 우리만의 연못을 가지고 있지.

Thus the water in all the streams, rivers, ponds, lakes and inland seas of the world adds up to less than one fiftieth of one percent of the total supply.
그러므로 개울, 강, 연못, 호수 및 내륙 바다에 있는 물은 모두 합쳐야 전체 양의 1‘퍼센트’ 중 50분지 1이 채 못된다.

A large aquaculture installation also operates in the county, dating from the early 1980s; it is reported to cover more than 1 km2, with more than 80 separate ponds.
1980년대 초에 커다란 국영 양식장이 세워졌고 그 면적은 1km2가 넘고 80개가 넘는 분리된 못이 있다고 보고되고 있다.

Lobbed into society like a boulder into a pond, this kind of medical technology, in conjunction with selective abortion, is causing some big waves in the waters of medical ethics.
선별 낙태와 관련되어 사회에 도입된 이러한 의학 기술은 연못에 던져진 돌멩이처럼 의료 윤리학계에 얼마의 커다란 파문을 일으키고 있습니다.

A colleague of mine was recording in the American Midwest around this pond that had been formed maybe 16,000 years ago at the end of the last ice age.
제 동료는 미국 중서부에서 녹음을 하고 있었습니다. 마지막 빙하 시대가 끝날 무렵 만6천년 전에 형성된 연못 근처에서 녹음중이었죠.

“Being fat . . . lowers your self- esteem to the level of pond scum.
“뚱뚱하면 자존심이 영 말이 아니지요.

It’s as though Hans Andersen had returned to his childhood pond to find that the ugly duckling had become an uglier swan.”
그것은 ‘한스 안데르센’이 그의 어린 시절의 연못으로 돌아가서 마치 미운 오리새끼가 더 미운 백조로 변화된 것을 보는 듯하다.”

They organized a group to build a retaining pond, which, when completed, was the size of a football field.
그들은 사람들을 조직하여 저수지를 만들기 시작하였는데, 결국 축구 경기장만 한 저수지를 완성하였습니다.

So it was thanks to their plentiful telomerase that our pond scum critters never got old.
텔로머라아제를 많이 갖고 있던 덕분에 그 연못 파괴범 녀석들은 절대 늙지 않았던거죠.

One moment they will be zooming at express-train speed high in the sky, then, the next, swooping down to skim the surface of a pond.
눈 깜짝할 사이에 급행열차와 같은 속도로 하늘 높이 솟구쳤다가는, 다음 순간 연못 수면을 스치며 급강하한다.

I had dug out the spring and made a well of clear gray water, where I could dip up a pailful without roiling it, and thither I went for this purpose almost every day in midsummer, when the pond was warmest.
나, 그녀는 젊고 원을 떠나 버릴 까봐 원형 및 부러진 척, 넷, 5 피트 이내까지 다다 름에, 나를 원형 날개, 다리, 누가 이미 것이고, 내 관심을 끌어, 그녀의 새끼를 내리

As the tide drops on the downstream side of the dam (as much as 15 feet [4.6 m]), the gates open, and the holding pond empties water back into Annapolis Basin through the turbine.
그 조수가 빠져나가면서 댐의 하류 쪽의 수면이 (4.6미터나) 낮아질 때, 문들이 열리고 저수지의 물은 모두 쏟아져 나와 터빈을 통과하여 다시 아나폴리스 베이슨으로 돌아간다.

When I lived in Asia, I saw many ponds covered with beautiful flowering water lilies.
아시아에서 살았을 때, 저는 아름다운 수련으로 덮인 연못을 많이 보았습니다.

Rocks, ponds, and trees were used to mimic forests.
바위, 연못, 나무를 사용해서 진짜 숲처럼 보이게 만들었습니다.

Pollen analysis involves taking pollen samples from the sediment of ponds and swamps.
화분 분석은 연못이나 늪의 퇴적물에서 꽃가루 표본을 채취하는 것과 관련이 있습니다.

A landscape plan of a garden belonging to an Egyptian official at Thebes, dating from about 1400 B.C.E., shows ponds, tree-lined avenues, and pavilions.
기원전 1400년 경 것으로, 테베의 어느 이집트 관리의 소유였던 한 정원의 조경 설계도를 보면, 연못과 가로수 길과 정자가 나와 있습니다.

Scientists had already discovered that as light travels through space, it seems to behave much like waves of water rippling across a pond.
이미 과학자들은 빛이 공간을 가로지를 때 연못에 파문을 일으키며 퍼지는 물결과 매우 흡사하게 움직이는 것 같다는 사실을 알고 있었습니다.

More ice would form on the surface until the pond was frozen solid. . . .
수면에서는 얼음이 더 생성될 것이고 결국 연못은 꽁꽁 얼어 버릴 것이다.

Biologists sampling the top few inches of the bottoms of wetlands, ponds, and lakes have found in some areas more than 100,000 lead pellets per acre [250,000 lead pellets per ha]!
습지와 못, 호수 바닥의 표면 몇 센티미터를 표본 검사한 생물학자들은 일부 지역들의 경우 1헥타르당 납 산탄이 25만 개 이상 있음을 발견하였다!

Now, remember that little pond scum critter Tetrahymena?
다들 아까 그 연못 파괴범인 테트라히메나 기억하시죠?

“The sea was like a mill pond,” he wrote in his diary.
“바다는 잔잔한 호수와도 같았다.