poppy oor Koreaans

poppy

/ˈpɒpɪ/, /ˈpɑpi/ adjektief, naamwoord

Any plant of the species Papaver, with crumpled often red petals and a milky juice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

양귀비

Any plant of the species Papaver, with crumpled often red petals and a milky juice.

And as summer approaches, the ubiquitous poppies add a splash of scarlet to the green pastureland.
여름이 다가오면서 양귀비가 만발하면, 초록빛 목초지에 진홍색 물감을 뿌려 놓은 듯합니다.

Poppy

eienaam

(mostly U.K.): A female given name, a flower name used since the end of the 19th century.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

양귀비속

Soortgelyke frases

Common Poppy
개양귀비

field poppy
개양귀비

opium poppy
양귀비

Poppy family
양귀비과

corn poppy
개양귀비

Flanders poppy
개양귀비

red poppy
개양귀비

voorbeelde

While some have suggested equating the Hebrew word roʼsh (or, rohsh) with hemlock, colocynth, or the poppy, no certain identification of the plant is possible.
일부 사람들은 히브리어 로시를 독미나리나 콜로신스오이나 양귀비와 동일하다고 보고 있지만, 이 식물이 무엇인지 확실하게 밝히는 것은 불가능하다.

Perperuna is simply the red poppy that grows all over the countryside in springtime in Greece.
페르페루나는 그리스에서 봄철에 시골 전 지역에서 자라는 단지 빨간 양귀비에 불과하다.

The couple have three children: son Caspar Matthew de Vere (born 30 January 2003) and daughters Clementine Poppy (born 11 November 2004) and Cosima Violet (born 14 May 2010).
아들 캐스퍼 매튜 (2003년 1월 30일 출생), 딸 클레멘타인 포피 (2004년 11월 11일 출생), 코시마 바이올렛 (2010년 5월 14일 출생)이 있다.

I'm sorry, Poppy.
미안하다, 파피

Eighty to 90 percent of the world's poppy, opium and heroin, comes out of Afghanistan.
전세계 양귀비와 아편 그리고 헤로인의 8, 90퍼센트가 아프가니스탄으로부터 나옵니다.

No, Poppy, we have to run.
아냐, 파피 도망가야 해

and poppy seeds, we're going to sprinkled on wet paper towel sprout these long stems with tiny leaves on top. red popcorn which somehow also made its way into my kitchen, sprouted just one leaf, sort of like grass, but bigger that sort of makes sense, though, because corn is a domesticated form of grass.
그리고 양귀비 씨앗인데, 이걸 젖은 페이퍼 타올에 뿌리고 이게 끝에 조그만 잎이 달린 줄기를 자라네요. 붉은 옥수수, 이것도 어쩌다 제 부엌에 들어온건데,

Poppy, what are you doing?
파피, 뭐하는 거야?

Princess Poppy, do the Bergens still want to eat us?
파피 공주님, 버겐들이 아직 우릴 먹고 싶어하나요?

I'm sorry, Poppy.
미안해, 파피 우리가 너무 늦었어

They're poppy seed, and I got...
포피씨 베이글에다...

“At Carthage we recovered poppy seeds, suggesting opium use.
“‘카르타지’에서 우리는 마약이 사용되었을 것으로 추측되는 양귀비 씨를 발견하였다.

He stopped and turned his head quickly, his poppy- cheeked face lighting up.
그는 중지하고 신속하게 고개를 돌렸다, 그의 양귀비 - cheeked 얼굴이 조명.

Our six-year-old grandson, Oli, who affectionately calls me “Poppy,” had to get something from the car.
저를 보면 다정스레 “할비”라고 부르는 여섯 살 난 손자 올리가 차에서 뭔가를 꺼내려 했습니다.

The result was an explosion of more than 50 kinds of wildflowers, including larkspurs, lilacs, orchids, poppies, primroses, sunflowers, and verbenas.
그로 인해 제비고깔, 라일락, 난초, 양귀비, 앵초, 해바라기, 버베나를 비롯하여 50종이 넘는 들꽃이 흐드러지게 피었습니다.

Alright, Queen Poppy!
좋아, 파피 여왕!

Sealing of milky stems, such as those of poppies and large dahlias, is done simply by placing the tips in boiling water or over a flame for a few seconds.
양귀비나 커다란 ‘다알리아’의 줄기와 같이 하얀 액체를 내는 줄기는 몇 초 동안 그 끝을 끓는 물 속에 넣거나 불꽃 위에 두면 봉합이 된다.

Colonel Charles Askins, a big-game hunter, observed: “Hunting is a glorious sort of vice working its narcotic with all the efficacy of the ubiquitous [opium] poppy.”
유명한 사냥 선수인 ‘찰스 어스킨스’ 대령은 이렇게 말한 바 있다. “사냥은 아편 양귀비의 온갖 효능을 지니고 마약 작용을 하는 것 같은 굉장한 악습이다.”

If you wish, we can also stop at one of the historic cafés for a cup of coffee or tea and some of Bratislava’s famous pastries filled with walnuts or poppy seeds.
또한 원한다면 오랜 역사를 자랑하는 카페에 들러서, 호두나 양귀비 씨를 잔뜩 넣은 브라티슬라바의 유명한 페이스트리 과자를 곁들여 커피나 차를 마실 수도 있습니다.

Papaverine (Latin papaver, "poppy") is an opium alkaloid antispasmodic drug, used primarily in the treatment of visceral spasm and vasospasm (especially those involving the intestines, heart, or brain), and occasionally in the treatment of erectile dysfunction.
파파베린(papaverine, 라틴어 papaver, "양귀비")은 아편 알칼로이드 진경제로서, 교감 연축과 혈관 경련(특히 창자, 심장, 뇌를 수반하는)의 치료에 주로 사용되며, 간헐적으로는 발기부전 치료에 사용된다.

And for those watching us on video this is Remembrance Day, hence the poppies.
라이트 형제들은 날고 싶어했죠. 처칠과 같은 인내심도 특히나 오늘날처럼 경이로운 날에는 필요합니다.

Leaving Poppy is split into three parts.
또 샤프하우젠주는 세 조각으로 갈라져 있다.

Poppy, how could you possibly think Creek's still alive?
파피, 어떻게 크리크가 살았다고 생각하는 거야?

We could spend hours looking at the breathtaking displays of rhododendrons, roses, poppies, poinsettias, delphiniums, dahlias, carnations, iris, geraniums—the list seems endless.
우리는 철쭉과의 꽃들과 장미과, 양귀비과, 홍성초, 참제비 고깔, ‘제라늄’과의 꽃 등 이름을 이루 다 들 수 없는 기막히게 아름다운 진열들을 구경하는 데 여러 시간이 걸렸다.

We got Poppy!
파피 여깄습니다!