posture oor Koreaans

posture

/ˈpɑːstʃɚ/, /ˈpɒstʃə/ werkwoord, naamwoord

The way a person holds and positions their body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

자세

naamwoord

Discuss how posture can affect one’s personal appearance.
자세가 어떻게 개인 풍채에 영향을 줄 수 있는가를 논하라.

Posture

Soortgelyke frases

posture correction
자세교정

voorbeelde

They synchronize their sounds and their body postures to look bigger and sound stronger.
모두 서로 소리와 몸 자세를 똑같이 함으로 더 커보이고 더 크게 들리는 겁니다.

But what if the partners were to just allow for a switch of posture for a moment?
만약 파트너들이 서로의 역할을 잠깐씩 바꿀 수 있다면 어떨까요?

The foot control type posture input device of the present invention senses a foothold (1) rotation angle in all directions with accuracy, and has the angle input into the computer, and has the gravity center of the person on the foothold (1) sensed.
본 발명의 발 조작식 자세 입력장치는 모든 방향으로의 발판 회전각도를 정확히 감지하여 컴퓨터에 입력하게 한다. 그리고 발판 위에 올라선 사람의 무게중심을 감지할 수 있게 한다.

And then they always land in the sort of superman skydiving posture.
그리고 언제나 슈퍼맨이 하늘에서 떨어지는 것 같은 자세로 착지합니다.

To concentrate, however, you should assume a posture conducive to reading, not sleeping.
그러나 몰두하기 위하여는 졸음이 오게하는 자세가 아니라 책 읽기가 좋은 자세를 취해야 한다.

We even now have a religious ritual, a posture, that holds the paradox between powerlessness and power.
우리는 지금도 종교적 의식과 종교적 태도를 통해서 힘 없는 자와 힘 있는 자 간의 모순을 수용할 수도 있습니다.

Their movements, posture and expressions all appear to be choreographed and in perfect harmony.
그들의 동작, 자세, 표현 등 모두가 무용을 하듯 완전한 조화를 이룬다. 그렇다.

“It is important to do exercises that improve balance, posture, strength, and flexibility,” says Nita, a physical therapist.
물리 치료사인 니타는 “자세를 바로잡고 균형 감각과 근력과 유연성을 키우는 운동을 하는 것이 중요하다”고 말합니다.

In the postures of standing and kneeling, the palms of the hands would sometimes be spread out to the heavens, or the hands would be lifted up or extended forward as in supplication.
서거나 무릎을 꿇은 자세에서, 때때로 하늘을 향하여 손바닥을 펴거나 간구할 때처럼 손을 들거나 앞으로 뻗었다.

Discuss how posture can affect one’s personal appearance.
자세가 어떻게 개인 풍채에 영향을 줄 수 있는가를 논하라.

Little Johnny’s posture is meant to convey intense suffering, but you find it hard not to laugh.
어린 조니의 태도는 몹시 애타는 듯한 인상을 주려는 것이지만, 매우 우스꽝스러운 모습이다.

Study that prayer, and you will find that there are no vain repetitions, no posturing to impress others, as sometimes occurs.
그 기도를 주의 깊게 살펴본다면 여러분은 기도 중에 때때로 나타날 수 있는 어떠한 중언부언도, 다른 사람들에게 보이기 위한 어떠한 과시도 없다는 것을 알게 될 것입니다.

But in the Catholic and Orthodox realms, there are images of “the ever-virgin Holy Mary, Mother of the True God” in an endless variety of settings and postures.
그러나 가톨릭과 동방 정교회의 영역에는, “영원한 성처녀 마리아, 참 하느님의 어머니”의 형상이 헤아릴 수 없을 만큼 다양한 배경과 자세로 놓여 있읍니다.

Your clothes will look better if your posture does.
자세가 바르면 당신의 옷차림은 더 좋아보일 것이다.

The attitudes and postures of the Orientals in expressing respect for one another and especially when petitioning superiors were much the same as the attitudes assumed in prayer.
오리엔트 사람들이 서로에게 존중심을 나타낼 때, 특히 상위자에게 청원할 때 취하는 자세와 몸가짐은, 기도할 때 취하는 자세와 매우 흡사하였다.

How unwise it would be, then, for a Christian youth to groom himself, dress, walk, talk, or even assume a posture like members of a street gang!
그렇다면, 그리스도인 청소년이 거리의 폭력 조직 단원들처럼 몸치장을 하고 옷을 입고 걷고 말하고 심지어 자세까지 취하는 것은 얼마나 지혜롭지 못한 일인가!

Try using a posture chair and sit clear back on it.
곧은 의자를 사용하도록 노력하며, 등을 바르게 펴고 앉도록 하라.

A good, upright posture is essential to producing a good voice.
똑바른 좋은 자세가 좋은 목소리를 내는데 필수적이다.

Three-dimensional object recognition and posture estimation system based on probabilistic multiple interpretation and method thereof
확률적 다중 해석에 기반한 3차원 물체 인식 및 자세 추정 시스템과 그 방법

Scoliosis* is not caused by poor posture or a lack of calcium
척추 측만증*은 자세가 나쁘거나 칼슘이 부족해서 생기는 것이 아니다

Almost naillike or so-called “spike” heels are not conducive to good foot care and posture.
거의 못과 같거나 혹은 소위 말하는 “스파이크” 뒤축은 발을 보호하는데 있어서나 자세에 있어서 도움이 되지 않는다.

Anna is in the yoga posture called thunderbolt (Vajra Asana in Sanskrit) because she believes that this position is therapy for her troublesome sciatic nerve.
‘안나’는, 이 자세가 잘 고쳐지지 않는 자기의 좌골 신경통을 치유해 줄 것이라고 믿기 때문에, 천둥 번개 (‘산스크리트’어로 ‘바쥐라 아사나’)라고 하는 ‘요가’ 자세를 취한 것이다.

The straight trajectory of a golf ball can be sensed due to the inclusion of rotating bodies for sensing the straight trajectory of a golf ball, a guide stick is detachably provided at a position near the travelling path of the board, and a user can practiced a putting posture using the sensing of the straight trajectory of a putter.
본 발명은 전술한 목적을 달성하기 위한 본 발명의 일면에 따른 퍼팅 연습용 보드는 판 형상의 보드와, 상기 보드에 형성되고 퍼터(putter)의 타격에 의해 골프공이 유동되는 유동로 및 상기 유동로의 단부에 인접하도록 상기 보드에 구비되어 유동로를 따라 진행되는 골프공의 접촉에 의해 회전되는 제1회전체와, 상기 유동로의 단부에 인접하도록 상기 보드에 구비되되, 상기 제1회전체와 대향되게 형성되어 유동로를 따라 진행되는 골프공의 접촉에 의해 회전되는 제2회전체로 구성되어 골프공의 직진 궤도를 감지하는 회전체가 포함되어 골프공의 직진 궤도를 감지할 수 있고, 상기 보드의 유동로 인접한 곳에 탈부착 가능한 가이드 스틱을 구비하여 퍼터의 직진 궤도를 감지하여 사용자의 퍼팅 자세를 연습할 수 있는 퍼팅 연습용 보드에 관한 것이다.

Provided are a method and an apparatus for detecting whether the posture in which a terminal is grasped by a user is a first predetermined posture, and if the first predetermined posture is detected, for displaying a GUI object on a touchscreen of the terminal.
사용자가 단말기를 파지하는 자세가 소정의 제1 자세임을 검출하고, 소정의 제1 자세가 검출된 경우 GUI 객체를 단말기의 터치스크린에 표시하기 위한 방법 및 장치가 제공된다. 또한, 사용자가 단말기를 파지하는 자세가 소정의 제1 자세임을 검출하고, 소정의 제1 자세가 검출된 경우 터치스크린이 사용자의 터치를 수신하고 이를 포인팅하기 위한 방법 및 장치가 제공된다.

Otherwise they can contribute to posture problems.
그렇게 하면 구두 형태를 유지하는 데 도움이 된다.